Apple 1Z034-4954-A, MC184LL/B manual Mise à jour de votre logiciel

Page 21

Mise à jour de votre logiciel

Pour exploiter votre clavier et toutes ses fonctionnalités, vous devez mettre à jour votre Mac à Mac OS X 10.5.8 ou ultérieur et installer le dernier logiciel du clavier.

Pour mettre à jour à la dernière version de Mac OS X, sélectionnez, dans la barre des menus, le menu Pomme () > Mise à jour de logiciels, puis suivez les instructions à l’écran. Une fois l’installation terminée et que vous avez redémarré votre Mac, repassez par Mise à jour de logiciels pour vous assurer que l’intégralité des mises à jour proposées sont installées.

Configuration d’un nouveau clavier sans fil et d’un nouveau Mac

Configurez votre Mac en suivant les instructions du guide de l’utilisateur qui l’accompagne. Étant donné que vous possédez un clavier sans fil, les instructions concernant la connexion d’un clavier USB ne vous concernent pas.

Pour jumeler votre clavier sans fil et un nouveau Mac :

1Appuyez sur le bouton Marche/Arrêt (®) pour allumer votre clavier.

2Mettez votre Mac sous tension et suivez les instructions à l’écran dans Assistant réglages.

Remplacement d’un clavier USB par un Apple Wireless Keyboard

Utilisez votre clavier USB et faites appel à l’Assistant réglages Bluetooth pour jumeler votre Apple Wireless Keyboard et votre Mac.

Vous pouvez aussi suivre ces instructions pour configurer votre clavier sans fil avec un portable Mac.

Français

21

Image 21

Contents Apple Wireless Keyboard Page About the Indicator Light Using Your Apple Wireless KeyboardUpdating Your Software Replacing a USB Keyboard with an Apple Wireless Keyboard Setting up a New Wireless Keyboard and a New MacTo pair your wireless keyboard with a new Mac To set up your wireless keyboardUsing Your Keyboard Pairing your Keyboard with a Different MacTo remove a pairing To customize your keyboardUsing the Keys Renaming Your Keyboard Replacing the BatteriesTo rename your keyboard To replace the batteriesInsert batteries Ergonomics Support Cleaning Your KeyboardJapanese Japanese Japanese Japanese Japanese Japanese Japanese Japanese Utilisation de votre clavier Apple Wireless Keyboard Propos de la lampe témoin Pour jumeler votre clavier sans fil et un nouveau Mac Mise à jour de votre logicielPour configurer votre clavier sans fil Jumelage de votre clavier et d’un autre MacPour supprimer un jumelage Utilisation de votre clavier Utilisation des touchesPour personnaliser votre clavier Pour réattribuer le nom de votre clavier Changement de nom de votre clavierPour remplacer les piles Changement des pilesRemplacer le couvercle du compartiment des piles Ergonomie Assistance Nettoyage de votre clavierUso del teclado inalámbrico Apple Wireless Keyboard Acerca del indicador luminoso Actualización del software Para enlazar su teclado inalámbrico con un Mac nuevo Para configurar su teclado inalámbricoEnlace entre el teclado y otro Mac Uso del tecladoPara eliminar un enlace Para personalizar el teclado Utilización de las teclasPara cambiar el nombre del teclado Cómo cambiar el nombre al tecladoPara sustituir las pilas Sustitución de las pilasVuelva a colocar la tapa del compartimento de las pilas Ergonomía Soporte Limpieza del tecladoComo usar o seu teclado Apple Wireless Keyboard Sobre o Indicador Luminoso Como configurar um novo teclado sem fio e um novo Mac Como atualizar o seu SoftwarePara emparelhar seu teclado sem fio com um novo Mac Para configurar o seu teclado sem fio Como emparelhar o seu teclado com um Mac diferentePara remover um emparelhamento Como Usar o seu Teclado Como Usar as TeclasPara personalizar o seu teclado Como substituir as pilhas Como Renomear o seu TecladoPara renomear o seu teclado Recoloque a tampa do compartimento de pilhas Para substituir as pilhasPortuguês do Brasil Ergonomia Suporte Como Limpar o seu TecladoCompliance Statement Regulatory Compliance InformationEurope-EU Declaration of Conformity Apple and the Environment Disposal and Recycling Information European Union-Disposal Information Europeiska unionen uttjänta produkter Printed