Logitech M325 manual De Logitech Unifying-ontvanger, Ricevitore Logitech Unifying

Page 25

Logitech® Wireless Mouse M325

Nederlands

De Logitech® Unifying-ontvanger

Aansluiten. Vergeten. Toevoegen.

Uw nieuwe Logitech-product wordt geleverd

met een Logitech® Unifying-ontvanger. Wist u dat u een compatibel draadloos Logitech-apparaat kunt toevoegen dat dezelfde ontvanger gebruikt als uw huidige Logitech Unifying-product?

Bent u klaar voor Unifying?

Als u een draadloos Logitech-apparaat hebt dat klaar is voor Unifying, kunt u het koppelen aan andere Unifying-apparaten. Kijk gewoon of u het oranje Unifying-logo ziet op het nieuwe apparaat of de verpakking. Stel uw ideale combinatie samen. Voeg er iets aan toe. Vervang iets. Het is heel eenvoudig en u hebt maar één USB-poort nodig voor zes apparaten.

U kunt binnen een handomdraai aan de slag

Als u er klaar voor bent om uw apparaat of apparaten via Unifying te koppelen, gaat u als volgt te werk:

1.Zorg dat uw Unifying-ontvanger is aangesloten.

2.Download de Logitech® Unifying-software van www.logitech.com/unifying als u dat nog niet gedaan hebt.

3.Start de Unifying-software* en volg de instructies op het scherm om het nieuwe draadloze apparaat te koppelen aan uw bestaande Unifying-ontvanger.

*Ga naar Start/Alle programma’s/Logitech/Unifying/ Logitech Unifying-software

Italiano

Ricevitore Logitech® Unifying

Collega. Dimentica. Aggiungi.

Il nuovo prodotto Logitech viene fornito con un ricevitore Logitech® Unifying. Adesso è possibile aggiungere i dispositivi wireless Logitech compatibili che utilizzano lo stesso ricevitore del prodotto Logitech Unifying in uso.

Sei pronto per Unifying?

Se possiedi un dispositivo wireless Logitech compatibile con Unifying, puoi utilizzarlo insieme ad altri dispositivi Unifying. Assicurati che sul nuovo dispositivo o sulla sua confezione sia riportato il logo Unifying arancione. Crea la tua combinazione ideale. Aggiungi e sostituisci.

Èfacile, e con una sola porta USB puoi utilizzare fino a sei dispositivi.

Iniziare è semplice

Esegui i seguenti passaggi per eseguire il pairing dei dispositivi tramite Unifying:

1.Verificare che il ricevitore Unifying sia collegato.

2.Se necessario, scaricare il software Logitech® Unifying da www.logitech.com/unifying.

3.Avviare il software Unifying* e seguire le istruzioni visualizzate per eseguire il pairing del nuovo dispositivo wireless e del ricevitore Unifying esistente.

*Accedere a Start > Programmi > Logitech > Unifying > Logitech Unifying Software

25

Image 25
Contents Getting started with Logitech Wireless Mouse M325 Page Logitech Wireless Mouse M325 OnOn Logitech Wireless Mouse M325 Del asistente para el teclado. Debe cerrarla EnglishUtenti di Mac OS X se quando si inserisce Nederlandsةيبرعلا Funktionen FeaturesScroll wheel ScrollradComponentes FonctionsRoulette de défilement Botón ruedaCaratteristiche FunctiesSpecifikation Funksjoner OversigtCaracterísticas ToiminnotΛειτουργίες Kaydırma tekerleği ÖzelliklerAçma/Kapama kaydırma anahtarı Probleme bei der Einrichtung Die Maus funktioniert nicht Help with setup Mouse is not workingIs the mouse powered on? Diesem Handbuch im Abschnitt zu UnifyingAyuda con la instalación El ratón no funciona Aide à la configuration La souris ne fonctionne pasLe récepteur Unifying ¿Ha encendido el ratón?Staat de muis aan? Hulp bij de set-up De muis werkt nietHjælp til installationen Musen virker ikke Installationshjälp Musen fungerar inteÄr musen påslagen? Er musen tændt?Vinkkejä käyttöönottoon hiiri ei toimi Hjelp med konfigureringen Musen fungerer ikkeSe o receptor Unifying estiver ligado Rato está ligado? Είναι το ποντίκι σας ενεργοποιημένοUma porta USB no seu computador Verifique a orientação da pilha do ratoلمعت لا سوالمادادعلإا في ةدعاسلما Kurulum yardımı Fare çalışmıyorLogitech Wireless Mouse M325 Der Logitech Unifying-Empfänger Logitech Unifying receiverReceptor Logitech Unifying Récepteur Logitech UnifyingRicevitore Logitech Unifying De Logitech Unifying-ontvangerLogitech Unifying-modtageren Logitech Unifying-mottagareLogitech Unifying -vastaanotin Logitech Unifying-mottakerenΔέκτης Unifying της Logitech Takın. Unutun. Ekleyin Logitech Unifying alıcıUnifying için hazır mısınız? Başlamak kolayPage Page 620-003120.007
Related manuals
Manual 2 pages 14.71 Kb