Powerware 6000 VA, 5000 manual Regulamentos de Segurança, I D a D O, V E R T Ê N C I a, R I G O

Page 17

SAFETY WARNINGS

Regulamentos de Segurança

INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA IMPORTANTES

GUARDE ESTAS INSTRUÇÕES

ESTE MANUAL CONTÉM INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA

IMPORTANTES

C U I D A D O

A UPS contém VOLTAGEM MORTAL. Todos os reparos e assistência técnica devem ser executados SOMENTE POR PESSOAL DA ASSISTÊNCIA TÉCNICA AUTORIZADO. Não há nenhuma PEÇA QUE POSSA SER REPARADA PELO USUÁRIO dentro da UPS.

A D V E R T Ê N C I A

SEsta UPS contém sua própria fonte de energia (baterias). Os receptáculos de saída podem conter voltagem ativa quando a UPS não se encontra conectada a uma fonte de alimentação de corrente alternada.

SNão remova ou desconecte o cabo de entrada quando a UPS estiver ligada. Isto removerá o aterramento de segurança da UPS e do equipamento conectado.

SPara reduzir o risco de incêndios ou choques elétricos, instale a UPS em ambiente interno com temperatura e umidade controladas e livres de contaminadores condutíveis. A temperatura ambiente não deve exceder 40°C. Não opere próximo a água ou em umidade excessiva (máx: 95%).

SPara sistemas UPS com saídas conectadas, a proteção de sobrecarga para circuitos de saída de corrente alternada deve ser fornecida por outros.

SPara sistemas UPS com saídas conectadas, interruptores de desconexão devidamente qualificados para circuitos de saída de corrente alternada devem ser fornecidos por outros.

P E R I G O

SAs baterias podem apresentar o risco de choque elétrico, ou queimaduras provenientes de alta corrente de curto-circuito. Observe as instruções adequadas.

SSiga as instruções apropriadas ao desfazer-se das baterias. Consulte os códigos do local para maiores informações sobre os regulamentos de descarte de produtos.

SNunca jogue as baterias no fogo, porque há risco de explosão.

EATON Powerware® 9125 Two-in-One UPS (5000/6000 VA) User’s Guide S 164201513 Rev B

11

www.powerware.com

 

Image 17
Contents Powerware 9125 Two-in-One UPS 5000/6000 VA User’s Guide FCC Part ICES-003 Class a EMC StatementsRequesting a Declaration of Conformity Special Symbols Table of Contents Specifications Troubleshooting Chapter Introduction Introduction R N I N G N G E RR E U T I O NSikkerhedsanvisninger Belangrijke Veiligheidsinstructies V a R S E LV a a R A R S C H U W I N GTarkeita Turvaohjeita G E L E TA R a R O I T U SN G E R Consignes de sécuritéH T U N G SicherheitswarnungenR N U N G R I C O L O Avvisi di sicurezzaV E R T E N Z a T E N Z I O N ER S I K T I G Viktig SikkerhetsinformasionR L I G I D a D O Regulamentos de SegurançaV E R T Ê N C I a R I G OОсторожно ОпасноПредупреждение L I G R O Advertencias de SeguridadV E R T E N C I a E C a U C I Ó NK T I G T SäkerhetsföreskrifterR a Inspecting the Equipment UPS SetupInstalling the UPS Internal Batteries Tower Setup Carefully position the cabinets upright see Figure Installing the Joining Brackets Top View EBM InstallationTypical EBM Installation Plug-Receptacle UPS Rear Panel Plug-Receptacle UPS InstallationRemote Emergency Power-off Installation Repo Connector Hardwired UPS Installation Hardwired UPS Rear Panel UPS Terminal Block Installation Installation Turning the UPS On Starting the UPS on BatteryTurning the UPS Off Initiating the Battery TestOperating Modes Transferring the UPS to Bypass ModeNormal Mode Battery Mode Bypass Mode Chapter Configuration Using Configuration Mode Configuration Mode LEDs and Options USB Port CommunicationCommunication Port Pin Assignment DB-9 Communication PortOptional X-Slot Cards Slot CardsCommunication When to Replace Batteries UPS and Battery CareReplacing Batteries How to Replace Extended Battery ModulesEBM Connections How to Replace Internal Batteries Testing New Batteries Recycling the Used Battery or UPS Chapter Specifications Electrical Output Weights and Dimensions Specifications Audible Alarms and UPS Conditions TroubleshootingTroubleshooting Guide Bypass Service and Support Two-Year Limited Warranty US and Canada WarrantyWarranty Ten-Year Pro-Rated Limited Warranty US and Canada Warranty Load Protection Guarantee US and Canada Warranty

6000 VA, 5000 specifications

The Powerware 5000 and 6000 VA uninterruptible power supplies (UPS) are robust solutions designed to provide high-performance protection for mission-critical IT equipment and infrastructure. These models are renowned for their reliability, efficiency, and advanced technologies, making them ideal for various applications, from small data centers to larger enterprise environments.

One of the standout features of the Powerware 5000 and 6000 VA is their modular design. This allows for easy scalability, enabling users to add battery modules as their power requirements grow. Such flexibility ensures that businesses can adapt their power solutions to match changing needs without investing in entirely new systems. Additionally, these UPS units offer redundant capabilities for critical components, ensuring higher availability and reducing the risk of downtime.

Efficiency is a crucial aspect of the Powerware series. With intelligent battery management technology, users can expect extended battery life and reduced operational costs. The Powerware 5000 and 6000 VA are designed to operate in various modes, including online, line-interactive, and eco-mode, which maximizes efficiency while maintaining high levels of power quality.

The UPS units also feature advanced monitoring and management capabilities. An intuitive LCD display provides real-time information regarding load levels, battery status, and system performance, enabling users to make informed decisions and respond swiftly to changing conditions. Furthermore, support for network management protocols allows for remote monitoring and management, making it easier to maintain system health without requiring physical access.

In terms of protection features, the Powerware 5000 and 6000 VA ingeniously incorporate surge protection, short circuit protection, and overload protection. This comprehensive approach safeguards critical equipment from power disturbances, ensuring uninterrupted operations.

Another notable characteristic is compatibility with various environments. The Powerware series is designed to fit seamlessly into both standard and compact spaces, benefiting data centers and telecom facilities.

Overall, the Powerware 5000 and 6000 VA uninterruptible power supplies stand out for their robust build quality, efficiency, and advanced power management capabilities. They are excellent choices for organizations seeking reliable, scalable, and efficient power protection solutions in an increasingly power-dependent world. They help ensure that businesses continue operating smoothly, even amidst potential power disruptions.