JVC GV-PT1U manual $ Connecteur de pause Pause, Connecteur d’entrée S-Vidéo à l’avant

Page 9

9

Face arrière

& *( ) q

$ Connecteur de pause (PAUSE)

Utilisé pour imprimer des instantanés ou un index d’édition provenant d’un camescope ou d’un magnétoscope JVC. Branchez une minifiche de 3,5 mm disponible dans le commerce soit sur la prise de montage du camescope, soit sur la prise R.A. EDIT ou SPECIAL FUNCTION du magnétoscope.

%Connecteur d’entrée S-Vidéo (à l’avant)

Si la source (camescope ou magnétoscope) est munie d’une prise de sortie S-Vidéo, raccordez-la à l’imprimante vidéo à l’aide d’un cordon S-Vidéo disponible dans le commerce. Cette entrée vidéo de l’imprimante a priorité sur les entrées S- Vidéo et vidéo normale du panneau arrière.

^Connecteur d’entrée vidéo (à l’avant)

Si la source n’est pas munie d’une prise de sortie S-Vidéo, raccordez sa sortie vidéo normale à l’imprimante à l’aide d’un cordon vidéo disponible dans le commerce. Cette entrée de l’imprimante a priorité sur les entrées S-Vidéo et vidéo normale du panneau arrière.

&Cordon d’alimentation secteur

Branchez sa fiche sur une prise secteur. Si la prise secteur n’est pas une prise avec terre, utiliser l’adaptateur de fiche fourni.

*Connecteur de sortie vidéo

Utilisez ce connecteur si vous souhaitez voir sur un téléviseur l’image entrée ou l’image en mémoire. A l’aide d’un câble vidéo disponible dans le commerce, raccordez l’imprimante à un téléviseur par ce connecteur.

( Connecteur d’entrée vidéo (à l’arrière)

Si la source n’est pas munie d’une prise de sortie S-Vidéo, raccordez sa sortie vidéo normale à l’imprimante à l’aide d’un cordon vidéo disponible dans le commerce.

) Connecteur d’entrée S-Vidéo (à l’arrière)

Si la source est munie d’une prise de sortie S-Vidéo, raccordez-le à l’imprimante vidéo à l’aide d’un cordon S-Vidéo disponible dans le commerce. Cette entrée de l’imprimante a priorité sur l’entrée vidéo normale du panneau arrière.

qConnecteur JLIP (Joint Level Interface Protocol)

• A l’avenir, il permettra le branchement à un

ordinateur ou un autre dispositif en vue de la manipulation des images.

*En utilisant le connecteur de pause $, le connecteur JLIP ne peut pas être utilisé.

La priorité dans les connecteurs d’entrée est la suivante: %, ^, ), (

Image 9
Contents GV-PT1 Cher client Nous vous recommandons de…Sources d’alimentation Mise à la terre et polarisationSurcharge Protection du cordon d’alimentationPièces de remplacement AccessoiresCombinaison produit et chariot DépannagePrécautions À Observer Caracté Ristiques P Rinci Pales Sommaire Témoin Power on Interrupteur d’alimentation PowerTémoin Power OFF Touche de sélection de mode ModeConnecteur d’entrée S-Vidéo à l’avant $ Connecteur de pause PauseConnecteur d’entrée vidéo à l’avant Cordon d’alimentation secteurOuvrez LE Couvercle D’IMPRIMANTE Installez LA CartoucheRattrapezencreur LE MOU DU Ruban Retirez LA CartoucheJeux de feuilles d’impression Cartouches d’encrageLOT Contenu Utilisation Branchements Remarques Sélection de la langue d’affichageImpression d’une image Accédez À L’ÉCRAN Menu D’IMPRESSIONSélectionnezscènes LE Nombre DE Imprimez LA Scène Mémorisez LA Scène SouhaitéeMenu Réglage du Menu d’impressionMettez L’IMPRIMANTE Vidéo Sous Tension Power onImpressions multiples Même scène Touche MenuTémoin ’impression Touches SET Si l’image mémorisée est instable Si l’image mémorisée n’est pas la bonnePour imprimer plusieurs copies de la même scène Touche Menu Touche Select Impressions multiples Scènes différentesMémorisez LA Scène Souhaitée ET Sélectionnez LA Position Mémorisez ET Positionnez Toutes LES ScènesPour imprimer plusieurs copies de la même série de scènes Mémorisez L’IMAGE Principale Impression à encartRéglez LA Taille DE L’IMAGE D’ENCART Réglez LA Position DE L’IMAGE D’ENCARTImprimez L’IMAGE Localisez ET Mémorisez L’IMAGE D’ENCARTPour ajouter un encart sur une impression à 4 scènes Pour imprimer plusieurs copies de la même imageImpression d’images successives Réglez LES ParamètresTouche Menu Touche Select Interrupteur Memory Enregistrezdessin LE Titre OU LE Impression à titre superposéImprimez L’IMAGE Mémorisée Mémorisez L’IMAGE À Titre SuperposéTouche Menu Interrupteur Impression d’instantanéPour quitter le mode Instantané Imprimez L’INSTANTANÉSi vous avez activé Images Multiples Index d’édition Effectuez LE Montage PAR Mémorisation DE SéquencesRaccordez LA Source D’IMAGE À L’IMPRIMANTE Pour quitter le mode Index d’édition Enclenchez LE Mode Mise EN Marche D’ÉDITION DE SourceMessa G ES D’E Rreur EN CAS DE Difficultés Bourrage papier Réinstallez LA Cartouche ’ENCRAGE ET Fermez LE CouvercleOuvrez LE COUVERCLE, Retirez LA Cartouche D’ENCRAGE Nettoyez LES TêtesDimensions SignalAccessoires fournis AlimentationGV-PT1