NAD C542 Temps Recherche, Arret, Repetition, Saut, Lecture Aleatoire, LED Veille, Telecommande

Page 11

6.

TEMPS

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

10.

RECHERCHE

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Le

bouton

de

Temps

[TIME]

permet

d’afficher

le

numéro

Lede

boutonla

de

 

Recherche

Arrière

 

 

 

 

 

]

oblige

 

la

 

tête

de

piste en cours de lecture et

le temps écoulé depuis le

débutlecturedeoptique

à

lire

l’enregistrement

en

arrière

à

grande

 

vitesse.

cette piste

(Affichage par défaut), ou le

nombre de

piste

restantCeboutonà

ne

 

fonctionne

que lorsque le lecteur est en

mode

de

lire sur le disque ou dans la

séquence

programmée

et leur Lecturetemps

[PLAY]

ou

PAUSE.

 

Après une commande d’Arrêt [STOP],

total (Affichage alternatif). A

partir

de

l’affichage

 

par

 

défaut,ou après

avoir

chargé

 

un nouveau disque, il est nécessaire

appuyez sur le bouton de Temps [TIME] pour obtenir l’affichd’appuyerge sur Lecture [PLAY] avant que

le

circuit de

recherche

ne

alternatif. Appuyez à nouveau sur le bouton Temps [TIME] puissepour fonctionner.

 

Si

la

recherche

 

est

activée

alors

que

le

lecteur

revenir

à

l’affichage

par défaut.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

est en mode PAUSE, la recherche se fait dans le silence

;

si elle est

7.

ARRET

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

activée alors que le lecteur est en mode de

Lecture

[PLAY],

la

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

musique

 

s’entend

sous

une

forme

fragmentée

et

à

 

un

 

volume

Le fait d’appuyer une fois sur le bouton d’Arrêt [STOP]

 

arrêteéduit,la au fur et à mesure

que

 

le

lecteur

effectue

 

la

recherche

lecture

et

réinitialise

la

tête

de

lecture

au

début

du

 

disquerapide. .

Pendant

les

50

 

premières

secondes

(environ)

de

 

L’afficheur

revient à

l’affichage

du

nombre

de

pistes

et

du

rtecherche,mps

la

lecture

se

fera

à

environ

3

fois

la

vitesse

de

lecture

total de lecture

 

sur

le

disque.

Si

vous

aviez programmé

 

le normale,lecteur après quoi la vitesse de recherche passe à

 

environ

15

CD pour lire une sélection de

pistes,

le

programme

sera

 

conservéfoisla vitesse de lecture normale.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

dans la mémoire du lecteur. Une deuxième impulsion sur Arrêt

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

[STOP] permet d’effacer le programme. La

deuxième

impulsionUtilisez

cette

“recherche

 

audible”

 

pour

positionner

la

tête

de

sur Arrêt [STOP] annule aussi les fonctions de Répétition

façonetde précise,

à l’endroit

vous

 

souhaitez

reprendre

 

la

lecture.

Lecture

Aléatoire, si

vous

les aviez

sélectionnées.

 

 

 

 

Si vous effectuez une recherche arrière jusqu’au début du disque

8.

REPETITION

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

pendant la lecture de la Piste

 

1,

 

le

lecteur

 

revient

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

automatiquement

en

mode

de

lecture

normale.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ce

bouton

active la lecture en mode Répétition, autrement

dit

un

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

cycle de répétition sans fin. Une seule impulsion sur le

boutonLe boutonde

de

 

Recherche

Avant

 

 

 

 

 

 

]

oblige

 

la

 

tête

de

Répétition

[REPEAT] active le mode de “Répétition 1” [REPEATlecture

optique

à

lire

l’enregistrement

en avant

à

grande

 

vitesse.

1],

dans

lequel seule la piste en cours est

 

répétéeLecomportement de cette fonction est similaire à celui de la

continuellement. Une deuxième impulsion sur RépétitionRecherche

Arrière

[SCAN

 

 

 

]. Si vous effectuez une recherche

[REPEAT] active le mode de Répétition toutes [REPEAT ALL], avdanst jusqu’à

la

fin du

disque

pendant

la

lecture

de

la

 

dernière

lequel c’est l’ensemble du disque qui est

repassé en continu,piste,du la

recherche

s’arrête

et

l’affichage

de

Temps

indique

 

la

table

début à la fin. Une troisième impulsion sur Répétition [REPEAT]desmatières.

(Aucun

mode

de

“rebouclage”

n’est prévu).

 

 

 

 

annule

le

mode

 

de

répétition et rétablit

le

fonctionnement

 

normal.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

11.

SAUT

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Le

mode

de Lecture à Répétition peut être

utilisé en

combinaisonPendant

la

lecture

 

normale,

appuyez

sur

le

bouton

de

 

Saut

Arrière

avec les modes

 

Lecture

Programmée et Lecture

Aléatoire.

Lorsque[SKIP

 

 

 

 

]

 

 

pour

 

faire

 

sauter

la

tête

de

lecture

 

en

 

arrière

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

le C 542 est en mode de Lecture

à

Répétition,

“REPEAT”

 

et jusqu’au“1”o début de la piste en cours de

lecture. Appuyez

deux

fois

“ALL” seront visibles sur le Panneau d’Affichage. Le moderapidement

sur

[SKIP

 

 

 

]

pour

 

revenir

au

début

 

de

 

la

piste

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Lecture

à

Répétition

peut

aussi

être annulé

en

appuyant

deuxprécédentefois

sur

 

le

disque

 

ou au début de la piste précédente de la

sur

le

bouton

d’Arrêt

[STOP].

A la première impulsion sur séquenceSTOP, programmée

(la

première impulsion ramène la tête de

la

lecture

s’arrête ; la deuxième impulsion annule le

modlecturede au début de la

 

piste en cours de lecture

 

et

la

seconde

Lecture

à

Répétition.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

impulsion

la

ramène

au

 

début de la piste précédente. Une

9.

LECTURE

ALEATOIRE

 

 

 

 

 

 

 

 

 

pression

continue

sur

ce

 

bouton fait sauter successivement les

 

 

 

 

 

 

 

 

 

pistes, pour ramener la tête

de

lecture

au

début

du

 

disque

(Piste

Le fait d’activer le mode de Lecture Aléatoire [RANDOM] entraîne

 

 

1), ou jusqu’au début de

la

première

piste

programmée

 

dans

le

la lecture de toutes les pistes du CD dans un ordre aléatoire. A

 

 

cas

du

mode

de

Lecture

Programmée.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

F

partir du mode “Arrêt” [STOP], appuyez d’abord sur le bouton de

 

 

Pendant la lecture, appuyez une fois sur le bouton de Saut Avant”

 

 

 

Lecture Aléatoire [RANDOM] puis sur le bouton de Lecture/Pause

 

 

 

 

 

[PLAY/PAUSE] pour activer le mode de Lecture Aléatoire

 

 

[SKIP

 

 

] pour sauter jusqu’au début de la piste suivante du

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

[RANDOM]. Il est possible, aussi, d’engager le mode de Lecture

 

 

disque, ou de la séquence programmée si le lecteur est en mode

 

 

 

 

Aléatoire pendant la lecture normale. Il suffit, pour cela,

 

 

de

Lecture

Programmée.

De

cette

façon,

pour écouter

 

un

 

 

 

 

d’appuyer sur le bouton Lecture Aléatoire [RANDOM] ; la lecture

 

 

échantillon de chaque chanson sur un disque, il suffit d’appuyer

 

 

 

 

de la piste en cours s’arrête, une piste est choisie au hasard par

 

 

sur Lecture [PLAY], puis d’appuyer sur Saut Avant [SKIP

 

 

 

]

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

l’appareil, puis la lecture reprend aussitôt.

 

 

 

 

 

 

 

 

après avoir écouté quelques secondes de chaque piste.

 

 

 

 

 

 

 

 

Le mode de Lecture Aléatoire peut aussi être utilisé avec le mode

 

 

En mode Arrêté [Stop], appuyez sur le bouton de Saut Avant” [SKIP

 

 

 

 

de Répétition de Lecture de Toutes les pistes, mais

n’est

pas] autant de fois que nécessaire pour arriver au début de la

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

compatible

avec

le

mode

de

Lecture Programmée. Lorsquepistele

à partir de laquelle vous souhaitez commencer la lecture.

 

 

 

 

C 542

est

en mode de Lecture Aléatoire,

le mot “RANDOM”Appuyezest

ensuite sur Lecture [Play] pour commencer la lecture.

 

 

 

 

 

visible sur le panneau d’affichage. Appuyez à nouveau sur le

 

 

12. LED VEILLE

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

bouton de Lecture Aléatoire [RANDOM] pour annuler la Lecture

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Aléatoire et revenir en mode de Lecture normale. Le mode de

 

 

Cette LED verte s'allume lorsque le lecteur est en MARCHE [ON];

 

 

 

 

Lecture Aléatoire peut aussi être annulé en appuyant deux fois sur

 

 

elle devient ORANGE en mode VEILLE.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

le bouton d’Arrêt [STOP]. A la première impulsion sur STOP, la

 

 

TELECOMMANDE

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

lecture s’arrête ; la deuxième impulsion annule le mode de

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Lecture Aléatoire.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Une télécommande sans fil est fournie avec votre lecteur de

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Compact Disc, vous permettant de commander les fonctions de

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

lecture depuis votre fauteuil ou depuis à peu près n’importe quel

 

 

 

 

11

Image 11
Contents 542 Power Lines Important Safety InstructionsFront Panel Controls Remote ControlRear Panel Connections NAD Display Front Panel Controls Power ON/OFFDisc Drawer OpenControl IndicatorPower on Scan Power OFFCD-R & CD-RW Audio Discs Installing and Replacing BatteriesDelete Handling Compact Discs MaintenanceCleaning Discs TroubleshootingLecteur DE CD NAD C Liste Commandes SUR Face ParlanteSèlecteur Dasservissement Cordon ’ALIMENTATION SecteurRepetition TelecommandeTemps Recherche ArretSupprimer LEDClavier Numerique ProgrammationDisques Audio CD-R & CD-RW Mise Place Remplacement DES Entretien PilesVotreMANIPULATION DES Compact Discs Nettoyage DES DisquesDepannage Propos DE LA Tete OptiqueNAD C 542 Compact Disc Player CD-SCHUBLADE NetzkabelanschlussFrontplattenelemente NetzschalterSpringen SuchenZeit WiederholungsmodusProgramm Läschen Netz EINNetz AUS Numerisches TastenfeldWartung DER Umgang MIT COMPACT-DISCSVON CDS CD-R/CD-RWProblemlösung Tocadiscos CD NAD C CONECTADA/DESCONECTADA Cordon DE Linea CAControles DEL Panel Delantero AlimentaciónRepetición ESCUCHA/PAUSATiempo ParadaProgram Borrar PowerPulse Control Remoto Teclado NumericoMantenimiento LOS DiscosDiscos Audio CD-R & CD-RW Sobre Toma OpticaNo HAY Sonido EN on PowerInvestigacion DE Averias Sintoma Causa Posible SolucionRiproduttore PER CD NAD C Cassetto Portadisco Cordone Della Linea CAComandi Pannello Anteriore ACCESO/SPENTOCasuale OREScansione RipetereTastiera Numerica AccendiLED SpegniCD-R & Cdrw Installazione Sostituzione Delle Manutenzione BatteriePulizia DEI Dischi Dischi CD-R Audio CD-RWNON VI È Suono Ricerca GuastiSintomo Possibili Cause Soluzione FunzionaLeitor DE Discos Compactos NAD C Comandos do Painel Dianteiro Alimentação LIGAR/DESLIGAR Entrada DE DisparoInterruptor DE Disparo Cabo DE Alimentação ACTempo Pesquisa AbrirAleatório REPRODUÇÃO/PAUSAIndicador STAND-BY Teclado NuméricoSaltar ProgramaçãoInstalação Substituição DAS Pilhas Manutenação ApagarDiscos Áudio CD-R E CD-RW CD-R EPara on Ligado Resolução DE ProblemasLimpeza DOS CDS Causa Possível SoluçãoNAD C 542 CD-SPELARE Open PLAY/PAUSE DisplayfönstretFjärrkontrollen Scan Bakåt SiffertangenterProgrammering STAND-BY LEDSjälva Lasern Hantering OCH Förvaring AV CD-SKIVORCD-SKIVOR BatterierFelsökning Manual 06/03 China

C542 specifications

The NAD C542 is a highly regarded CD player that has gained a loyal following among audiophiles for its remarkable sound quality and impressive features. Designed with a focus on the playback of compact discs, the C542 employs advanced technologies to enhance the listening experience and provide users with exceptional audio performance.

One of the main features of the NAD C542 is its high-quality DAC (Digital-to-Analog Converter). Utilizing a 24-bit/192kHz DAC, the player ensures that audio signals are converted with precision and accuracy. This results in a cleaner, more detailed sound that captures the nuances of every recording. The C542 also supports various CD formats, including CD-R and CD-RW, enabling users to enjoy a wide range of music collections.

Another key technology in the C542 is its intelligent control circuitry. This feature minimizes jitter and enhances overall playback stability, allowing for a more immersive listening experience. The player is designed to effectively manage error correction and buffering, ensuring smooth playback even in less-than-ideal conditions. This attention to detail contributes to a sound quality that is both natural and engaging.

In terms of design, the NAD C542 features a sleek, minimalist aesthetic that fits seamlessly into any audio setup. The front panel includes an easy-to-read display and a user-friendly interface that simplifies navigation through tracks and settings. The player also offers a variety of audio outputs, including optical and coaxial digital outputs, as well as analog outputs, allowing for flexible connectivity options with other audio components.

Additionally, the NAD C542 incorporates advanced features such as a programmable memory for creating custom playlists, repeat and shuffle functions, and an intuitive remote control for user convenience. The robust build quality of the C542 ensures durability, while its well-thought-out engineering delivers outstanding reliability over time.

In summary, the NAD C542 is a CD player that stands out due to its exceptional sound quality, advanced technologies, and user-friendly features. Its commitment to audio performance and design excellence makes it a worthy investment for any serious music lover seeking to elevate their listening experience.