LevelOne FBr-1415TX manual Passwort ändernFig, PPTPFig

Page 12

PPTP(Fig 5)

1.My IP Address und My Subnet Mask:die private IP-Adresse und Subnetzmaske die ihr ISP ihnen zugewiesen hat.

2.Server IP Address:Die IP-Adresse des PPTP-Servers

3.PPTP Account und Password:Der Benutzername und das Passwort, das ihr ISP ihnen zugewiesen hat. Wenn sie das Passwort nicht ändern wollen, lassen sie dieses Feld leerConnection ID: optional.Geben sie eine Verbindungs- ID ein, falls ihr ISP dies verlangt.

4.Maximum Idle Time Die Zeit ohne Datenverkehr, nach der die Verbindung zu ihrem ISP getrennt werden soll. Setzen sie sie 0 oder aktivieren sie Auto-reconnect um diese Funktion zu deaktivieren. Wenn Auto-Reconnect aktivier ist, wird dieses Produkt die Verbindung nach einem Neustart oder einer Unterbrechung der Verbindung automatisch wieder herstellen.

L2TP

1.IP Mode: Der IP-Modus der ihr ISP ihnen mitgeteilt hat. Sie können statische IP-Adresse oder dynamische IP-Adresse auswählen.

2.My IP Address and My Subnet Mask:Die private IP-Adresse und Subnetzmaske die ihre ISP ihnen mitgeteilt hat, wenn sie den IP-Mode statische IP-Adresse gewählt haben.

3.Server IP Address:Die IP-Adresse des L2TP-Servers

4.L2TP Account and Password:Der Benutzername und das Passwort, dass ihr ISP ihnen

mitgeteilt hat. Wenn sie das Passwort nicht ändern wollen, dann lassen sie dieses Feld leer

5.Maximum Idle Time: Die Zeit ohne Datenverkehr, nach der die Verbindung zu ihrem ISP getrennt werden soll. Setzen sie sie 0 oder aktivieren sie Auto-reconnect um diese Funktion zu deaktivieren. Wenn Auto-Reconnect aktivier ist, wird dieses Produkt die Verbindung nach einem Neustart oder einer Unterbrechung der Verbindung automatisch wieder herstellen.

4.Passwort ändern(Fig 6)

Sie können das Passwort unter Basic Setting/Change Password ändern. Wir empfehlen ihnen das voreingestellte Systempasswort aus Sicherheitsgründen zu ändern.

Bitte geben sie das alte Passwort in das erste Feld ein. (Das default Passwort ist “admin”) Geben sie ihr neues Passwort im zweiten Feld ein.

Geben sie ihr neues Passwort noch mal in das dritte Feld zur Bestätigung ein. Klicken sie “Save” und ihr neues Passwort ist ab sofort gültig.

Die Grundeinstellungen des FBR-1415TX sind nun beendet. Bitte konsultieren sie das User’s Manual für Erweitertete Einstellungen.

12

Image 12
Contents LevelOne Hardware installation instruction System Status Setup Wizard Select WAN Type Pptp setting Change Password Hardware Installation Procedure for Hardware Installation Please refer to FigPower on Network Settings Make Correct Network Settings of Your ComputerStart-up and Log inFig WizardFigSetup Wizard Select WAN TypeFig Static IP AddressDynamic IP Address PPP over EthernetChange PasswordFig PPTPFigHardware Installation Fig Setup Wizard Auswahl des WAN TypsFig Start und LoginFigNetzwerk Einstellungen Einstellen der Netzwerkeinstellungen ihres ComputersStatische IP-Adresse Dynamische IP-AdressePasswort ändernFig Hardware-installatie Procedure voor hardware-installation Zie afbInschakelen Setup Wizard WAN-type selecteren afb NetwerkinstellingenDe juiste netwerkinstelligen op de computer Opstarten en aanmelden afbStatisch IP-adres Dynamisch IP-adresPPP via Ethernet Pptp AfbWachtwoord veranderen afb Installazione hardware Procedura di installazione dell’hardware rif. alla FigSetup Wizard Selezione del tipo di WANFig Configurare I parametri di rete del proprio computerSettaggi di rete Start-up and Log in FigStatic IP Address Change PasswordFig Instalación del hardware EncendidoConfiguración de red Realice una configuración correcta de red en su equipoArranque e inicio de sesión figura Asistente figuraAsistente para configuración Selección del tipo WAN figura Dirección IP EstáticaDirección IP dinámica PPP sobre EthernetCambio de contraseña figura PPTPfiguraInstalação do Hardware Setup Wizard Selecionar o tipo de WanFig4 Ajustes de RedeFaça corretos ajustes de Rede de seu computador Endereço de IP Estático Endereço de IP DinâmicoL2TP Mudando a Senha Fig Installation Matérielle Paramètres RéseauMise sous tension Assistant de Configuration Sélection du Type WANFig Effectuer les bons paramétrages Réseau de votre OrdinateurDémarrage et Connexion Fig AssistantFig.3Adresse IP Statique Static IP Address Adresse IP dynamiqueDynamic IP AddressPPP par EthernetPPP over Ethernet Modifier le Mot de PasseFig Εγκατάσταση συσκευής Εγκατάσταση δικτύου∆ιαδικασία εγκατάστασης συσκευής Σχήµα ΤροφοδοσίαΟδηγός εγκατάστασης Επιλογή τύπου WAN Σχήµα Ρυθµίστε σωστά τις ιδιότητες του δικτύου στον Η/Υ σαςΈναρξη και είσοδος Σχήµα Οδηγός ΣχήµαPptp Σχήµα Αλλαγή συνθηµατικού Σχήµα Επιλέξετε Static IP διεύθυνση ή Dynamic IP διεύθυνση
Related manuals
Manual 83 pages 17.64 Kb