Logitech M325 manual Aide à la configuration La souris ne fonctionne pas, Le récepteur Unifying

Page 16

Logitech® Wireless Mouse M325

 

 

 

 

1

2

3

4

5

6

 

 

 

 

 

USB

Français

Aide à la configuration:

La souris ne fonctionne pas

1.La souris est-elle sous tension?

2.Le récepteur Unifying est-il branché sur

un port USB? Réessayez en changeant de port USB.

3.Si le récepteur Unifying est branché dans un hub USB, branchez-le directement sur l’ordinateur.

4.Vérifiez l’orientation de la pile dans la souris. Vérifiez le niveau de charge des piles en mettant la souris hors tension, puis sous tension.

Si le témoin de niveau des piles s’allume en rouge ou reste éteint, remplacez les piles.

5.Essayez une autre surface. Déplacez tout objet métallique se trouvant entre la souris et

le récepteur Unifying.

6.Branchez le Nano-récepteur sur un port USB plus proche de la souris. Si vous utilisez un PC tour, accédez au site www.logitech.com/usbextender pour vous procurer une extension USB.

7.Essayez de reconnecter la souris et le récepteur Unifying à l’aide du logiciel Logitech Unifying (reportez-vous à la section Unifying de ce guide).

Español

Ayuda con la instalación:

El ratón no funciona

1.¿Ha encendido el ratón?

2.¿Está el nano receptor conectado correctamente a un puerto USB? Pruebe otros puertos USB.

3.Si el nano receptor está conectado

a un concentrador USB, conéctelo directamente a un puerto USB del ordenador.

4.Compruebe la orientación de la pila dentro del ratón. Para comprobar la carga de las pilas, apague y encienda el ratón. Si el indicador de estado de las pilas se ilumina de color rojo, o no se ilumina, cambie las pilas.

5.Pruebe el ratón en otra superficie. Retire cualquier objeto metálico situado entre el ratón y el nano receptor.

6.Lleve el nano receptor a un puerto USB más cercano al ratón. Si utiliza una torre de PC, en www.logitech.com/usbextender encontrará un extensor USB.

7.Vuelva a conectar el ratón y el receptor Unifying mediante el software Logitech Unifying (consulte la sección Unifying de esta guía).

16

   

Image 16
Contents Getting started with Logitech Wireless Mouse M325 Page Logitech Wireless Mouse M325 OnOn Logitech Wireless Mouse M325 English Del asistente para el teclado. Debe cerrarlaNederlands Utenti di Mac OS X se quando si inserisceةيبرعلا Features FunktionenScroll wheel ScrollradFonctions ComponentesRoulette de défilement Botón ruedaCaratteristiche FunctiesSpecifikation Oversigt FunksjonerCaracterísticas ToiminnotΛειτουργίες Kaydırma tekerleği ÖzelliklerAçma/Kapama kaydırma anahtarı Help with setup Mouse is not working Probleme bei der Einrichtung Die Maus funktioniert nichtIs the mouse powered on? Diesem Handbuch im Abschnitt zu UnifyingAide à la configuration La souris ne fonctionne pas Ayuda con la instalación El ratón no funcionaLe récepteur Unifying ¿Ha encendido el ratón?Hulp bij de set-up De muis werkt niet Staat de muis aan?Installationshjälp Musen fungerar inte Hjælp til installationen Musen virker ikkeÄr musen påslagen? Er musen tændt?Hjelp med konfigureringen Musen fungerer ikke Vinkkejä käyttöönottoon hiiri ei toimiRato está ligado? Είναι το ποντίκι σας ενεργοποιημένο Se o receptor Unifying estiver ligadoUma porta USB no seu computador Verifique a orientação da pilha do ratoKurulum yardımı Fare çalışmıyor لمعت لا سوالمادادعلإا في ةدعاسلماLogitech Wireless Mouse M325 Logitech Unifying receiver Der Logitech Unifying-EmpfängerRécepteur Logitech Unifying Receptor Logitech UnifyingDe Logitech Unifying-ontvanger Ricevitore Logitech UnifyingLogitech Unifying-mottagare Logitech Unifying-modtagerenLogitech Unifying-mottakeren Logitech Unifying -vastaanotinΔέκτης Unifying της Logitech Logitech Unifying alıcı Takın. Unutun. EkleyinUnifying için hazır mısınız? Başlamak kolayPage Page 620-003120.007
Related manuals
Manual 2 pages 14.71 Kb