Graco Type 1850 manual Évitez DE Coincer

Page 4

Manquer de suivre ces avertissements et les instructions

d'assemblage peut entraîner de sérieuses blessures ou un décès.

VEUILLER GARDER LE MANUEL D’UTILISATEUR POUR USAGE ULTÉRIEUR.

POUR PRÉVENIR DE SÉRIEUSES BLESSURES OU LA MORT D'UN ENFANT EN TOMBANT OU PAR ÉTRANGLEMENT AVEC LES COURROIES:

Utilisez toujours la ceinture de retenue.

Ne jamais laisser l’enfant sans surveillance.

Cessez l’usage de la balançoire lorsque l’enfant tente de se hisser hors de la balançoire ou atteint 22 livres (10 kg).

Il y a des nouveau-nés qui ne peuvent pas s'asseoir dans une position inclinée ou assise et ont des besoins spéciaux. Vérifiez avec votre docteur pour savoir quand commencer à utiliser cette balançoire.

Ne pas utiliser avec un enfant qui pèse moins de 5,5 livres (2,5 kg). Utilisez dans la position la plus inclinée jusqu'à ce que l'enfant puisse s'asseoir sans aide.

NE PAS utiliser la balançoire sur AUCUNE surface élevée.

ÉVITEZ DE COINCER

LES DOIGTS: Plier ou déplier la balançoire avec soin.

DANGER D'ÉTRANGLEMENT:

NE PAS installer la balançoire à un endroit ou il y a des cordons, tels les stores, les rideaux ou téléphones, etc.

Les cordons peuvent causer des étranglements. NE PAS placer d'articles attachés à un cordon autour du cou de votre enfant, suspendre des cordons au-dessus de la balançoire ou attacher des cordons aux jouets.

NE PAS suspendre de ficelles sur la balançoire ou attacher des cordons aux jouets.

NE PAS UTILISER LA BALANÇOIRE sans la housse de siège.

CESSEZ L'UTILISATION DE VOTRE BALANÇOIRE si elle est endommagée ou cassée.

CE PRODUIT EXIGE ASSEMBLAGE PAR UN ADULTE. Suivre soigneusement les instructions d’assemblage. Si vous rencontrez des difficultés, contactez le département du service à la clientèle.

MUSIQUE/LUMIÈRES ÉLECTRONIQUE. Ne pas ouvrir. Aucune pièces de service à l'intérieur.

4

Image 4
Contents Manuel Dutilisateur Manual DEL Propietario Strangulation Hazard For Safe Battery Use Évitez DE Coincer Pour un usage sécuritaire des piles Peligro DE Strangulación Para el uso seguro de las pilas Parts list Liste des pièces Lista de las piezas Verifique que tieneAssembly Assemblage Montaje Page Page Page Mise EN Garde Advertencia Snap Enclenchez ¡CHASQUIDO 19   To Secure Child Attacher l’enfant Para asegurar al niño2122 Refer to front of booklet for Safe Battery use To Turn Swing on Pour Mettre LA Balançoire EN Marche Para Activar EL ColumpioMusic and Lights Musique et lumières Música y luces ON/OFFPage Page Page For Storage Pour l’entreposage Para el almacenamiento Page Swing WON’T Operate Problem SolvingSeat DOESN’T Swing Very High LA Balançoire NE Démarre PAS Solutions aux problèmesLE Siège NE Balance PAS Très Haut EL Columpio no Funciona Resolución de problemasLA Silla no Columpia Demasiado Alto Soins et entretien Care and MaintenanceCuidado y mantenimiento Replacement Parts USA Piezas de repuesto EE.UU Or/ou$5.00 $12.00 Must be filled Debe completarse