Logitech M325 Rato está ligado? Είναι το ποντίκι σας ενεργοποιημένο, Nenhuma, substitua as pilhas

Page 20

Logitech® Wireless Mouse M325

 

1

2

3

4

5

6

 

 

 

 

 

USB

 

Português

 

 

Ελληνικά

 

Ajuda com a configuração:

 

 

Βοήθεια με την εγκατάσταση:

 

O rato não funciona

 

 

Το ποντίκι δεν λειτουργεί

 

1.

O rato está ligado?

 

 

1. Είναι το ποντίκι σας ενεργοποιημένο;

 

2.

O receptor Unifying está ligado a uma porta USB?

 

2. Είναι ο δέκτης Unifying συνδεδεμένος σε μια θύρα USB

 

Experimente mudar de porta USB.

 

 

του υπολογιστή; Δοκιμάστε να αλλάξετε θύρες USB.

3.

Se o receptor Unifying estiver ligado

 

3. Εάν ο δέκτης Unifying είναι συνδεδεμένος σε έναν

 

a um concentrador USB, tente ligá-lo directamente

 

διανομέα USB, δοκιμάστε να τον συνδέσετε απευθείας

 

a uma porta USB no seu computador.

 

σε κάποια θύρα USB του υπολογιστή σας.

 

4.

Verifique a orientação da pilha do rato.

 

4. Ελέγξτε τον προσανατολισμό της μπαταρίας

 

 

Verifique a carga das pilhas desligando o rato

 

που βρίσκεται μέσα στο ποντίκι. Απενεργοποιήστε και

 

e ligando-o novamente. Se o indicador de pilhas

 

μετά ενεργοποιήστε και πάλι το ποντίκι για να ελέγξετε

 

acender a luz vermelha ou não acender luz

 

την ισχύ της μπαταρίας. Εάν η ενδεικτική λυχνία

 

 

nenhuma, substitua as pilhas.

 

 

της μπαταρίας ανάβει σε κόκκινο χρώμα ή δεν ανάβει

5.

Experimente uma superfície diferente.

 

καθόλου, αντικαταστήστε τις μπαταρίες.

 

 

5. Δοκιμάστε να μετακινήσετε τον δέκτη Unifying σε μια

 

Remova objectos metálicos entre o rato

 

 

e o receptor Unifying.

 

 

θύρα USB πιο κοντά στο ποντίκι. Αν χρησιμοποιείτε PC

6.

Experimente deslocar o nano-receptor para

 

πύργο, χρησιμοποιήστε μια προέκταση USB.

 

 

6. Δοκιμάστε να μεταφέρετε το νανοδέκτη σε μια θύρα

 

uma porta USB mais próxima do rato. Se estiver

 

 

a um PC de torre, aceda a www.logitech.com/

 

USB που βρίσκεται πιο κοντά στο ποντίκι. Εάν το

 

 

usbextender para obter uma extensão USB.

 

κουτί του υπολογιστή σας είναι πύργος, μεταβείτε στη

7.

Tente voltar a ligar o rato e o receptor Unifying com

 

διεύθυνση www.logitech.com/usbextender για να

 

προμηθευτείτε μια προέκταση USB.

 

 

o software Logitech Unifying (consulte a secção

 

 

 

 

7. Δοκιμάστε να επανασυνδέσετε το ποντίκι και το δέκτη

 

Unifying deste manual).

 

 

 

 

 

Unifying χρησιμοποιώντας το λογισμικό Logitech

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Unifying (ανατρέξτε στην ενότητα Unifying αυτού του

 

 

 

 

 

οδηγού).

 

20

 

 

 

 

Image 20
Contents Getting started with Logitech Wireless Mouse M325 Page Logitech Wireless Mouse M325 OnOn Logitech Wireless Mouse M325 English Del asistente para el teclado. Debe cerrarlaNederlands Utenti di Mac OS X se quando si inserisceةيبرعلا Features FunktionenScroll wheel ScrollradFonctions ComponentesRoulette de défilement Botón ruedaSpecifikation FunctiesCaratteristiche Oversigt FunksjonerΛειτουργίες ToiminnotCaracterísticas Açma/Kapama kaydırma anahtarı ÖzelliklerKaydırma tekerleği Help with setup Mouse is not working Probleme bei der Einrichtung Die Maus funktioniert nichtIs the mouse powered on? Diesem Handbuch im Abschnitt zu UnifyingAide à la configuration La souris ne fonctionne pas Ayuda con la instalación El ratón no funcionaLe récepteur Unifying ¿Ha encendido el ratón?Hulp bij de set-up De muis werkt niet Staat de muis aan?Installationshjälp Musen fungerar inte Hjælp til installationen Musen virker ikkeÄr musen påslagen? Er musen tændt?Hjelp med konfigureringen Musen fungerer ikke Vinkkejä käyttöönottoon hiiri ei toimiRato está ligado? Είναι το ποντίκι σας ενεργοποιημένο Se o receptor Unifying estiver ligadoUma porta USB no seu computador Verifique a orientação da pilha do ratoKurulum yardımı Fare çalışmıyor لمعت لا سوالمادادعلإا في ةدعاسلماLogitech Wireless Mouse M325 Logitech Unifying receiver Der Logitech Unifying-EmpfängerRécepteur Logitech Unifying Receptor Logitech UnifyingDe Logitech Unifying-ontvanger Ricevitore Logitech UnifyingLogitech Unifying-mottagare Logitech Unifying-modtagerenLogitech Unifying-mottakeren Logitech Unifying -vastaanotinΔέκτης Unifying της Logitech Logitech Unifying alıcı Takın. Unutun. EkleyinUnifying için hazır mısınız? Başlamak kolayPage Page 620-003120.007
Related manuals
Manual 2 pages 14.71 Kb