Westinghouse LCM-20v5 user manual Importantes Instrucciones DE Seguridad DE LOS Productos

Page 45

IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD DE LOS PRODUCTOS

Siga y obedezca todos los avisos e instrucciones marcados en el Monitor de pantalla de cristal líquido. Para su seguridad, por favor lea todas las instrucciones de seguridad y operación antes de operar el Monitor de pantalla de cristal líquido. Guarde este manual de usuario para poder referirse a él en el futuro.

Sobrecargas de electricidad

No sobrecargue los enchufes de pared, los cables de extensión, o los enchufes múltiples. Esto puede producir un incendio o un shock electrónico.

Protección de Cables de Alimentación Eléctrica

Los cables de suministro de electricidad deben disponerse de manera que no sea probable que se les pise o que objetos que se coloquen sobre ellos o cerca de ellos los pellizquen. Inspeccione periódicamente los cables y los extremos de los cables para asegurarse de que no están dañados. El Monitor de pantalla de cristal líquido debe instalarse cerca de un enchufe de pared y el enchufe del cable de alimentación debe estar fácilmente accesible.

Ventilación

Las ranuras y las aberturas del armario vienen provistos para propósitos de ventilación. Para asegurarse de la operación adecuada del Monitor de pantalla de cristal líquido y para protegerlo del calentamiento excesivo, estas aberturas no deben bloquearse ni cubrirse.

No bloquee las aberturas colocando el Monitor de pantalla de cristal líquido en una cama, un sofá, una alfombra ni ninguna otra superficie parecida.

No coloque el Monitor de pantalla de cristal líquido en una instalación incorporada tal como una estantería o una repisa a menos que se provea la ventilación adecuada y se hayan seguido escrupulosamente las instrucciones del fabricante.

Otros Avisos

Evite exponer el Monitor de pantalla de cristal líquido a la luz del sol directa o a temperaturas altas.

Evite exponer el Monitor de pantalla de cristal líquido a la humedad, tanto circundante como ambiental.

No intente efectuar reparaciones usted mismo. Su garantía no cubre las reparaciones llevadas a cabo o intentadas por nadie que no esté autorizado por Westinghouse Digital.

Si su Monitor de pantalla de cristal líquido no va a utilizarse durante un largo periodo de tiempo, desenchufe el Monitor de pantalla de cristal líquido.

Precauciones

Evite tocar la pantalla. Es difícil quitar los aceites de la piel.

No quite nunca la cubierta trasera. Su Monitor de pantalla de cristal líquido contiene piezas de alto voltaje. Puede sufrir serias lesiones si las toca.

Evite exponer su Monitor de pantalla de cristal líquido a la luz solar directa o a cualquier otra fuente de calor. Oriente su Monitor de pantalla de cristal líquido fuera del alcance de la luz solar directa para reducir los reflejos.

Siempre trate su pantalla de cristal líquido con cuidado cuando la mueva.

Coloque su Monitor de pantalla de cristal líquido en un área bien ventilada; no coloque el Monitor de pantalla de cristal líquido en compartimientos herméticos. No coloque nada que evite la disipación del calor encima de su Monitor de pantalla de cristal líquido.

Asegúrese de que el área alrededor del Monitor de pantalla de cristal líquido esté limpia y libre de humedad.

No ponga objetos pesados en el Monitor de pantalla de cristal líquido, los cables de

2

Español

Image 45
Contents USER’S Manual English Important Product Safety Instructions FCC Compliance Statement Safety GuidelinesTo clean the screen Cleaning the LCD MonitorTo clean the case DisclaimerFeatures Power SaverPlug & Play Package Contents InstallationGreen Normal Control Panel ButtonsSUB VGA Input ConnectorsInstallation Attaching the Base Stand to the LCD MonitorConnect Video Cables to a Computer Turn the Power On Connect Power CablesThat have been made OSD Menu FunctionsImage Menu Color Menu Miscellaneous Menu Information Menu Quick Brightness or Contrast Adjustment Display Modes Appendix SpecificationsTroubleshooting Additional Questions Français Surcharge Consignes DE Sécurité ImportantesProtection du cordon d’alimentation Autres remarquesDéclaration de conformité à la FCC Directives de sécuritéPour les Etats-Unis et le Canada Type de Taille des conducteurs Courant nominal maximalAvertissement FCC Pour nettoyer l’écran Nettoyage DU Moniteur LCDPour nettoyer le boîtier DéclarationAutoconfiguration CaracteristiquesEconomiseur d’énergie Contenu de l’emballage Touches du panneau de commande Connecteurs D’EntreeVert Normal Ancre du verrou Pour attacher le trépied au moniteur LCD Pour raccorder les câbles vidéo à l’ordinateur’ordinateur sont éteints Pour allumer le moniteur Pour raccorder les câbles d’alimentationRemarques Fonctions du menu OSDFrançais Menu image Image Menu Menu couleurs Color Menu Menu Divers Miscellaneous Menu Menu d’information Information Menu Réglage rapide de la luminosité ou du contraste Remarques Modes d’affichageCaractéristiques techniques Annexe Dépannage Questions supplémentaires Español Importantes Instrucciones DE Seguridad DE LOS Productos Español Declaración de Cumplimiento con la FCC Reglas de SeguridadPara Estados Unidos y Canadá Tipo de Tamaño de los Categoría de CorrienteAviso de la FCC Para limpiar la pantalla Limpieza DEL Monitor DE Pantalla DE Cristal LíquidoPara limpiar la caja Descargo de ResponsabilidadCaracterísticas Conservador de ElectricidadEnchufe y Encienda Contenido del Paquete InstalaciónBotones del Panel de Control Ancla de Bloqueo de Conexiones De EntradaConecte los Cable de Video a una Computadora InstalaciónEncienda el Aparato Conecte los Cables de Alimentación EléctricaNotas Funciones del Menú del OSDMenú de Imagen Menú de Color Posición del Menú MisceláneoMenú de Información Ajuste Rápido de Brillo o Contraste Modos de Pantalla Modo de Economía Brillo reducidoModo de Figura Alto brillo Especificaciones ApéndiceResolución de Problemas Español Westinghouse Digital Electronics