Lenovo X30 manual Egypten, Frankrike, Tyskland

Page 87

Följande mening läggs till i slutet av punkt 2:

Lenovos ansvar under denna punkt är begränsat till överträdelse av väsentligt avtalsvillkor i fall av ringa vårdslöshet.

EGYPTEN

Ansvarsbegränsning: Följande ersätter punkt 2 i detta avsnitt:

ifråga om andra direkta skador är Lenovos ansvar begränsat till det totala belopp kunden betalat för den Maskin som är föremål för anspråket.

Gäller leverantörer, återförsäljare och Serviceleverantörer (oförändrat).

FRANKRIKE

Ansvarsbegränsning: Följande ersätter andra meningen i första stycket i detta avsnitt:

I varje sådant fall, oavsett grunden för kundens skadeståndsanspråk begränsas Lenovos ansvar till: (punkt 1 och 2 oförändrade).

TYSKLAND

Vad garantin täcker: Följande ersätter den första meningen i det första stycket i detta avsnitt:

Garantin för en Lenovomaskin gäller Maskinens funktionalitet vid normal användning och Maskinens överensstämmelse med dess specifikationer.

Följande stycken läggs till i detta avsnitt:

Den kortaste garantitiden för Maskiner är tolv månader. Om Serviceleverantö- ren inte lyckas reparera en Lenovomaskin, kan kunden antingen begära åter- betalning av ett belopp motsvarande värdet av den oreparerade Maskinen, eller begära att avtalet för Maskinen upphävs och få återbetalning av det erlagda beloppet.

Det andra stycket är inte tillämpligt.

Vad Lenovo kommer att göra för att åtgärda problem: Följande läggs till i detta avsnitt:

Under garantitiden sker transport till Lenovo eller IBM Service av den felak- tiga Maskinen på Lenovos bekostnad.

Ansvarsbegränsning: Följande stycke läggs till i detta avsnitt:

De begränsningar och undantag som anges i Garantivillkoren gäller inte för skador som orsakas av Lenovo, avsiktligt eller på grund av grov vårdslöshet, och inte heller ifråga om uttrycklig garanti.

Följande mening läggs till i slutet av punkt 2:

Lenovos ansvar under denna punkt är begränsat till överträdelse av väsentligt avtalsvillkor i fall av ringa vårdslöshet.

Bilaga B. Garantiinformation

65

Image 87
Contents ThinkPad X30 Series Service och felsökning Page ThinkPad X30 Series Service och felsökning Anmärkning Viktig säkerhetsinformation InnehållIndex Viktig säkerhetsinformation Förhållanden som kräver omedelbara åtgärderAnmärkning Allmänna säkerhetsanvisningar ServiceNätsladdar och nätadaptrar Förlängningssladdar och liknande enheterVarning Batterier Stickkontakter och eluttagVärme och luftcirkulation Ytterligare säkerhetsinformation Säkerhet för CD- och DVD-enheterAnsluta Koppla ur Stäng av allt Xii ThinkPad X30 Series Service och felsökning Varning Information om laserprodukter Fara Xvi ThinkPad X30 Series Service och felsökning Viktigt meddelande till användarna om bestämmelser Viktigt meddelande till användarna om bestämmelserInformation om utrymme på hårddisken Xviii ThinkPad X30 Series Service och felsökning IBM Söka efter information med hjälp av programmet AccessXx ThinkPad X30 Series Service och felsökning Kapitel 1. Översikt över din nya ThinkPad-dator En titt på ThinkPad FramsidanBaksidan Funktioner Funktioner Specifikationer Bär datorn på rätt sätt Sköta om ThinkPad-datornViktiga tips Tänk på var och hur du använder datorn Var försiktig med datornFler viktiga tips Tänk dig för när du väljer lösenordRengöra datorns hölje Rengöra datorns tangentbordRengöra datorns bildskärm Sköta om ThinkPad-datorn Sköta om ThinkPad-datorn Kapitel 2. Lösa problem med datorn Viktigt Testa datornFelsökning FelmeddelandenFelsökning Felsökning Felsökning Välj Security-IBM Predesktop Area-Access IBM Predesktop Area Problem Fel utan felmeddelandenLösning Problem med lösenord Problem med tangentbord Problem med strömbrytareProblem med TrackPoint-styrpinnen Problem vid vänteläge eller viloläge Datorn går inte över i vänte- eller viloläge Lösning Under Windows Flytta pekaren till Inställningar och KontrollpanelenUnder Windows NT Klicka på knappen Aktivera viloläge Klicka på EnergisparfunktionerFör Windows XP eller Windows Problem med datorns bildskärmProblem med batteri Problem med hårddisk Ett startproblem Felsökning Övriga problem Datorn svarar inte Klicka på Energisparfunktioner Starta Programmet för BIOS-inställningar Använda funktionen för lösenmening Starta Programmet för BIOS-inställningarSkriva lösenord Om ThinkPad X31-datorer Återställa förinstallerad programvaraÖvriga ThinkPad X30-datorer Dubbelklicka på Recover to factory contentsUppgradera hårddisken Viktigt Hantera hårddisken Uppgradera hårddiskenByta batteri Byta batteri Byta batteri Kapitel 3. Hjälp och service Få hjälp på webben Ringa Customer Support Center Hjälp och serviceFRU Få hjälp var som helst i världenHjälp och service Bilaga A. Information om radioutrustning Kompatibilitet i radio-LANAnvändarmiljö och hälsa Tillåten användning i USA och Kanada Aktivera det utökade kanalläget ThinkPad X30 Series Service och felsökning LSOLW-00 05/2005 Bilaga B. GarantiinformationLenovo Garantivillkor Del 1 Allmänna villkorHur kunden erhåller garantiservice Vad Lenovo kommer att göra för att åtgärda problemVad garantin inte täcker Kundens övriga skyldigheter Utbyte av en Maskin eller delAnsvarsbegränsning Del 2 Nationsspecifika villkor Uruguay MexikoParaguay PeruKAMBODJA, Indonesien OCH Laos USAStillahavsområdet Australien Kambodja OCH LaosIndien Kina JapanMalaysia NYA ZeelandEUROPA, MELLANÖSTERN, Afrika Emea SingaporeJurisdiktion Följande undantag läggs till i detta avsnitt Europeiska Unionen EU Konsumenter Följande Villkor Gäller I Alla EU-LÄNDERDet andra stycket är inte tillämpligt Egypten FrankrikeTyskland Ungern IrlandBegränsningar i Lenovos åtaganden Storbritannien SlovakienGarantitid Del 3 GarantiinformationService på plats GarantiservicealternativInlämnings-/insändningsservice Bud- eller inlämningsserviceLand eller region Telefonnummer Land eller region Telefonnummer USA Garantitillägg för Mexiko México, D.F., México Tel ThinkPad X30 Series Service och felsökning IBM Bilaga C. Reservdelar som kunden själv kan byta ut CRUThinkPad X30 Series Service och felsökning Övrig information Bilaga D. Övrig informationAnmärkning om elektromagnetisk strålning Information om funktioner för tvIntyg om överensstämmelse med EU-direktiv Obligatorisk produktinformation Miljöinformation för JapanHantera kasserade litiumbatterier Hantera ett kasserat ThinkPad-batteri Erbjudande om IBM Lotus-programvaraUSA eller Kanada Ring Latinamerika Beställa en CD-skivaVarumärken EuropaAsien-Stilla havsområdet ThinkPad X30 Series Service och felsökning Index BiosThinkPad X30 Series Service och felsökning Page PN 39T5810