APC AP9340 manual Instrukcja Obsługi w jezyku polskim jest dostepna na CD

Page 2

This manual is available in English on the enclosed CD.

Dieses Handbuch ist in Deutsch auf der beiliegenden CD-ROM verfügbar.

Este manual está disponible en español en el CD-ROM adjunto. Ce manuel est disponible en français sur le CD-ROM ci-inclus. Questo manuale è disponibile in italiano nel CD-ROM allegato.

本マニュアルの日本語版は同梱の CD-ROMからご覧になれます。

Instrukcja Obsługi w jezyku polskim jest dostepna na CD.

Данное руководство на русском языке имеется на прилагаемом компакт-диске.

O manual em Português está disponível no CD-ROM em anexo.

Bu kullanim kilavuzunun Türkçe'sä, äläxäkte gönderälen CD äçeräsände mevcuttur.

您可以从包含的 CD 上获得本手册的中文版本。

Image 2

Contents Installation and Quick Configuration Instrukcja Obsługi w jezyku polskim jest dostepna na CD Contents Two-Year Factory Warranty Accessing a Configured Main ModuleRecovering from a Lost Password Life-Support PolicyInventory Preliminary InformationOverview QuantityReceiving inspection Additional optionsAdditional documentation Please recycle InfraStruXure-certifiedRear panel Front and Rear Panel ComponentsFront panel DescriptionDescription Rack-mount installation Installation-Main ModuleToolless peg-mount installation Installation-TH Module Connecting TH ModulesTH Module AP9341 Main ModuleAP9340 Adding power supplies Main Module AP9340 TH ModuleSensors Selecting a location for the sensor Installation-AccessoriesHow to wire Modbus To install a sensor on the vertical rail of an APC rack To install a sensor on the door of an APC rack To install sensors in another location Alarm beacon optional User inputs optionalCOM + PWR TCP/IP Configuration Methods OverviewIni file utility APC Device IP Configuration WizardBootp & Dhcp configuration Option 43 = 01 04 31 41 50 Remote access to the control console Boot Mode Dhcp onlyAdvancedDHCP Cookie IsLocal access to the control console Control console Choose Network from the Control Console menuAccessing a Configured Main Module Web interfaceTelnet and SSH Simple Network Management Protocol SnmpFTP and SCP ModbusRecovering from a Lost Password Physical Environmental Manager Main ModuleElectrical EnvironmentalSensors Page Non-transferable warranty Exclusions Two-Year Factory WarrantyTerms of warranty General policy Warranty claimsLife-Support Policy Examples of life-support devices Japan-VCCI Radio Frequency InterferenceCanada-ICES Taiwan-BSMIAustralia and New Zealand European Union APC Worldwide Customer Support 990-2379D-00111/2007