Philips SDV2927 user manual SDV2940/27 Manual de utilizador Manuel d’utilisation

Page 1

SDV2940_27_manualV3.qxd 5/5/08 4:01 PM Page 1

SDV2940/27

EN	User manual	3
ES	Manual de utilizador	9
FR	Manuel d’utilisation	16

Image 1

Contents SDV2940/27 Manual de utilizador Manuel d’utilisation EN Contents Electrode. See Diagram to Left Important Safety NotesAge surges and built up of static charges. of the National Sibility of accidental contactImportant installation information Safety InstructionsImportant Information Parts Included Weather Boot Power Injector Plastic AnchorsMounting Instructions EN Mounting Instructions For outdoor mast mount installationSee next steps under Connections to your TV Connections to your TV Connecting to Your TVAlternate connections Limited One-Year Warranty EN WarrantyTechnical Support Contenido Conexión a tierra de la antena Instrucciones de seguridadNotas importantes de seguridad Información importante sobre la instalación InfArmado Piezas incluidasPara instalación interior en pared Instalación exterior en mástil Armado y montaje de la antena ESVea los pasos siguientes bajo Conexiones a su TV Conexiones a su TV Armado y montaje de la antenaConexiones a su TV Conexiones alternativasAsistencia Técnica GarantíaGarantía limitada por un año Correo electrónicoManuel d’utilisation Mise à la terre de l’antenne Consignes de sécuritéRemarques importantes en matière de sécurité Terminé ’un aéroport ou des ordonnances municipalesMétallique Ducteurs d’électricitéDéterminer la puissance du signal Renseignements importants concernant l’installationRenseignements importants FR Pièces fourniesPour une installation sur un mât à l’extérieur Pour une installation sur un mur intérieurTation de l’attache. Serrez fermement cette vis Connexions à votre téléviseurEn L Tenne au mâtGarantie FR Connexions à votre téléviseurAutres méthodes de connexion Garantie limitée d’un anSoutien technique Koninklijke Philips Electronics N.V., All rights reserved