Teac A-H300mkII Terminales de altavoz, Conectores Audio IN/OUT, Signal GND tierra de señal

Page 23

ATerminales de altavoz

Precaución:

Para evitar posibles daños en los altavoces por una señal repentina de alto nivel, apague la unidad antes de conectarlos.

Compruebe la impedancia de los altavoces. Los altavoces deberán tener una impedancia de 6 a 16 ohmios.

Los terminales de altavoz negros son el negativo (–).

Por lo general, la parte positiva (+) del cable de altavoz está identificada (franja, color...) para distinguirla de la parte negativa. Conecte el extremo positivo al terminal +, y el negativo al terminal negro.

Prepare los cables de altavoz para la conexión, pelando como máximo 10 mm de aislante (no más, para evitar cortocircuitos). Trence los hilos con firmeza:

PRECAUCIÓN:

Las porciones metálicas de los dos cables no deberán tocarse, ya que se podría producir un cortocircuito. Los hilos cortocircuitados pueden ocasionar riesgo de incendio o fallos en el equipo.

Conexiones:

1.Gire el casquillo del terminal hacia la izquierda para aflojarlo. Los casquillos de los terminales de altavoz no se pueden desprender por completo de la base.

2.Inserte el hilo a fondo en el terminal y gire el casquillo hacia la derecha para dejarlo debidamente conectado:

Compruebe que no queda nada de aislante debajo del terminal, únicamente el hilo desnudo.

3.Compruebe que queda bien conectado tirando ligeramente del cable.

BConectores AUDIO IN/OUT

La señal de audio analógico de 2 canales se envía y recibe a través de estos terminales. Utilice cable RCA (de venta en comercios) para conectar el componente.

Asegúrese de conectar:

Enchufe blanco q Enchufe blanco (L: canal izquierdo)

Enchufe rojo q Enchufe rojo (R: canal derecho)

CSIGNAL GND (tierra de señal)

Conecte a este terminal el cable de tierra del giradiscos.

<No se trata de una puesta a tierra de seguridad.

DAC OUTLET

(toma de alimentación no conmutada)

Aunque la unidad esté apagada, esta toma permanecerá con corriente mientras el cable de alimentación esté conectado a la red.

Precaución:

Compruebe que el consumo total de los equipos conectados a la toma o tomas de red no sobrepasa los 100 vatios.

ECable de alimentación (c.a.)

Una vez realizadas todas las conexiones restantes, conecte el cable de alimentación a la toma mural.

Asegúrese de conectar el cable de alimentación a una toma de red que suministre la tensión adecuada.

Sostenga siempre el cable de alimentación por el conector.

ESPAÑOL

23

Image 23
Contents H300mk@ Important Safety Instructions Left and Right Panels For U.S.AImportant for U.K.Customers Before Use ContentsSpecificatioins Reference 300mk@ Remote Control UnitBattery Installation System ConnectionConnection Speaker Terminals AC Outlet unswitchedAC Power Cord How to connectNames of Each Control Numeric buttons Remote SensorStandby Buttons for the operation of Teac PD-H300mk@CD FL DimmerRecording Press the Power switchPress the STANDBY/ON switch to turn the unit on Basic OperationDubbing TroubleshootingMaintenance Avant utilisation SommaireSpécifications Référence 300mk@ Boîtier de télécommandeRaccordement du système Mise en place des pilesPrécaution RaccordementsCordon Secteur Bornes EnceintesPrises Audio IN/OUT Embase Secteur non commutéeNom de chaque commande Touches numériques Capteur de télécommandeTouches pour commander le Teac PD-H300mk@CD FL Dimmer Enregistrement Pressez l’interrupteur PowerFonctions de base Entretien CopieDépannage Antes de comenzar IndiceEspecificaciones Instalación de las pilas Mando a distanciaConexión del sistema Conexión Toma de alimentación no conmutada Signal GND tierra de señalTerminales de altavoz Conectores Audio IN/OUTNombres de los controles Observación Sensor remotoBotones de control de la unidad Teac PD-H300mk@ FL Dimmer Botones numéricosPulse el interruptor STANDBY/ON para encender la unidad Pulse el interruptor PowerFuncionamiento básico GrabaciónMantenimiento Solución de problemasCopia Teac Corporation