Logitech M325 manual Hulp bij de set-up De muis werkt niet, Staat de muis aan?

Page 17

Logitech® Wireless Mouse M325

Nederlands

Hulp bij de set-up: De muis werkt niet

1.Staat de muis aan?

2.Is de nano-ontvanger goed aangesloten op een USB- poort? Probeer een andere USB-poort.

3.Als de Nano-ontvanger op een USB-hub is aangesloten, sluit de ontvanger dan eens direct op een USB-poort van uw computer aan.

4.Controleer of de batterij correct in de muis is geplaatst. Controleer het batterijvermogen door de muis UIT

en dan weer AAN te zetten. Vervang de batterijen, als het batterijlampje rood brandt of helemaal niet brandt.

5.Probeer een ander oppervlak. Verwijder metalen objecten tussen de muis en de nano-ontvanger.

6.Verplaats de nano-ontvanger naar een USB-poort die zich dichter bij de muis bevindt. Gebruikt u een pc, ga dan naar www.logitech.com/usbextender voor een USB-extender.

7.Probeer de muis en de Unifying-ontvanger opnieuw te verbinden via de Logitech Unifying-software (zie de sectie Unifying van deze handleiding).

Italiano

Problemi di installazione: il mouse non funziona

1.Verificare che il mouse sia acceso.

2.Il ricevitore Unifying è collegato correttamente a

una porta USB? Provare a utilizzare un’altra porta USB.

3.Se il ricevitore Unifying è collegato a un hub USB, provare a collegarlo direttamente al computer.

4.Controllare il posizionamento della batteria all’interno del mouse. Controllare il livello di carica delle batterie spegnendo e accendendo il mouse. Se l’indicatore delle batterie diventa rosso o non è acceso, sostituire le batterie.

5.Provare a utilizzare una superficie diversa. Rimuovere eventuali oggetti metallici presenti nella traiettoria tra il mouse e il ricevitore Unifying.

6.Provare a spostare il ricevitore Nano su un’altra porta USB più vicina al mouse. Se si utilizza un PC da tavolo, ordinare una prolunga USB all’indirizzo www.logitech.com/usbextender.

7.Provare a riconnettere il mouse e il ricevitore Unifying utilizzando il software Logitech Unifying (consultare la sezione Unifying del presente manuale).

17

Image 17
Contents Getting started with Logitech Wireless Mouse M325 Page Logitech Wireless Mouse M325 OnOn Logitech Wireless Mouse M325 Del asistente para el teclado. Debe cerrarla EnglishUtenti di Mac OS X se quando si inserisce Nederlandsةيبرعلا Funktionen FeaturesScroll wheel ScrollradComponentes FonctionsRoulette de défilement Botón ruedaSpecifikation FunctiesCaratteristiche Funksjoner OversigtΛειτουργίες ToiminnotCaracterísticas Açma/Kapama kaydırma anahtarı ÖzelliklerKaydırma tekerleği Probleme bei der Einrichtung Die Maus funktioniert nicht Help with setup Mouse is not workingIs the mouse powered on? Diesem Handbuch im Abschnitt zu UnifyingAyuda con la instalación El ratón no funciona Aide à la configuration La souris ne fonctionne pasLe récepteur Unifying ¿Ha encendido el ratón?Staat de muis aan? Hulp bij de set-up De muis werkt nietHjælp til installationen Musen virker ikke Installationshjälp Musen fungerar inteÄr musen påslagen? Er musen tændt?Vinkkejä käyttöönottoon hiiri ei toimi Hjelp med konfigureringen Musen fungerer ikkeSe o receptor Unifying estiver ligado Rato está ligado? Είναι το ποντίκι σας ενεργοποιημένοUma porta USB no seu computador Verifique a orientação da pilha do ratoلمعت لا سوالمادادعلإا في ةدعاسلما Kurulum yardımı Fare çalışmıyorLogitech Wireless Mouse M325 Der Logitech Unifying-Empfänger Logitech Unifying receiverReceptor Logitech Unifying Récepteur Logitech UnifyingRicevitore Logitech Unifying De Logitech Unifying-ontvangerLogitech Unifying-modtageren Logitech Unifying-mottagareLogitech Unifying -vastaanotin Logitech Unifying-mottakerenΔέκτης Unifying της Logitech Takın. Unutun. Ekleyin Logitech Unifying alıcıUnifying için hazır mısınız? Başlamak kolayPage Page 620-003120.007
Related manuals
Manual 2 pages 14.71 Kb