JVC GV-PT1U manual Mémorisez LA Scène Souhaitée, Imprimez LA Scène

Page 15

15

4 LANCEZ LA LECTURE DE LA SOURCE Faites avancer ou rebobinez la bande source pour localiser la scène voulue, puis lancez la lecture un peu avant cette scène.

5 MÉMORISEZ LA SCÈNE SOUHAITÉE

Appuyez sur MEMORY quand apparaît la scène souhaitée. Celle-ci est placée en mémoire et elle apparaît sur l’écran.

6 IMPRIMEZ LA SCÈNE

Dans la fente d’insertion, glissez une feuille d’impression en dirigeant vers le HAUT le côté à imprimer (sans inscription) jusqu’à ce qu’elle soit attirée automatiquement.

•Le témoin d’impression s’allume, indiquant que l’impression est en cours.

•Le message “IMPRESSION EN COURS...” apparaît sur l’écran sur fond bleu.

•Lorsque le témoin d’impression commence à clignoter, l’impression est terminée. Retirer le tirage de la fente de sortie. Le témoin d’impression s’éteint.

Si l’image mémorisée est instable . . .

.... sur le Menu d’impression, réglez “STABILISATEUR D’IMAGE” sur “MARCHE”.

Si vous voulez commuter entre l’image entrée et l’image mémorisée . . .

.... appuyez sur PICTURE SELECT. L’image entrée et l’image mémorisée apparaissent

alternativement sur l’écran du téléviseur raccordé.

*Pendant l’impression, l’image entrée alterne avec “IMPRESSION EN COURS” (apparaissant sur un fond bleu).

*Pendant l’impression, des parasites ou changements de couleur peuvent être visibles sur le téléviseur raccordé. C’est normal et n’affecte pas l’impression.

Si l’image mémorisée n’est pas la bonne . . .

.... appuyez sur PICTURE SELECT de sorte qu’apparaisse l’image entrée, puis recherchez

l’image souhaitée et placez-la en mémoire.

Pour imprimer plusieurs copies de la même scène . . .

.... après impression, prendre la feuille imprimée à la fente de sortie. Insérez une autre

feuille par la fente d’insertion.

*Ne pas tenter d’introduire une feuille d’impression pendant l’impression, ce qui pourrait causer un mauvais fonctionnement.

Pour imprimer une scène “en direct” en utilisant un camescope comme source . . .

.... à l’étape 4, au lieu de lire la bande source, enclenchez le mode Enregistrement du

camescope. Lorsque vous utilisez un camescope JVC, vous pouvez mémoriser la scène que vous souhaitez imprimer en appuyant sur la touche Marche/Arrêt du camescope (au lieu de la touche MEMORY de la GV-PT1). Raccordez alors le connecteur de montage du camescope sur le connecteur PAUSE de la GV-PT1 à l’aide du cordon de montage fourni avec le camescope (ou d’un cordon minifiche de 3,5 mm de diamètre, disponible dans le commerce).

Page 14 Page 16
Image 15
Page 14 Page 16
Contents GV-PT1 Cher client Nous vous recommandons de…Protection du cordon d’alimentation Mise à la terre et polarisationSources d’alimentation SurchargeDépannage AccessoiresPièces de remplacement Combinaison produit et chariotPrécautions À Observer Caracté Ristiques P Rinci Pales Sommaire Touche de sélection de mode Mode Interrupteur d’alimentation PowerTémoin Power on Témoin Power OFFCordon d’alimentation secteur $ Connecteur de pause PauseConnecteur d’entrée S-Vidéo à l’avant Connecteur d’entrée vidéo à l’avantRetirez LA Cartouche Installez LA CartoucheOuvrez LE Couvercle D’IMPRIMANTE Rattrapezencreur LE MOU DU RubanJeux de feuilles d’impression Cartouches d’encrageLOT Contenu Utilisation Branchements Remarques Sélection de la langue d’affichageImpression d’une image Accédez À L’ÉCRAN Menu D’IMPRESSIONSélectionnezscènes LE Nombre DE Imprimez LA Scène Mémorisez LA Scène SouhaitéeMenu Réglage du Menu d’impressionMettez L’IMPRIMANTE Vidéo Sous Tension Power onImpressions multiples Même scène Touche MenuTémoin ’impression Touches SET Si l’image mémorisée est instable Si l’image mémorisée n’est pas la bonnePour imprimer plusieurs copies de la même scène Touche Menu Touche Select Impressions multiples Scènes différentesMémorisez LA Scène Souhaitée ET Sélectionnez LA Position Mémorisez ET Positionnez Toutes LES ScènesPour imprimer plusieurs copies de la même série de scènes Réglez LA Position DE L’IMAGE D’ENCART Impression à encartMémorisez L’IMAGE Principale Réglez LA Taille DE L’IMAGE D’ENCARTPour imprimer plusieurs copies de la même image Localisez ET Mémorisez L’IMAGE D’ENCARTImprimez L’IMAGE Pour ajouter un encart sur une impression à 4 scènesImpression d’images successives Réglez LES ParamètresTouche Menu Touche Select Interrupteur Memory Enregistrezdessin LE Titre OU LE Impression à titre superposéImprimez L’IMAGE Mémorisée Mémorisez L’IMAGE À Titre SuperposéTouche Menu Interrupteur Impression d’instantanéPour quitter le mode Instantané Imprimez L’INSTANTANÉSi vous avez activé Images Multiples Index d’édition Effectuez LE Montage PAR Mémorisation DE SéquencesRaccordez LA Source D’IMAGE À L’IMPRIMANTE Pour quitter le mode Index d’édition Enclenchez LE Mode Mise EN Marche D’ÉDITION DE SourceMessa G ES D’E Rreur EN CAS DE Difficultés Nettoyez LES Têtes Réinstallez LA Cartouche ’ENCRAGE ET Fermez LE CouvercleBourrage papier Ouvrez LE COUVERCLE, Retirez LA Cartouche D’ENCRAGEAlimentation SignalDimensions Accessoires fournisGV-PT1
Top Page Image Contents