Tripp Lite 277/480V AC, 240/415V AC, 230/400V, 220/380V owner manual Important Safety Warnings

Page 2

Important Safety Warnings

SAVE THESE INSTRUCTIONS. This manual contains important instructions and warnings that should be followed during the installation and maintenance of all Tripp Lite SmartOnline 3-Phase UPS Systems (50kVA and above) and their batteries. All UPS connection and maintenance must be performed by qualified service personnel. The UPS should only be installed in accordance with the requirements of IEC 60364-4-48. (The UPS complies with EN 50091-1-1, EN 50091-2, IEC 61000-4-2 Level 4, IEC 61000-4-3 Level 3, IEC 61000-4-4 Level 4, IEC 61000-4-5 Level 4 and IEC 61000-4-6.)

Service personnel should familiarize themselves with symbols marked on the UPS:

This symbol indicates a protective grounding terminal (a terminal which must be connected to earth ground prior to making any other connection to the equipment).

This symbol indicates a terminal to which or from which a direct current or voltage may be applied or supplied.

This symbol indicates the word phase.

UPS Location Warnings

Install the UPS indoors, away from heat, direct sunlight, dust, and excess moisture or other conductive contaminants.

Install the UPS away from flammable liquids and gases. Do not let the unit come in contact with water or other liquids.

Install the UPS in a structurally sound area. Your UPS is extremely heavy. Flooring must be able to support the weight of all UPS modules. Take care when moving and lifting the unit.

Only operate the UPS at indoor temperatures between 32° F and 104° F (between 0° C and 40° C) with humidity within a range of 0 to 95% (non-condensing). For best results, keep indoor temperatures between 62° F and 84° F (between 17° C and 29° C).

Leave adequate space around all sides of the UPS for proper ventilation: at least 40 inches (100 cm) from front panel and 20 inches (50 cm) from top, rear and side panels. Do not cover ventilation openings on the unit.

Do not install the UPS near magnetic storage media, as this may result in data corruption.

UPS Connection Warnings

The power supply for this unit must be three-phase rated in accordance with the equipment nameplate. It also must be suitably grounded according to all applicable local electrical wiring regulations.

The UPS must be isolated prior to any connection or maintenance. A readily-accessible disconnect device must be incorporated into the wiring following all local electrical codes. The disconnect device must be four-pole and must be able to disconnect all line conductors and the neutral conductor.

Due to high leakage current, a ground connection is essential.

Equipment Connection Warnings

Do not use Tripp Lite UPS Systems in life support applications in which a malfunction or failure of a Tripp Lite UPS System could cause failure or significantly alter the performance of a life support device.

The UPS is designed to power computer equipment. Do not use the UPS with purely inductive or capacitive loads.

The UPS System includes its own energy source (external battery). The output terminals may be live even when the UPS is not connected to an AC supply.

Battery Warnings

The UPS does not require routine maintenance. Do not open the UPS for any reason. There are no user-serviceable parts inside.

Risk of electrocution is possible when battery module is connected to the power module. Qualified service personnel must disconnect the batteries prior to maintenance.

Because the batteries present a risk of electrical shock and burn from high short-circuit current, batteries should be changed only by trained service personnel observing proper precautions. Consult your battery module manual before proceeding. Remove watches, rings, and other metal objects. Use tools with insulated handles. Wear rubber gloves and boots. Do not lay tools or metal parts on top of the batteries. Do not short or bridge the battery terminals with any object. Disconnect the charging source prior to connecting or disconnecting battery terminals. Determine if the batteries are inadvertently grounded. If inadvertently grounded, remove the source of the ground. Contact with any part of a grounded battery can result in electrical shock. The likelihood of such shock will be reduced if such grounds are removed during installation and maintenance.

Do not dispose of the batteries in a fire. The UPS batteries are recyclable. Refer to local codes for disposal requirements.Important

Safety Warnings (continued)

2

Image 2
Contents Español Important Safety Warnings Safety WarningsControl Panel 160kVA-200kVA Power Module Breakers, Switches and Fuses50kVA-120kVA Power Module Installation Checklist Communication InterfaceConnection Checklist Parallel Wiring DiagramsOperational Modes Start-Up Procedure Shutdown Procedure Manual Maintenance Bypass ProcedureMultiple UPS Operation Parallel Multiple UPS Operation Parallel Multiple UPS Operation Parallel Start-Up Procedure Shutdown Procedure Main Menu Parameter Setting Sub-Menu System Control Sub-Menu Event Log Sub-MenuOther Information Sub-Menu Dry-Contacts Remote Emergency Power Off EPO Generator Contact Ethernet PowerRS-232 Port/Ethernet Port/SNMP Card Slot RS-485 Ports UPS Parallel Communication PortsLimited Warranty Manual del propietario Advertencias sobre la conexión del no-break Advertencias de seguridad importantesAdvertencias sobre la ubicación del no-break Advertencias sobre la conexión de equiposAdvertencias de seguridad importantes continúa Panel de ControlModulo DE Energia DE 160kVA-200kVA Características del módulo de potencia continuaciónModulo DE Energia DE 50kVA-120kVA Interfaz de comunicación Lista de verificación de la instalaciónLista de verificación de la conexión Carga Operación de un no-break continuación Operación de un no-break continuación Modos de operación Interruptor automático de Derivación manualOperación de varios no-break En paralelo continuación Flujo de energía Interruptor automático deSalida no-break ¡NOTA ¡ADVERTENCIA Modo Normal Menú principalSubmenú Configuración de parámetros Navegación en pantalla LCD continuaciónSubmenú Control del sistema Submenú Registro de eventosSubmenú Otra información AÑO 5 DÍA 13 Hora 5 MINContactos secos Desconexión remota de emergencia EPOAlimentación Ethernet Comunicaciones continuaciónRanura de tarjeta de Puerto RS-232/Puerto Ethernet/SNMP Contacto del generadorPuertos RS-485 Puertos paralelos de comunicación del no-breakGarantía Limitada Phase UPS Specifications Addendum-50kVA & Above Terminal Wiring Diagrams Battery+Rectifier Reserve Breaker Breaker Input Output Ground Battery Cabinet Ground Page Input Battery Output Ground Cabinet English Diagramas de cableado de terminales Tierra De la Batería Batería aInterruptor Interruptor Del de reserva rectificador Entrada Salida Tierra Batería Gabinete De la batería a Conexión eléctrica continúa Entrada Bateria Reserva Salida Tierra

220/380V, 277/480V AC, 230/400V, 240/415V AC specifications

Tripp Lite is a renowned manufacturer in the field of power solutions, offering a wide range of products designed to meet various electrical and connectivity requirements. Among its extensive portfolio, Tripp Lite provides effective AC power distribution units (PDUs) that support multiple voltage configurations, including 240/415V AC, 230/400V AC, 277/480V AC, and 220/380V. These PDUs are essential for managing power within industrial, commercial, and data center environments.

One of the main features of Tripp Lite's AC PDUs is their versatility in handling different voltage inputs, which allows them to cater to a wide range of global electrical standards. This feature is crucial for businesses operating in multiple regions or those with diverse electrical equipment that require specific voltage levels. The PDUs are equipped with multiple outlet configurations, ensuring compatibility with various types of plugs used in different countries.

Safety is another critical aspect of Tripp Lite’s design, with built-in protections such as surge protection and circuit breakers. These enhancements help safeguard connected devices from power surges, spikes, and overloads, ultimately reducing the risk of damage and downtime. Additionally, the units are constructed with high-quality materials to ensure durability and reliable performance, even under demanding conditions.

Tripp Lite also integrates advanced technologies into its PDUs to enhance functionality and user experience. Features such as remote monitoring capabilities allow users to track power usage, load balance, and environmental conditions in real time. This data is invaluable for optimizing energy management and ensuring that power distribution is both efficient and effective.

The compact design of Tripp Lite PDUs makes them easy to install in various spaces, including server racks and telecommunications closets. With options for vertical or horizontal mounting, users can customize their setup to best fit their needs. In terms of cooling efficiency, many of these PDUs are designed to facilitate optimal airflow, further enhancing the lifespan of connected equipment.

Tripp Lite’s commitment to delivering high-quality power solutions is evident in their warranty and customer support services. With years of industry experience, Tripp Lite stands out as a reliable partner for businesses looking to enhance their power management systems. The combination of advanced features, robust safety mechanisms, and versatile voltage compatibility makes Tripp Lite PDUs an excellent choice for any organization seeking dependable AC power solutions.