NEC LCD205WXM, LCD225WXM user manual Commandes

Page 19

Commandes

Fonctionnement des boutons de commandes OSD (On-screen-Display) sur la face avant du moniteur :

1. Fonction de base en pressant chaque touche

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Bouton

 

SELECT

 

 

Ð

 

 

+

 

 

1<->2/RESET

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Aucun affichage OSD

Affichage de lÕOSD.

Raccourci vers le menu

Raccourci vers le menu

SŽlection du signal dÕentrŽe.

 

 

 

 

RŽglage de la luminositŽ.

RŽglage du volume.

 

 

 

Affichage de lÕOSD

Aller vers la phase de

le curseur va vers la gauche.

le curseur va vers la droite.

 

 

 

(Phase de sŽlection dÕic™ne)

rŽglage.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Affichage de lÕOSD

Aller vers la phase de

R•gle en diminuant la valeur

R•gle en augmentant la valeur

OpŽration de rŽinitialisation.

(phase de rŽglage)

sŽlection de lÕic™ne.

ou le curseur de rŽglage va

ou le curseur de rŽglage va

Couper/rŽtablir le son dans le

 

 

 

 

vers la gauche.

vers la droite.

menu RŽglage du volume.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2. Structure du menu OSD

Menu principal (SŽlection des ic™nes,

EntrŽe analogique)

Menu principal (rŽglage)

Appuyez sur

Appuyez sur

la touche

la touche

Ç SELECT È

Ç SELECT È

Appuyez sur la touche Ç SELECT È

RŽglez en utilisant

Ç Ð È ou Ç + È

Exemple Outil :

 

Appuyez sur la touche Ç SELECT È

Appuyez sur la touche Ç SELECT È

Appuyez

Appuyez

sur Ç Ð È

sur Ç Ð È

ou Ç + È

ou Ç + È

Sous-menu

Appuyez sur la touche Ç SELECT È

(SŽlection de

 

 

lÕic™ne)

 

RŽglez en utilisant

 

 

Ç Ð È ou Ç + È

 

Sous-menu (rŽglage)

Fran•ais

VOLUME

R•gle le volume des haut-parleurs et du casque. Pour mettre en sourdine le haut-parleur, appuyez sur la touche 1<->2/

RESET.

LUMINOSITƒ

R•gle la luminositŽ globale de lÕimage et du fond de lÕŽcran.

CONTRASTE

R•gle la luminositŽ de lÕimage en fonction du fond.

SYSTæMES DE CONTRïLE DES COULEURS

Cinq prŽrŽglages de couleur (9300/7500/sRVB/ UTILISATEUR/NATIVE) dŽterminent le rŽglage de couleur souhaitŽ.

Les prŽrŽglages des couleurs, sRVB et NATIVE, sont des prŽrŽglages standard et ne peuvent pas •tre modifiŽs.

COULEUR ROUGE

Augmente ou diminue le Rouge. La modification sera visible ˆ lÕŽcran.

CONTRASTE AUTO.

(EntrŽe analogique uniquement)

R•gle lÕimage affichŽe pour des entrŽes vidŽo non standard.

RƒGLAGE AUTO.

(EntrŽe analogique uniquement)

R•gle automatiquement la position de lÕimage, la dimension horizontale et la finesse.

GAUCHE/DROITE

(EntrŽe analogique uniquement)

Contr™le la position horizontale de lÕimage dans la zone dÕaffichage du LCD.

BAS/HAUT (EntrŽe analogique uniquement)

Contr™le la position verticale de lÕimage dans la zone dÕaffichage du LCD.

LARGEUR (EntrŽe analogique uniquement)

R•gle la largeur par lÕaugmentation ou la diminution de ce param•tre.

FINESSE (EntrŽe analogique uniquement)

AmŽliore le point, la clartŽ et la stabilitŽ de lÕimage par augmentation ou diminution de ce param•tre.

COULEUR VERT

Augmente ou diminue le Vert. La modification sera visible ˆ lÕŽcran.

COULEUR BLEU

Augmente ou diminue le Bleu. La modification sera visible ˆ lÕŽcran.

OUTIL

La sŽlection de lÕoption OUTIL vous permet dÕentrer dans le sous-menu.

PRƒRƒGLAGE USINE

En choisissant PrŽrŽglage usine, vous pouvez rŽtablir les rŽglages dÕusine pour tous les param•tres des commandes OSD. Maintenez le bouton RESET enfoncŽ plusieurs secondes pour quÕil prenne effet. Il est possible de rŽinitialiser individuellement des rŽglages en mettant la commande concernŽe en surbrillance et en appuyant sur le bouton

RESET.

EXIT (Sortie)

La sŽlection du bouton EXIT vous permet de quitter le menu de lÕOSD, ou un sous-menu.

LANGUE

Les menus des commandes OSD sont disponibles en neuf langues.

Fran•ais-3

04_French

3

6/6/07, 8:37 AM

Image 19
Contents MultiSync LCD205WXM MultiSync LCD225WXM TCOÕ03 Within the European Union Mode Power consumption LED colorOutside the European Union Chinese RoHS-information relevant for Chinese market English ContentsQuick Start Tilt and Swivel SpecificationsConnecting a Flexible Arm Raise and Lower Monitor ScreenControls Expansion Resolution NotifierOSD Lock OUT Monitor InfoErklŠrung des Herstellers DeutschInhalt der Verpackung KurzanleitungEntfernen des Monitorfu§es fŸr die Montage Technische DatenHeben und Senken des Bildschirms Neigen und SchwenkenBedienelemente Monitorinformation OSD AbschaltungAUFL…SUNGSANZEIGE AusdehnungDeclaraci-n del fabricante Espa-olContenido Inicio r‡pidoEspa- ol Controles Bloqueo OSD DŽclaration du constructeur FranaisSommaire DŽmarrage rapideDŽpose pour montage du support du moniteur SpŽcificationsƑlŽvation et abaissement de lÕŽcran du moniteur Inclinaison et pivotementCommandes Quitter Lõosd Erreur ResolutionVerrouillage OSD Dichiarazione del Costruttore ItalianoContenuto Guida rapidaRimozione del supporto monitor per il montaggio Specifiche tecnicheSollevare ed abbassare lo schermo del monitor Inclinabile e GirevoleControlli Avvertenza OSD Blocco OSDNOTIF. Risoluzione EspansioneРусский Характеристики Органы управления Monitor Info Информация О Мониторе XxBack 07, 838 AM Printed on recycled paper Part Number 1E505392

LCD205WXM, LCD225WXM, LCD225WXM specifications

The NEC LCD225WXM, LCD205WXM, and LCD225WXM represent a remarkable line of LCD monitors that have been engineered to meet the dynamic needs of both professional and casual users alike. These monitors showcase a blend of advanced technologies, sleek designs, and essential features that elevate the user experience.

Starting with the NEC LCD225WXM, this monitor boasts a 22-inch screen size with a resolution of 1680 x 1050 pixels, providing ample real estate for multitasking and vibrant visuals. It utilizes an advanced IPS panel technology, which not only enhances color reproduction but also offers wide viewing angles, making it an ideal choice for collaborative work environments. This model also implements an eco-friendly design, consuming less energy while delivering impressive display quality.

On the other hand, the NEC LCD205WXM features a 20-inch display with a resolution of 1600 x 900 pixels. Its compact size is perfect for smaller workspaces, and its sleek design ensures that it seamlessly integrates into any office setting. Similar to its larger counterpart, this model also utilizes IPS technology, ensuring that colors remain consistent and vivid, regardless of the viewing angle. The LCD205WXM is equipped with multiple connectivity options, including HDMI and DisplayPort, allowing for easy connection to a variety of devices.

The NEC LCD225WXM stands out with its blend of size and advanced features. This 22-inch monitor not only supports a generous resolution but also comes with features like built-in speakers and a USB hub for added convenience. The to enhance the user experience further, it also incorporates flicker-free technology, which reduces eye strain during prolonged use. This is particularly beneficial for users who spend long hours in front of their screens.

All three models emphasize ergonomic design, allowing users to adjust the height, tilt, and swivel of the monitors for optimal viewing comfort. Whether for professional design work, gaming, or general office tasks, the NEC LCD225WXM, LCD205WXM, and LCD225WXM have integrated features that enhance productivity while minimizing discomfort.

In terms of build quality, NEC has consistently maintained high standards in durability and reliability across its product range. The monitors are designed to last, with a focus on maintaining peak performance even in demanding environments.

In conclusion, the NEC LCD225WXM, LCD205WXM, and LCD225WXM are distinguished monitors that cater to a wide range of user needs. Their innovative technologies and ergonomic features make them reliable choices for anyone seeking superior display performance. Whether for work or play, these monitors deliver without compromise, ensuring a seamless viewing experience.