Teac A-H300mkII owner manual Copie, Dépannage, Entretien

Page 19

Copie

1Mettez le sélecteur d’entrée (INPUT SELECTOR) sur “TAPE 1” (ou “TAPE 2”).

2Mettez le sélecteur d’enregistrement (REC SELECTOR) sur “TAPE 1t2” (ou “TAPE 2t1”).

Si vous voulez copier de TAPE 2 vers TAPE 1, sélectionnez “TAPE 2t1”, et mettez le sélecteur d’entrée (INPUT SELECTOR) sur “TAPE 2”.

3Commencez d’enregistrer sur le magnétocassette connecté à TAPE 2 (ou TAPE 1).

4Mettez en lecture le magnétocassette connecté à TAPE 1 (ou TAPE 2).

<Le volume et les contrôles de tonalité n’ont aucun effet sur les signaux enregistrés.

<Vous ne pouvez pas enregistrer (ou copier) quand la fonction CD direct est active, en effet aucun son n’est fourni sur les prises TAPE REC. Si le voyant CD DIRECT est illuminé, pressez le bouton CD DIRECT pour rendre la fonction inactive.

Attention:

Lorsque vous voulez copier une cassette à l’aide de 2 appareils R-H300mk@, ne raccordez pas les cordons de télécommande au second magnétocassette.

Dépannage

En cas de problème avec l’appareil, prenez le temps de lire ce tableau et de voir si vous pouvez résoudre le problème tout seul avant de faire appel à votre revendeur ou au centre d'assistance TEAC.

L'appareil ne s'allume pas

eVérifier que l'appareil est bien branché sur la prise secteur. Vérifiez que la source d'alimentation CA n’est pas une prise équipée d’un interrupteur et si tel et le cas vérifiez que l’interrupteur est bien sur ON. Vérifiez que la prise délivre bien du courant en branchant un autre appareil électrique, une lampe ou un ventilateur par exemple.

Aucun son ne sort ou le son est très faible. eRéglez le volume à l'aide du bouton VOLUME.

eVérifiez que les enceintes et les différents appareils périphériques sont correctement raccordés.

eVérifiez que chacun des éléments raccordés fonctionne correctement.

eSélectionnez la source désirée à l'aide du sélecteur d’entrée

(INPUT SELECTOR).

Le son se coupe pendant l’écoute de musique ou aucun son n’est diffusé même lorsque l’appareil est sous tension. eL’impédance des enceintes est inférieure à celle prescrite

pour cet appareil.

eMettez l’appareil hors tension et réduisez le volume.

Réponse faible des graves.

eLa polarité du caisson (+/–) est inversée. Vérifiez la polarité de toutes les enceintes.

Emission d’un bourdonnement ou d’un bruit sourd. eVérifiez que les enceintes sont correctement branchées.

eVérifiez que les cordons et les câbles des enceintes sont le plus éloigné possible de l’alimentation en courant alternatif.

La télécommande ne fonctionne pas.

eAppuyez sur l'interrupteur POWER de l’appareil principal pour le mettre en veille.

eSi les piles sont usées, changez-les.

eUtilisez la télécommande à une distance d'environ 5 m et dirigez-la vers le panneau avant de l'appareil.

eEnlevez tous les obstacles qui se trouvent éventuellement entre la télécommande et l'appareil.

FRANÇAIS

A-H300mk@

REMOTE

CONTROL

R-H300mk@(TAPE 1)

REMOTE

CONTROL

R-H300mk@(TAPE 2)

REMOTE

CONTROL

eSi une lumière puissante est allumée à proximité de l'appareil, éteignez-la.

Si malgré ces indications, vous ne parvenez pas à faire fonctionner normalement l'appareil, débranchez le cordon d'alimentation du secteur et rebranchez-le.

Entretien

Si la surface de l’appareil est sale, nettoyez-la avec un chiffon doux ou utilisez une solution diluée de savon doux. Veillez à ce qu’il ne reste pas de produit sur l’appareil. N’utilisez jamais de diluant, de benzène ou d’alcool, ceux-ci risquant d’endommager la surface de l’appareil.

19

Image 19
Contents H300mk@ Important Safety Instructions Important for U.K.Customers For U.S.ALeft and Right Panels Specificatioins ContentsBefore Use Reference 300mk@ Remote Control UnitBattery Installation System ConnectionConnection Speaker Terminals AC Outlet unswitchedAC Power Cord How to connectNames of Each Control Numeric buttons Remote SensorStandby Buttons for the operation of Teac PD-H300mk@CD FL DimmerRecording Press the Power switchPress the STANDBY/ON switch to turn the unit on Basic OperationMaintenance TroubleshootingDubbing Spécifications SommaireAvant utilisation Référence 300mk@ Boîtier de télécommandeRaccordement du système Mise en place des pilesPrécaution RaccordementsCordon Secteur Bornes EnceintesPrises Audio IN/OUT Embase Secteur non commutéeNom de chaque commande Touches pour commander le Teac PD-H300mk@CD FL Dimmer Capteur de télécommandeTouches numériques Fonctions de base Pressez l’interrupteur PowerEnregistrement Dépannage CopieEntretien Especificaciones IndiceAntes de comenzar Conexión del sistema Mando a distanciaInstalación de las pilas Conexión Toma de alimentación no conmutada Signal GND tierra de señalTerminales de altavoz Conectores Audio IN/OUTNombres de los controles Observación Sensor remotoBotones de control de la unidad Teac PD-H300mk@ FL Dimmer Botones numéricosPulse el interruptor STANDBY/ON para encender la unidad Pulse el interruptor PowerFuncionamiento básico GrabaciónCopia Solución de problemasMantenimiento Teac Corporation