Tripp Lite RELAYIOCARD owner manual Instalación y Configuración continuación

Page 7
3OHDVH(QWHU<RXU&KRLFH !
Una vez que la configuración está lista, debe ENCENDERSE SW2 para aplicar las nuevas configuraciones. Para restablecer automáticamente los ajustes predeterminados, coloque SW2 en la posición OFF (Apagado).
5. Presione 0 para omitir la sesión de configuración. Cuando el sistema le pida guardar sus configuraciones, presione Y (Sí) para guardarlas o N (No) para ignorarlas.
Ejemplo de Aplicaciones
Usando las configuraciones predeterminadas, ajuste SW1 y SW2 en OFF. Aplique 12V CC para contacto común y conecte las lámparas a los terminales R1~R6. Instale un botón interruptor desde el contacto común hasta el terminal de entrada. Presione el botón durante al menos 3 segundos para apagar el UPS vía remota.
4. Presione 3 para configurar la abertura normal o el cierre normal para cada relé.
 _&XVWRPL]H2XWSXW5HOD\_ 
5HOD\6HOHFWHG(YHQW
>@5HOD\1RUPDO&ORVH >@5HOD\ 1RUPDO2SHQ >@5HOD\ 1RUPDO&ORVH >@5HOD\1RUPDO2SHQ >@5HOD\1RUPDO&ORVH >@5HOD\1RUPDO2SHQ >@%DFN7R3UHYLRXV0HQX

2.Instalación y Configuración (continuación)

2.3Configuración

1.Presione Enter(Intro) para abrir el menú principal de la RELAYIOCARD. Presione 1 para configurar el evento de alarmas para R1~R6.

 _8365HOD\&DUG_  )LUPZDUH9HUVLRQ5HOD\&DUG9 >@&XVWRPL]H2XWSXW5HOD\ >@&RQILJXUH,QSXW6LJQDO >@&XVWRPL]H1RUPDO2SHQRU1RUPDO&ORVH >@4XLW

3OHDVH(QWHU<RXU&KRLFH !

2.Nota: Los contactos R1~R6 pueden configurarse para distintos eventos de energía.

 _&XVWRPL]H2XWSXW5HOD\_ 

5HOD\6HOHFWHG(YHQW

>@5HOD\6XPPDU\$ODUP >@5HOD\3RZHU)DLO >@5HOD\%DWWHU\/RZ >@5HOD\2Q%\SDVV >@5HOD\2YHUORDG >@5HOD\2YHU7HPSHUDWXUH >@%DFN7R3UHYLRXV0HQX

3OHDVH(QWHU<RXU&KRLFH !

3.Presione 2 para configurar la señal de entrada.

 _&RQILJXUH,QSXW6LJQDO_  >@$FWDV6KXWGRZQRU7HVW6KXWGRZQ >@,QSXW6LJQDO&RQILUP6HFRQGV >@'HOD\%HIRUH6KXWGRZQ6HFRQGV >@%DFN7R3UHYLRXV0HQX

3OHDVH(QWHU<RXU&KRLFH !

En este menú, la señal de entrada puede redefinirse como señal de apagado del UPS o señal de prueba de la batería. El tiempo de retardo de apagado del UPS puede ajustarse a un máximo de 9999 segundos.

7

Common +12V

GND-R

R1

R2

R3

R4

R5

R6

Input

Summary Alarm

Power Fail

Battery Low

On Bypass

Overload

Over Temperature

Shutdown UPS

200805102 93-2815.indd 7

7/15/2008 9:19:02 AM

Image 7
Contents Introduction Installation and SetupSpecifications Warranty & Warranty Registration Programmable Relay I/O CardIntroduction Installation and Setup3OHDVHQWHURXU&KRLFH ConfigurationWarranty & Warranty Registration SpecificationsEspecificaciones Instalación y ConfiguraciónTarjeta de E/S de Relé Programable IntroducciónIntroducción Instalación y ConfiguraciónConfiguración Instalación y Configuración continuaciónPresione 2 para configurar la señal de entrada Especificaciones English Español Installation et configurationCarte de relais I/O programmable SpécificationsDéfinition produit Installation et configurationConfiguration requise Configuration des communicationsAppuyez sur 2 pour configurer le signal d’entrée Spécifications