ViewSonic PJ358W manual ViewSonic

Page 1

ViewSonic®

PJ359W

LCD Projector

-User Guide

-Guide de l’utilisateur

-Bedienungsanleitung

-Guía del usuario

-Guida dell’utente

-Guia do usuário

-Användarhandbok

-Käyttöopas

-Руководство пользователя

-使用手冊 (繁體)

-使用手冊 (簡體)

-사용자 안내서

Modelnummer: VS12188

Image 1

Contents ViewSonic Für Kanada FCC-ErklärungCE-Konformität für europäische Länder Wichtige Sicherheitsanweisungen RoHS-Konformitätserklärung Copyright informationen Über diese Bedienungsanleitung LieferumfangVielen Dank, dass Sie diesen Projektor erworben haben Inhalt Vorbereitungen ProjektormerkmaleLieferumfang Befestigen der ObjektivkappeProjektor TeilebezeichnungenHeiss HeissFernbedienung BedienfeldAnordnung EinrichtenAuf einer horizontalen Oberfläche An der Decke aufgehängtEinrichten Videorecorder/DVD-Player Anschließen der GeräteMonitor Hinweis für Hdmi Anschließen der Geräte FortsetzungVerwendung des Sicherungsschlitzes Stromversorgung anschließenFernbedienung Über das FernbedienungssignalEinsetzen von batterien Verwendung als einfache PC-Maus u.. Tastatur Ändern der Frequenz des FernbedienungssignalsEinschalten des Geräts Gerät ein/ausAusschalten des Geräts Betriebszustand Ein eingangssignal wählenEinstellen der Lautstärke Kurzzeitiges stummschalten des KlangsEin eingangssignal wählen Fortsetzung Suchen eines Eingangssignals Bei einem PC-Signal  Für ein HDMI-SignalEinstellen von Zoom und Fokus Ausrichten des Projektors über die einstellfüßeFokusring Einstellung der Position Korrigieren von keystone-verzerrungenPOSITION-Taste Verwendung des Vergrößerung-Merkmals Korrektur der TrapezverzerrungFREEZE-Taste Einfrieren des BildschirmsBLANK-Taste Um im EINF.MENÜ Verwendung der MenüfunktionIm erweiterte Menü ENTER-Taste MENU-Taste CursortastenAUTO-TRAPEZ BildformatAusführen TrapezverzEINF. Menü Fortsetzung Gamma Menü BildFARB-TEMP Menü Bild FortsetzungÖFFNEN1, ÖFFNEN2, ÖFFNEN3, ÖFFNEN4 EI-SPEICHSPEICHERN1, SPEICHERN2, SPEICHERN3, SPEICHERN4 Überscan Menü AbbildungPosit Menü Abbildung Fortsetzung PhaseAUTOM. Einst AusführProgressiv Menü EingbVideo NR FarbnormMenü Eingb Fortsetzung Auflösung Auto Trapez Menü SetupSTANDBY-MOD Menü Setup FortsetzungLautst Menü AudioAudio Hdmi AudioMENÜ-POS Menü BildschirmBlank Start Menü Bildschirm FortsetzungMein Bild Mein Bild Sperre Mein Bild-Registrierung ist beendetMeldung Schablone Quelle NameMenü OPT Menü OPT. Fortsetzung Meine Taste ServiceMeine Quelle GEBL. GeschGeisterbild Auto EinstFiltermeldung FERNB. Freq TastensperreInformat WERKS-RÜCKSTSicherheit Verwendung der SicherheitsmerkmaleEingabe des Passworts Ändern des PasswortsElement Beschreibung Wenn Sie Ihr Passwort vergessen haben Verwendung der Funktion Mein Bild PasswortEinschalten der Funktion Mein Bild Passwort Einstellen des PasswortsElement Beschreibung Sicherheit Fortsetzung Verwendung der Funktion PIN SperreAusschalten des Passwort Registrieren des PIN-CodesWenn Sie Ihren PIN-Code vergessen haben Ausschalten der Funktion PIN SperreEinschalten der Funktion Transit.detector Verwendung der Funktion Transit.detectorEinstellen des Passworts für Transit.detector Wenn Sie Ihr Passwort vergessen haben Ausschalten des Transit.detectorMein Text eingeben Verwendung der Funktion Mein Text PasswortMein Text anzeigen Element Beschreibung Funktion Mein Text Passwort einschalten Anzeigen Menü G.U. geschl. UntertitelModus KanalLampe WartungTypennummer RLC-039 DT00821 Austausch der LampeLampe Fortsetzung LampenwarnungReinigung des Luftfilters LuftﬁilterInneres des projektors Sonstige PflegePflege der Optik Pflege des Gehäuses und der FernbedienungEin ungeeignetes Signal wird ausgegeben Es ist kein Eingangssignal vorhandenVerwandte Meldungen Die Temperatur im Inneren des Geräts steigtInformationen zu den Anzeigelampen Zurücksetzen aller Einstellungen Zwangsausschalten des ProjektorsInformationen zu den Anzeigelampen Fortsetzung Anzeichen, die auf keine Gerätefehler hinweisen Anzeichen, die auf keine Gerätefehler hinweisen Fortsetzung Punkt Einzelheiten Land/Region Website Telefon KundendienstGültigkeitsdauer der Garantie GarantieumfangDie Garantie gilt für folgende Personen Folgenden Fällen wird keine Garantie übernommenEinschränkung stillschweigender Garantien Inanspruchnahme des KundendienstesAusschluss von Schadensersatzansprüchen Auswirkung nationaler Gesetze