Philips CDR775 Ultimación automática, Ultimación manual, Sólo con discos Cdrw

GRABACIÓN

Ultimación de discos CDR y CDRW Rehabilitación de discos CDRW

Durante el cierre de sesión, el índice (TOC) se graba en el disco.

La ultimación es un sencillo procedimiento que se requiere para:

-poder escuchar las grabaciones en un reproductor de CD,

-impedir posteriores grabaciones en un disco,

-evitar el borrado de pistas en un CDRW,

-puede grabar CD-Texto en un CDR(W).

Ultimación automática

La ultimación automática es posible a través de la función de grabación MAKE CD.

Ultimación manual

1 Asegúrese de que el disco (insertado en la grabadora de CD) no presenta en absoluto suciedad ni rayados.

2 Con la grabadora en el modo de parada, pulse FINALIZE.

➜La pantalla indica FINALIZE CD y PRESS RECORD.

REM REC	TIME TRACK	TOTAL REM	TRACK TIME	STEP
SYNC MANUAL		RECORD		PROG
DIGITAL I	CD	CHANGER	CD	SHUFFLE ALL
OPTICAL I	RW		RW	REPEAT
ANALOG				SCAN TRACK

REM	REC	TIME TRACK	TOTAL REM	TRACK	TIME			STEP
SYNC MANUAL			RECORD			PROG		ALL
DIGITAL I		CD	CHANGER		CD	SHUFFLE
OPTICAL I		RW			RW	REPEAT	TRACK
ANALOG						SCAN

3 Pulse RECORD.

➜En la pantalla se visualizará XX XX FINAL y el tiempo aproximado de ultimación. La pantalla inicia una cuenta atrás del proceso de ultimación.

Una vez concluido, la pantalla indica el número total de pistas y el tiempo total grabado. Si se trata de un CDR(W), la indicación rcambia por den la pantalla.

La operación durará como mínimo 2- 4 minutos.

Observación:

-Durante el proceso de ultimación, la grabadora no admite ninguna orden operativa.

-Cuando cierre la sesión de un CDR, no se podrán añadir más grabaciones al disco.

Sólo con discos CDRW.

Si desea realizar más grabaciones (o borrar más pistas) en un disco cuya sesión está cerrada, antes deberá reabrir la sesión. El índice (TOC) se borrará. (Esta operación no se puede efectuar con los discos CDR).

Para reabrir la sesión:

1 Con la grabadora de CD en la posición de parada, pulse REC TYPE o ERASE.

➜En la pantalla se visualizará UNFINALIZE y PRESS ENTER.

REM	REC	TIME TRACK	TOTAL REM	TRACK	TIME			STEP
SYNC MANUAL			RECORD			PROG		ALL
DIGITAL I		CD	CHANGER		CD	SHUFFLE
OPTICAL I		RW			RW	REPEAT	TRACK
ANALOG						SCAN
REM	REC	TIME TRACK	TOTAL REM	TRACK	TIME			STEP
SYNC MANUAL			RECORD			PROG		ALL
DIGITAL I		CD	CHANGER		CD	SHUFFLE
OPTICAL I		RW			RW	REPEAT	TRACK
ANALOG						SCAN

2 Pulse JOG (ENTER).

➜La sesión quedará abierta para volver a grabar en el disco, y se activará el modo de grabación o de borrado.

	REM		REC		TIME TRACK							TOTAL			REM	TRACK TIME					STEP
1	2	3	4	5	6		7	8	9	10	11		12	13	14	15
SYNC MANUAL
													RECORD							PROG
DIGITAL I							CD					CHANGER							CD	SHUFFLE ALL
OPTICAL I						RW												RW		REPEAT
ANALOG																				SCAN TRACK

3 Ahora puede empezar a grabar o a borrar. Cuando termine, pulse STOP 9.

Observación:

-La reapertura de la sesión tardará aproximadamente 1 minuto 30 segundos.

-Cuando reabra la sesión de un disco CDRW que incluya texto, éste se transferirá a la memoria de la grabadora de CD. Puede ocurrir que la memoria de texto esté completa, en cuyo caso aparecerá el mensaje MEMORY FULL/FINALIZE CD.

Para liberar memoria de texto en la grabadora, deberá borrar texto de ella. Puede hacerlo de dos maneras:

1)Cerrar la sesión de uno o más discos activos que dispongan de información CD-Texto.

2)Borrar texto de los discos activos con la opción “Revisión de la memoria” (memory view) del modo de Menú.

Español

79