Tripp Lite B004-VUA2-K-R owner manual Installation suite, Fonctionnement, Boutons manuels

Page 8

Introduction

B004-VUA2-K-R est un commutateur KVM USB compact à 2 ports avec en option des fonctions audio et microphone. Il vous permet d’accéder à plusieurs PC avec USB, de les commander, de les faire démarrer ou redémarrer. La fonction indépendante de permutation audio/micro permet un signal audio ininterrompu de l’un ou l’autre PC quand vous permutez de PC.

Pour les utilisateurs de Windows® et Macintosh® , il apporte un logiciel de commutation KVM innovant et facile à utiliser — une application client avec petite fenêtre pour faciliter la commutation KVM, comme sélection de PC et programmation des touches raccourcis, auto-balayage, programmation de délai d’auto-balayage, audio indépendant/simultané, commutation de PC et bien plus.

Installation

Déballez le CD d’accompagnement et le commutateur KVM et suivez les étapes suivantes pour l’installation.

1.Insérerez le CD d’accompagnement dans votre lecteur de CD, et l’écran auto-run apparaîtra. (si la caractéristique auto-run n’a pas été activée sur votre ordinateur, trouvez le programme Autorun.exe sur le CD et cliquez deux fois dessus pour le faire démarrer).

2.Pour Windows/Mac : Cliquez sur « Installation de logiciel pour Windows/Mac » pour commencer l’installation (si la

version Mac du logiciel ne démarre pas, vous devrez le copier sur votre disque dur). Suivez les instructions jusqu’au bout. Quand l’installation est terminée, vous verrez une icône de commutateur KVM dans la zone de notification de votre bureau. Cliquez avec le bouton droit de la souris pour faire apparaître le menu d’opération et cliquez deux fois pour obtenir la boîte de configuration. Pour des précisions de fonctionnement du logiciel du commutateur KVM, veuillez consulter la Référence de fonctionnement du commutateur KVM.

Installation (suite)

3.Connectez la console (clavier USB, souris, moniteur, haut-parleur/casque et micro) à leurs ports respectifs sur le commutateur KVM.

4.Connectez chaque port KVM PC à un ordinateur à l’aide du mince câble combo KVM

3-en-1 et du câble audio/micro. Vous pouvez utiliser le commutateur KVM immédiatement après que vous avez connecté correctement le KVM et les ordinateurs.

• Certains ordinateurs plus anciens avec interface

 

USB devront peut-être être activés manuellement

 

pour l’option USB dans le montage BIOS avant

 

que vous puissiez utiliser le dispositif USB. Si

 

l’interface USB ne marche pas, veuillez vérifier

 

l’option USB dans les BIOS.

12

• Si vous utilisez Windows 95/98/SE ou Mac OS et que vos n’avez pas encore installé de souris USB sur votre ordinateur, il peut y avoir un message d’erreur vous disant que la souris n’est pas détectée et vous demandant ou non d’ignorer ce message dans le futur. Vous trouverez aussi que la souris ne bouge pas et ne vous permet pas de désactiver ce message. Vous devrez d’abord installer une souris USB sur votre ordinateur avant de le connecter à ce commutateur KVM.

Fonctionnement

Il existe trois façons de commander votre commutateur KVM pour la sélection de PC et de canal audio/micro : à l’aide (1) des boutons manuels sur le panneau avant, (2) des séquences de touches raccourcis ou (3) du logiciel de commutation KVM.

Boutons manuels

Les boutons manuels sur l’unité vous permettent de contrôler directement les opérations de commutation KVM. Il suffit de pousser sur le bouton pour passer vers le port du PC correspondant (et le canal audio/micro, si la liaison est activée). Par défaut, la commutation du port PC et du port audio/micro est liée, sauf si vous spécifiez que l’audio soit fixe à un port spécifique.

Le logiciel de commutation est recommandé pour Windows 98 SE ou supérieur. Le logiciel de commutation Mac est recommandé pour Mac OS 10,4 (Tiger).

Le logiciel de commutation KVM prend en charge les systèmes d’exploitation Windows et Mac. • Pour d’autres systèmes d’exploitation comme Linux, vous pouvez toujours utiliser cette touche spéciale pour faciliter la commutation entre PC. Cette touche de commutation n’est toutefois pas disponible sur les plateformes non-PC comme Mac OS.

14

Window

Mac OS

Pas de connexion sous

tension détectée

Canal PC actif actuellement

est sur le port 1

Canal PC actif actuellement

est sur le port 2

Vous pouvez utiliser le bouton sur le panneau avant pour passer sur un port vide qui n’est pas connecté

àun ordinateur. Si vous utilisez les touches clavier ou le logiciel de commutation KVM, cela n’est pas possible.

15

Image 8
Contents KVM Switch with Audio Th St. Chicago, ILInstallation IntroductionOperation Manual Push-ButtonsKVM Switching Operation Reference KVM Switcher Software for Windows and MacSwitching PCs Using Operation Menu Switching PCs Using Keyboard Hot keysModelo B004-VUA2-K-R FCC Radio/TV Interference Notice Year Limited WarrantyWarranty Registration Introducción InstalaciónOperación Botones ManualesReferencia de Operación de Conmutación del KVM Teclas RápidasCambiando PCs con el Menú de Operación Cambiando PCs con las Teclas RápidasModèle B004-VUA2-K-R Aviso de la FCC sobre la interferencia de Radio/TVGarantía Limitada por 1 Año Boutons manuels Installation suiteFonctionnement Référence d’opération de commutation KVM suite Fonctionnement suiteRéférence d’opération de commutation KVM Avis de la FCC sur les interférences radio et TV An de garantie limitée200707125