Tripp Lite RELAYIOCARD Tarjeta de E/S de Relé Programable, Introducción, Especificaciones

Page 5

Manual del Propietario

Tarjeta de E/S de Relé Programable

Modelo: RELAYIOCARD

1. Introducción

6

1.1

Características del Producto

6

1.2

Contenidos del Embalaje

6

2. Instalación y Configuración

6

2.1

Requisitos del Sistema

6

2.2

Configuración de Comunicaciones

6

2.3

Configuración

7

3. Especificaciones

8

 

English

1

 

Francés

9

No se recomienda el uso de este equipo en aplicaciones de auxilio vital donde puede esperarse razonablemente que la falla de este equipo provoque una falla del equipo de soporte vital o afecte significativamente su seguridad o eficacia. No utilice este equipo en presencia de una mezcla anestésica inflamable con aire, oxígeno, u óxido nitroso.

Casa Matriz de Tripp Lite

1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 EE.UU.(773) 869-1234 • www.tripplite.com

Copyright © 2008 Tripp Lite. Todos los derechos reservados. Todas las marcas comerciales son de propiedad de sus respectivos dueños.

200805102 93-2815.indd 5

7/15/2008 9:19:01 AM

Image 5 Contents
Specifications Warranty & Warranty Registration Installation and SetupProgrammable Relay I/O Card IntroductionIntroduction Installation and Setup3OHDVHQWHURXU&KRLFH ConfigurationWarranty & Warranty Registration SpecificationsTarjeta de E/S de Relé Programable Instalación y ConfiguraciónIntroducción EspecificacionesIntroducción Instalación y ConfiguraciónPresione 2 para configurar la señal de entrada Instalación y Configuración continuaciónConfiguración Especificaciones Carte de relais I/O programmable Installation et configurationSpécifications English EspañolConfiguration requise Installation et configurationConfiguration des communications Définition produitAppuyez sur 2 pour configurer le signal d’entrée Spécifications