LaCie LaPlug manual Box Content

Page 3

Box Content

LaPlug

External Power Supply

Ethernet Cable

LaPlug

DESIGN BY NEIL POULTON

Quick Install Guide

				LaPlug
		DESIGN BY NEIL POULTON

Windows®					Mac®
LaCie Network Assistant				LaCie Network Assistant
Genie Timeline Backup
				User Manual
				Manuel d’utilisation
				Guida per l'utente
				Benutzerhandbuch
Ver				Manual de Usuario
Ver					3
sio					92
	n1.	©		094	100
	0	©	2010	094
			2010	LaCie, all rig hts reserved.715

CD-ROMwith software utilities including LaCie Network Assistant,

LaCie Backup Software, and User Manual

Protect your investment – register for free technical support: www.lacie.com/register

Image 3

Contents LaPlug Page Box Content Product Views Installation Use LaCie Network Assistant Accessing USB Devices Mac and Windows Accessing LaCie Dashboard LaPlug LED Behavior Updating Firmware Page FR Installation Accès aux périphériques USBUtilisation du LaCie Network Assistant État Indication FR Accès au tableau de bord LaCie DashboardExplication du comportement des voyants sur LaPlug Mise à niveau du micrologicielIT Installazione Accesso ai dispositivi USBCon LaCie Network Assistant Stato Significato IT Accesso al Dashboard di LaCieFunzionamento delle spie LED di LaPLug Aggiornamento del firmwareVerwenden Sie Finder Mac oder ein Explorer-Fenster Windows DE InstallationZugriff auf USB-Geräte Verwenden Sie LaCie Network AssistantStatus Bedeutung DE Zugriff auf das LaCie DashboardLED-Status der LaPlug Firmware-AktualisierungUtilice una ventana de Finder Mac o de Explorer Windows ES InstalaciónAcceso a los dispositivos USB Uso de LaCie Network AssistantEstado Indicación ES Acceso a LaCie DashboardComportamiento de los LED de LaPlug Actualización del firmwareGebruik Finder Mac of een Verkenner-venster Windows NL InstallatieToegang krijgen tot USB-apparaten Met LaCie Network AssistantStatus Uitleg NL Toegang krijgen tot het LaCie-dashboardLED-gedrag van de LaPlug Firmware bijwerkenUtilizar o Finder Mac ou o Explorador do Windows Windows PT InstalaçãoAceder a dispositivos USB Utilizar o LaCie Network AssistantEstado Indicação PT Aceder ao LaCie DashboardComportamento dos LED do LaPlug Actualizar firmwareSV Installation Använda USB-enheterAnvänd ett Finder-fönster Mac eller utforskaren Windows Tillstånd Beskrivining SV Använda LaCie DashboardLaPlug LED-beteende Uppdatera fast programvaraDA Installation Adgang til USB-enhederBrug Finder Mac eller et Explorer-vindue Windows Tilstand Angiver DA Adgang til LaCie DashBoardLaPlug LED-adfærd Opdatering af firmwareKäytä Finder- Mac tai Explorer-ikkunaa Windows FI AsennusUSB-laitteiden käyttäminen Käytä LaCie Network Assistant -avustajaaTila Merkitys FI LaCie Dashboardin käyttäminenLaPlugin LED-valot Laiteohjelmiston päivitysUżyj programu Finder Mac OS X lub okna Eksplorator Windows PL InstalacjaUzyskiwanie dostępu do urządzeń USB Użyj programu LaCie Network AssistantStan Znaczenie PL Uzyskiwanie dostępu do programu LaCie DashboardDziałanie diody LED urządzenia LaPlug Aktualizowanie oprogramowania firmwareИспользование Finder Mac или окна проводника Windows RU УстановкаДоступ к USB-устройствам Использование программы LaCie Network AssistantRU Доступ к панели управления LaCie Описание индикаторов LaPlugОбновление микропрограммного обеспечения EL Εγκατάσταση Πρόσβαση σε συσκευές USBΧρησιμοποιήστε το LaCie Network Assistant EL Πρόσβαση στο LaCie Dashboard Συμπεριφορά LED του LaPlugΕνημέρωση υλικολογισμικού 使用 Finder Mac 或 Explorer 窗口 Windows。使用 LaCie Network Assistant。LaPlug LED 行为 ZH 访问 LaCie DashboardUSB Aygıtlara Eriẟim TR KurulumDurum Belirtim TR LaCie Dashboard’a EriẟimLaPlug LED Hareketleri Ürün Yazılımını GüncelleẟtirmeWindows ﻑ-‰ﺍ ﻭﺃ Mac ﺙ ﺍ ﺓﺫˆ ﻡﺍﺩﺍ ﺏ USB ﺓﺯﺃ ﺇ ﻝﻭﻭﺍLaPlug LED ﺡ‹Œ ﻙﻭŽœ Page Contact Us