Lexmark 500n manual Avisos sobre el láser

Page 13

5023-110

Avisos sobre el láser

Se certifica que, en los EE.UU., esta impresora cumple los requisitos para los productos láser de Clase I (1) establecidos en el subcapítulo J de la norma CFR 21 del DHHS (Departamento de Sanidad y Servicios) y, en los demás países, reúne todas las condiciones expuestas en la norma IEC 60825-1 para productos láser de Clase I (1).

Los productos láser de Clase I no se consideran peligrosos. La impresora contiene en su interior un láser de Clase IIIb (3b) de arseniuro de galio de funcionamiento nominal a 5 milivatios en una longitud de onda de 770 a 795 nanómetros. El sistema láser y la impresora están diseñados de forma que ninguna persona pueda verse afectada por ningún tipo de radiación láser superior al nivel de la Clase I durante su uso normal, el mantenimiento realizado por el usuario o cualquier otra situación de servicio técnico.

Declaração sobre Laser

A impressora está certificada nos E.U.A. em conformidade com os requisitos da regulamentação DHHS 21 CFR Subcapítulo J para a Classe I (1) de produtos laser. Em outros locais, está certificada como um produto laser da Classe I, em conformidade com os requisitos da norma IEC 60825-1.

Os produtos laser da Classe I não são considerados perigosos. Internamente, a impressora contém um produto laser da Classe IIIb (3b), designado laser de arseneto de potássio, de 5 milliwatts ,operando numa faixa de comprimento de onda entre 770 e 795 nanómetros. O sistema e a impressora laser foram concebidos de forma a nunca existir qualquer possiblidade de acesso humano a radiação laser superior a um nível de Classe I durante a operação normal, a manutenção feita pelo utilizador ou condições de assistência prescritas.

Laser notices -xiii

Image 13
Contents Lexmark C500n 5023-110 United States Government Rights 12G9663Table of contents Diagnostic information Diagnostic aids Locations and connectors Vii 5023-110 Laser advisory label Laser noticesClass 1 Laser statement label Laser Laser noticeAvvertenze sui prodotti laser Avis relatif à l’utilisation de laserAvisos sobre el láser Lasermeddelelse LaserinformatieLaser-notis Huomautus laserlaitteestaAvís sobre el Làser Laser-meldingJapanese laser notice Chinese laser notice Korean laser notice 5023-110 Consignes de sécurité Safety informationNorme di sicurezza Pautas de Seguridad SicherheitshinweiseInformações de Segurança Informació de Seguretat Conventions PrefaceTools required for service Maintenance approachSerial number Acronyms Resolution SpecificationsTechnical specifications Physical specifications and weightOperating clearances Packaging and shipping dimensionsPrint speed and performance Time to first printDuty cycle Paper and media specificationsPrinter memory Media input types and weights Output capacity by media and source Media sizesMedia guidelines Envelopes PaperTransparencies LabelsConnectivity Standard Interfaces Internal Print ServersEnvironment Power and electrical specificationsPrinter identification Printer theory of operation Printer paper path Basic principles of color printing Printer systems descriptionMechanical and electrical structures Printer component systems Basic process of color printing Print system and transfer system Structure of OPC belt photo developer cartridge Basic structure of the print system CBV DBV Charging process Details of the print systemExposing process CBV Developing processTransfer belt Aluminum drum tube Film transfer belt First transfer drum processBelt discharge erase lamp process Belt cleaning process5023-110 Second transfer paper process Details of the transfer systemTransfer belt cleaning process Description Details of the optical systemPart Function Details of the paper transportation systemFusing unit Fusing process Electrical system and function Control system structureControl of print process Print sequence diagram Laser drive control circuit 5023-110