NAD C541 owner manual Instalação E Substituição DAS Pilhas, Discos Áudio CD-R E CD-RW, Manutenação

Page 38

INSTALAÇÃO E SUBSTITUIÇÃO DAS PILHAS

O controlo remoto funciona com duas pilhas de 1,5 volts de tamanho AAA (ou seja, UM-4 ou IEC RO3). É recomendável a utilização de pilhas alcalinas de forma a prolongar ao máximo a sua vida útil. Para abrir o compartimento das pilhas deverá colocar o dedo na reentrância localizada na parte traseira do controlo remoto, empurrar o rebordo flexível da tampa do compartimento das pilhas e puxá-la para cima. Coloque as pilhas novas, respeitando a orientação ilustrada no diagrama existente dentro do compartimento.

As molas em espiral deverão ficar em contacto com a extremidade negativa (-) de cada uma das pilhas. Volte a colocar a tampa do compartimento das pilhas e pressione-a ligeiramente até que fique presa. Nalguns casos, a existência de corrosão ou de gordura dos dedos nos contactos das pilhas poderá provocar um funcionamento deficiente. Retire ambas as pilhas, esfregue os contactos de metal em ambas as extremidades de cada uma das pilhas com um pano limpo ou uma borracha de apagar e volte a colocar as pilhas, tendo o cuidado de as orientar no sentido correcto.

Desenvolvido pela empresa Pacific Microsonics nos EUA, o processo HDCD® (High Definition Compatible Digital®) é um processo de codificação/descodificação patenteado destinado a proporcionar toda a riqueza e pormenor da gravação.

Os CDs codificados através do processo HDCD® têm melhor som porque são codificados com 20 bits de informação de música real, em comparação com os 16 bits de todos os outros CDs. O sistema HDCD® ultrapassa o limite do formato de CD de 16 bits através da utilização de um sofisticado sistema de codificação dos quatro bits adicionais disponíveis no CD, permanecendo simultaneamente totalmente compatível com o formato de CD existente.

O resultado consiste numa maior gama dinâmica, um som de 3-D mais focalizado e um timbre vocal e musical mais natural. Um CD codificado através do processo HDCD que seja reproduzido no leitor de CDs NAD C541 equipado com o sistema HDCD produz um som com profundidade e claridade de qualidade superior. Além disso, o desempenho dos CDs normais também será melhorado.

O leitor de CDs NAD C541 identificará automaticamente um CD codificado através do processo HDCD® e activará o seu descodificador HDCD®. O indicador vermelho acender-se-á quando estiver a ser reproduzido um CD codificado através do processo HDCD®.

DISCOS ÁUDIO CD-R E CD-RW

O C541 pode reproduzir discos áudio CD-R que tenham sido gravados num computador ou num gravador de CDs. No entanto, deverá ter em conta que o C541 não efectuará a reprodução de discos CD-RW. A qualidade dos discos áudio CD-R varia muito e esse facto poderá afectar a sua reprodutibilidade.

Alguns factores que afectam a reprodutibilidade:

A qualidade do próprio CD. Em termos gerais, os CD-R virgens produzidos por empresas de renome dão melhores resultados que os de marca branca.

A qualidade do gravador de CDs ou do dispositivo de escrita de

P

CD do computador. Alguns gravadores e dispositivos de escrita

proporcionam melhores resultados que outros.

O CD-R foi concebido com escrita de elevada velocidade. Em geral a qualidade de um é melhor quando é produzido a uma velocidade inferior em vez de a uma velocidade superior no mesmo gravador ou dispositivo de escrita.

MANUTENAÇÃO

Deverá abrir regularmente a gaveta do CD e limpá-la com um pano húmido, para remover quaisquer partículas de pó soltas.

MANUSEAMENTO DOS DISCOS COMPACTOS Os discos compactos deverão ser manuseados com cuidado. A reprodução de um CD não será afectada pela existência de pequenas partículas de pó, algumas dedadas ou pequenos riscos. No entanto, riscos grandes ou uma camada espessa de dedadas gordurosas poderá impedir o leitor de ler o CD. (A propósito, embora o dispositivo de leitura óptica de detecção “leia” o CD através da sua face transparente, a superfície de dados está gravada directamente sob a etiqueta e apenas é protegida por uma camada extremamente fina de laca. Desta forma, um disco que rasgue a etiqueta poderá causar mais danos no CD que um risco semelhante na superfície de “leitura” transparente. Assim, deverá tratar ambas as superfícies do CD com cuidado.) Os riscos ou dedadas de maiores dimensões poderão levar a que o leitor não leia as faixas (saltando para a frente ou repetindo a mesma passagem). Os danos menos importantes poderão provocar breves picos de ruído de alta frequência. O circuitos de detecção e correcção de erros do presente leitor de CDs da NAD são invulgarmente sofisticados e proporcionam uma detecção segura de discos defeituosos que não podem ser reproduzidos em alguns outros leitores. No entanto, deverá ter cuidado e manusear adequadamente os CDs. Para obter melhores resultados deverá segurar no disco pelas extremidades.

LIMPEZA DOS CDS

Poderá efectuar a limpeza dos CDs que estejam sujos polindo-os com um pano macio, seco ou humedecido com água. NÃO utilize produtos convencionais de limpeza de discos LPs (soluções de limpeza, sprays, panos de tratamento ou preparados anti- estáticos), nem qualquer tipo de solventes químicos (álcool, benzeno e substâncias semelhantes). Um Cd que esteja extremamente sujo poderá ser lavado com um jacto de água quente, podendo ser adicionada uma quantidade reduzida de detergente suave para loiça, sendo em seguida limpo com uma toalha seca, limpa e macia.

Quando efectuar a limpeza do CD deverá apenas fazer movimentos RADIAIS (do centro para a extremidade). Nunca utilize um movimento de limpeza circular como o que é utilizado para limpar discos LP normais, uma vez que ao fazê-lo poderá correr o perigo de riscar o CD. Um risco radial provocará menos danos porque apenas afecta uma pequena porção de cada faixa circular de dados, o que poderá ser totalmente compensado pelos circuitos de correcção de erros do leitor, enquanto um risco circular que siga uma faixa de dados poderá danificar um segmento de dados contínuo tão longo que poderá não ser possível recuperá-lo.

38

Image 38
Contents C541 Important Safety Instructions Outdoor Antenna GroundingRear Panel Connections Front Panel Controls Remote Control Luokan 1 Laserplaite Klass 1 LaserapparatRear Panel Connections Front Panel Controls Power ON/OFFQuick Start Line OutputPLAY/PAUSE DisplayOpen TimeProgram RandomNumeric Keypad Cleaning Discs Installing and Replacing BatteriesMaintenance CD-R Audio DiscsTroubleshooting About the Optical PickupPage Branchements SUR LA Panneau Arriere Sortie Ligne Lecteur DE CD NAD C541Mise EN Marche Rapide Sortie NumeriqueAffichage Cordon D’ALIMENTATION SecteurPlateau a Disque Ouverture OpenArret Stop LECTURE/PAUSE PLAY/PAUSETemps Time Repetition RepeatAppuyez ensuite sur Lecture Play pour commencer la lecture TelecommandePartir du mode d’Arrêt Stop Clavier NumeriqueNettoyage DES Disques Disques Audio CD-R & CD-RWEntretien Propos DE LA Tete Optique DepannageNAD C541 Compact Disc Player CD-SCHUBLADE Frontplattenelemente Power ON/OFF NetzschalterAC Line Cord Netzkabelanschluss Display AnzeigefeldRandom Zufälliges Abspielen Time ZeitRepeat Wiederholungsmodus Scan SuchenEinsetzen UND Austauschen VON Batterien Numerisches TastenfeldProgram Programm DER Umgang MIT COMPACT-DISCS STANDARD- UND Beschreibbare AUDIO-CDS CD-R/CD-RWWartung Reinigen VON CDSProblemlösung Tocadiscos CD NAD C541 Open Abrir Cajon DE DiscosVisualizador PLAY/PAUSE ESCUCHA/PAUSAEl pulsador Scan Hace que la toma óptica explore hacia Repeat RepeticiónRandom Escucha AL Azar Control RemotoMantenimiento Instalacion Y Cambio DE PilasDiscos DE Audio CD-R & CD-RW Nota En el modo Program-entry los pulsadores Skip ySobre LA Toma Optica Manejo DE Discos CompactosLimpieza DE LOS Discos Sintoma Causa Posible Solucion EN on PowerInvestigacion DE Averias No HAY SonidoRiproduttore PER CD NAD C541 PLAY/PAUSE ASCOLTO/PAUSA Cassetto PortadiscoAcceso Scansione RipetereRandom Casuale TelecomandoPr p Installazione E Sostituzione Delle BatterieProgramma +10, +10 23 pPulizia DEI Dischi Dischi CD-R E Dischi Audio CD-RWManutenzione IL PICK-UP OtticoFunziona Ricerca GuastiSintomo Possibili Cause Soluzione NON VI È SuonoLeitor DE Discos Compactos NAD C541 Visor AC Line Cord Cabo DE Alimentação ACGaveta do CD LocalizadaStop Paragem PLAY/PAUSE REPRODUÇÃO/PAUSATime Tempo Repeat RepetirTeclado Numérico Skip SaltarControlo Remoto Program ProgramaçãoProporcionam melhores resultados que outros Instalação E Substituição DAS PilhasDiscos Áudio CD-R E CD-RW ManutenaçãoPara on Ligado Resolução DE ProblemasSintoma Causa Possível Solução NÃO HÁ SOMNAD C541 CD-SPELARE Displayfönstret Med TIME-knappen kan du få tidsvisning på två sättProgrammering FjärrkontrollenSiffertangenter Underhåll BatterierCD-R & CD-RW Audio Skivor Rengöring AV CD-SKIVORFelsökning Page NAD Electronics

C541 specifications

The NAD C541 is a high-performance CD player that stands out in the realm of audio components, known for its blend of quality craftsmanship, advanced technology, and user-friendly features. It is part of NAD's reputation for delivering exceptional audio reproduction, aimed at audiophiles and casual listeners alike.

One of the key features of the NAD C541 is its ability to accurately read and decode CDs. It employs a sophisticated digital-to-analog converter (DAC) that delivers superior sound quality, ensuring that the nuances of the music are preserved. The player utilizes a 24-bit/192 kHz DAC, which allows for a higher resolution of sound, enabling listeners to enjoy a more detailed audio experience. This technology eliminates unwanted artifacts and enhances dynamic range, making every listening session immersive.

The C541 also showcases NAD's innovative 'Super Linear' digital filter, which improves transient response and minimizes phase distortion. This ensures that even the most complex musical passages are rendered with clarity and precision. In terms of usability, the player features straightforward controls and an intuitive layout, making it easy for users to navigate through their CD collections. The remote control adds convenience, allowing users to control playback from a distance.

Another noteworthy characteristic of the NAD C541 is its robust construction. The player is built with high-quality materials and components that reduce vibration and enhance durability. This is critical, as vibrations can negatively impact audio quality. Additionally, the C541 has a sleek design that fits seamlessly into any audio setup.

Connectivity options on the NAD C541 are versatile, featuring both analog and digital outputs, enabling it to connect easily to various amplifiers and receivers. Users can choose to use a coaxial or optical output to take full advantage of its digital capabilities, offering flexibility based on their setup preferences.

In summary, the NAD C541 is an exemplary CD player that combines state-of-the-art technology with elegant design, delivering exceptional audio performance. With its high-quality DAC, advanced filtering technology, and robust build, it stands as a noteworthy addition to any audiophile’s system, keeping the musical experience true to the artist's intent. Whether one is an avid collector of CDs or a casual listener, the NAD C541 offers a remarkable listening experience that stands the test of time.