Fender 210R manual N ç õ e s d o P a i n e l, Out

Page 16

16 A m p l i f i c a d o r F M 2 1 0 R

O seu novo amplificador FM 210R fornece Top de Linha Fender® tom e qualidade da Fender® reconhecida no mundo inteiro:

•65W potência de sáida em 8 ohms

•Canais selecionáveis tipo Normal e Drive com controles de volume e tom independentes

•MID-CONTOUR Este botão oferece muitas variações diferentes de distorção—de Rock para Blues para Metal para qualquer estilo!

•Reverberação Classic Fender® spring

•Fender® “touch-sensitive” o circuito simula a sensação de distorção de tubo

•Conectores PRE-AMP OUT e POWER-AMP IN permitem que você conecte dispositivos de efeitos externos, outros amplificadores ou equipamento de som/gravação em seu FM 210R

•FOOTSWITCH Conector FOOTSWITCH para uso com uma pedaleira tipo 1-botão Fender® (opcional). Uma pedaleira fornece seleção de canal remoto.

Obrigrado por escolher Fender®—Os mais populares amplificadores de intrumentos do mundo—desde 1946

F u n ç õ e s d o P a i n e l

A. INPUT Conecte sua guitarra aqui: INPUT 1 é sensibilidade normal para a maioria das guitarras, INPUT 2 é sensibilidade mais baixo para guitarras com pickups de alta saída (ativo).

B.VOLUME - Ajusta o nível do canal Normal.

C.TREBLE/BASS - Ajusta o tom do canal Normal nas faixas de freqüências altas e baixas.

D.DRIVE - Ajusta o nível de distorção no canal Drive. Use juntos com VOLUME {F} para ajustar o nível geral do canal Drive.

E.CHANNEL INDICATOR -

LED OFF

Canal Normal é ativado

LED ON

Canal Drive é ativado

F.VOLUME - Ajusta o nível do canal Drive juntos com o DRIVE {D}.

G.CHANNEL SELECT -

OUT

 

 

 

Seleciona o canal Normal

 

 

 

 

 

 

IN

 

 

Seleciona o canal Drive

 

 

H. TREBLE/MID/BASS - Ajusta o tom do canal Drive nas faixas de freqüências altas/medias/baixas.

I.MID-CONTOUR- Liga um EQ “scooped” na banda media, útil para sons modernos de distorção no canal Drive.

J.REVERB - Ajusta o nível de Reverberação para ambos canais.

K.FOOTSWITCH - Conecte uma pedaleira Fender® de 1 botão (opcional) nesta tomada para ativar seleção de canal remoto. Quando conectada, a pedaleira cancela o botão CH SELECT.

L.PRE OUT/PWR IN - (1) Effects Loop - Conecte PRE OUT para a entrada de um dispositivo de efeitos, depois conecte a saída do mesmo para PWR IN.

(2)Multiple Amps - Conecte a PRE OUT do amplificador principal para a PWR IN do amplificador auxiliar. O amplificador principal é utilizado para controlar todos os amplificadores auxiliares.

(3)Recording or Reinforcement - Conecte PRE OUT para a entrada do equipamento de som.

Ambos os conectores usam o plugue padrão TS (Tip-Sleeve) para se conectar. PRE OUT inclua modelação tonal “onboard”.

M.POWER INDICATOR - Ilumina quando o amplificador estiver ligado.

N. POWER - Liga

e desliga o amplificador.

O. POWER CORD SOCKET - Conecte o fio de alimentação incluído para uma tomada elétrica aterrada conforme das especificações de freqüência e voltagem especificadas no painel traseiro do amplificador.

✧ f e n d e r . c o m ✧

Page 15 Page 17
Image 16
Page 15 Page 17
Contents Page Português Pagina P o r t a n t F e t y S t r u c t i o n sN s i g n e s d e S é c u r i t é I m p o r t a n t e s T r u z i o n i I m p o r t a n t i d i S i c u r e z z a C h t i g e S i c h e r h e i t s v o r k e h r u n g e nS t r u ç õ e s I m p o r t a n t e s d e S e g u r a n ç a Channel Indicator M 2 1 0 R a m p l i f i e rN e l F u n c t i o n s Channel SelectSpecification s M p l i f i c a d o r F M 2 1 0 R N c i o n e s d e l p a n e lIndicador DE Canal CH Select Selección DE CanalP e c i f i c a c i o n e s N c t i o n s d u p a n n e a u M p l i f i c a t e u r F M 2 1 0 RIndicateur DE Canal É c i f i c a t i o n s M p l i f i c a t o re F M 2 1 0 R N z i o n i d e l p a n n e l l oLED DI Canale CH SelectE c i f i c h e D i e n l e i s t e M 2 1 0 R Ve r s t ä r k e rKanalanzeige Te c h n i s c h e D a t e n N ç õ e s d o P a i n e l OUTTipo Numero DE Peça Potência DE SaídaImpedância DE Saída PRE-AMP ImpedanceM 2 1 0 R Two 16Ω, 10 Special Design Sound Tested drivers 15.7

210R specifications

The Fender 210R is a prime example of Fender's commitment to creating high-quality amplifiers that cater to various playing styles and genres. This 2-channel amplifier combines vintage warmth with modern versatility, making it an excellent choice for musicians of all levels, from novice players to seasoned professionals.

One of the standout features of the Fender 210R is its power and volume. With 100 watts of power, this amp provides plenty of headroom, allowing for clean, powerful tones even at higher volumes. It is equipped with two 10-inch speakers that deliver a punchy, dynamic sound, perfect for both rhythm and lead playing. The 210R's design allows for a well-balanced tone that captures the essence of the classic Fender sound while offering modern tonal flexibility.

The amplifier features dual channels: Clean and Drive. The Clean channel brings out the rich, sparkling tones that Fender amplifiers are known for. This channel is ideal for those who appreciate classic clean sounds, whether for jazz, country, or rock. The Drive channel, on the other hand, allows players to explore a range of overdriven tones. This channel can easily transition from a subtle breakup to a full-on, saturated distortion, accommodating heavier styles of music such as hard rock and metal.

Another key aspect of the Fender 210R is its built-in reverb, which adds depth and ambiance to the tone. The reverb can be adjusted to suit individual preferences, making it an essential feature for creating lush soundscapes or adding a touch of ambience to solos.

In terms of connectivity, the 210R is equipped with a range of inputs and outputs. Guitarists can connect their instruments through the standard instrument input, while the effects loop allows for the integration of external pedals and effects units. Additionally, there’s a headphone output for silent practice, making the amplifier versatile and user-friendly.

The Fender 210R also boasts a sturdy construction and a classic aesthetic that Fender is known for. The cabinet is built to withstand the rigors of gigging while still looking great on stage.

Overall, the Fender 210R is a versatile, powerful amplifier that excels in delivering both clean and distorted sounds. With its intuitive controls, exceptional audio quality, and robust build, it's a reliable choice for any guitarist looking to elevate their sound. Whether in the studio or on stage, the Fender 210R is sure to impress with its performance and tonal variety.
Top Page Image Contents