Apple 1Z034-4954-A, MC184LL/B manual Apple and the Environment Disposal and Recycling Information

Page 49

Apple and the Environment

Apple Inc. recognizes its responsibility to minimize the environmental impacts of its operations and products. More information is available on the web at: www.apple.com/environment

Disposal and Recycling Information

When this product reaches its end of life, please dispose of it according to your local environmental laws and guidelines.

For information about Apple’s recycling programs, visit: www.apple.com/environment/recycling

Battery Disposal Information

Dispose of batteries according to your local environmental laws and guidelines.

Deutschland: Das Gerät enthält Batterien. Diese gehören nicht in den Hausmüll. Sie können verbrauchte Batterien beim Handel oder bei den Kommunen unentgeltlich abgeben. Um Kurzschlüsse zu vermeiden, kleben Sie die Pole der Batterien vorsorglich mit einem Klebestreifen ab.

Nederlands: Gebruikte batterijen kunnen worden ingeleverd bij de chemokar of in een speciale batterijcontainer voor klein chemisch afval (kca) worden gedeponeerd.

Taiwan:

49

Image 49

Contents Apple Wireless Keyboard Page About the Indicator Light Using Your Apple Wireless KeyboardUpdating Your Software Replacing a USB Keyboard with an Apple Wireless Keyboard Setting up a New Wireless Keyboard and a New MacTo pair your wireless keyboard with a new Mac To set up your wireless keyboardUsing Your Keyboard Pairing your Keyboard with a Different MacTo remove a pairing To customize your keyboardUsing the Keys Renaming Your Keyboard Replacing the BatteriesTo rename your keyboard To replace the batteriesInsert batteries Ergonomics Support Cleaning Your KeyboardJapanese Japanese Japanese Japanese Japanese Japanese Japanese Japanese Utilisation de votre clavier Apple Wireless Keyboard Propos de la lampe témoin Pour jumeler votre clavier sans fil et un nouveau Mac Mise à jour de votre logicielJumelage de votre clavier et d’un autre Mac Pour configurer votre clavier sans filPour supprimer un jumelage Utilisation des touches Utilisation de votre clavierPour personnaliser votre clavier Pour réattribuer le nom de votre clavier Changement de nom de votre clavierPour remplacer les piles Changement des pilesRemplacer le couvercle du compartiment des piles Ergonomie Assistance Nettoyage de votre clavierUso del teclado inalámbrico Apple Wireless Keyboard Acerca del indicador luminoso Actualización del software Para enlazar su teclado inalámbrico con un Mac nuevo Para configurar su teclado inalámbricoUso del teclado Enlace entre el teclado y otro MacPara eliminar un enlace Para personalizar el teclado Utilización de las teclasPara cambiar el nombre del teclado Cómo cambiar el nombre al tecladoPara sustituir las pilas Sustitución de las pilasVuelva a colocar la tapa del compartimento de las pilas Ergonomía Soporte Limpieza del tecladoComo usar o seu teclado Apple Wireless Keyboard Sobre o Indicador Luminoso Como atualizar o seu Software Como configurar um novo teclado sem fio e um novo MacPara emparelhar seu teclado sem fio com um novo Mac Como emparelhar o seu teclado com um Mac diferente Para configurar o seu teclado sem fioPara remover um emparelhamento Como Usar as Teclas Como Usar o seu TecladoPara personalizar o seu teclado Como Renomear o seu Teclado Como substituir as pilhasPara renomear o seu teclado Recoloque a tampa do compartimento de pilhas Para substituir as pilhasPortuguês do Brasil Ergonomia Suporte Como Limpar o seu TecladoCompliance Statement Regulatory Compliance InformationEurope-EU Declaration of Conformity Apple and the Environment Disposal and Recycling Information European Union-Disposal Information Europeiska unionen uttjänta produkter Printed