LaCie LaPlug manual Contact Us

Page 43

Contact Us

LaCie Asia

25/F Winsan Tower

98 Thomson Road Wanchai, Hong-Kong, China info.asia@lacie.com

LaCie Australia

458 Gardeners Rd. Alexandria, NSW 2015 info.au@lacie.com

LaCie Benelux

Vorstlaan / 165 Bld du Souverain B-1160 Brussels, Belgium info.benelux@lacie.com

LaCie Canada

235 Dufferin St.

Toronto, Ontario M6K 1Z5 info.ca@lacie.com

LaCie France 17, rue Ampère 91349 Massy Cedex info.fr@lacie.com

LaCie Germany

Am Kesselhaus 5 D-79576 Weil Am Rhein info.de@lacie.com

LaCie Italy

Milano Business Park Edificio B1

Via dei Missaglia 97 20142 Milano info.it@lacie.com

Elecom – Japan http://www.lacie.jp/support

LaCie Nordic

(Sweden, Denmark, Norway, Finland) Sveavägen 90, 5tr

113 59 Stockholm, Sweden info.nordic@lacie.com

LaCie Spain

C/ Núñez Morgado, 3, 5a pl. 28036 Madrid info.es@lacie.com

LaCie Switzerland Davidsbodenstrasse 15 A 4004 Basel info.ch@lacie.com

LaCie United Kingdom and Ireland

LaCie Ltd, Power Road Studios 114 Power Road

Chiswick, London, UK W4 5PY UK: info.uk@lacie.com Ireland: info.ie@lacie.com

LaCie USA

22985 NW Evergreen Pkwy Hillsboro, OR 97124 sales@lacie.com

LaCie Worldwide Export 17, rue Ampère

91349 Massy Cedex, France sales.intl@lacie.com support.intl@lacie.com

Visit www.lacie.com for more information on LaCie products.

Copyright © 2011, LaCie 4000083 110520

Image 43
Contents LaPlug Page Box Content Product Views Installation Use LaCie Network Assistant Accessing USB Devices Mac and Windows Accessing LaCie Dashboard LaPlug LED Behavior Updating Firmware Page Accès aux périphériques USB FR InstallationUtilisation du LaCie Network Assistant État Indication FR Accès au tableau de bord LaCie DashboardExplication du comportement des voyants sur LaPlug Mise à niveau du micrologicielAccesso ai dispositivi USB IT InstallazioneCon LaCie Network Assistant Stato Significato IT Accesso al Dashboard di LaCieFunzionamento delle spie LED di LaPLug Aggiornamento del firmwareVerwenden Sie Finder Mac oder ein Explorer-Fenster Windows DE InstallationZugriff auf USB-Geräte Verwenden Sie LaCie Network AssistantStatus Bedeutung DE Zugriff auf das LaCie DashboardLED-Status der LaPlug Firmware-AktualisierungUtilice una ventana de Finder Mac o de Explorer Windows ES InstalaciónAcceso a los dispositivos USB Uso de LaCie Network AssistantEstado Indicación ES Acceso a LaCie DashboardComportamiento de los LED de LaPlug Actualización del firmwareGebruik Finder Mac of een Verkenner-venster Windows NL InstallatieToegang krijgen tot USB-apparaten Met LaCie Network AssistantStatus Uitleg NL Toegang krijgen tot het LaCie-dashboardLED-gedrag van de LaPlug Firmware bijwerkenUtilizar o Finder Mac ou o Explorador do Windows Windows PT InstalaçãoAceder a dispositivos USB Utilizar o LaCie Network AssistantEstado Indicação PT Aceder ao LaCie DashboardComportamento dos LED do LaPlug Actualizar firmwareAnvända USB-enheter SV InstallationAnvänd ett Finder-fönster Mac eller utforskaren Windows Tillstånd Beskrivining SV Använda LaCie DashboardLaPlug LED-beteende Uppdatera fast programvaraAdgang til USB-enheder DA InstallationBrug Finder Mac eller et Explorer-vindue Windows Tilstand Angiver DA Adgang til LaCie DashBoardLaPlug LED-adfærd Opdatering af firmwareKäytä Finder- Mac tai Explorer-ikkunaa Windows FI AsennusUSB-laitteiden käyttäminen Käytä LaCie Network Assistant -avustajaaTila Merkitys FI LaCie Dashboardin käyttäminenLaPlugin LED-valot Laiteohjelmiston päivitysUżyj programu Finder Mac OS X lub okna Eksplorator Windows PL InstalacjaUzyskiwanie dostępu do urządzeń USB Użyj programu LaCie Network AssistantStan Znaczenie PL Uzyskiwanie dostępu do programu LaCie DashboardDziałanie diody LED urządzenia LaPlug Aktualizowanie oprogramowania firmwareИспользование Finder Mac или окна проводника Windows RU УстановкаДоступ к USB-устройствам Использование программы LaCie Network AssistantОписание индикаторов LaPlug RU Доступ к панели управления LaCieОбновление микропрограммного обеспечения Πρόσβαση σε συσκευές USB EL ΕγκατάστασηΧρησιμοποιήστε το LaCie Network Assistant Συμπεριφορά LED του LaPlug EL Πρόσβαση στο LaCie DashboardΕνημέρωση υλικολογισμικού 使用 Finder Mac 或 Explorer 窗口 Windows。 使用 LaCie Network Assistant。LaPlug LED 行为 ZH 访问 LaCie DashboardUSB Aygıtlara Eriẟim TR KurulumDurum Belirtim TR LaCie Dashboard’a EriẟimLaPlug LED Hareketleri Ürün Yazılımını Güncelleẟtirme Windows ﻑ-‰ﺍ ﻭﺃ Mac ﺙ ﺍ ﺓﺫˆ ﻡﺍﺩﺍ ﺏ USB ﺓﺯﺃ ﺇ ﻝﻭﻭﺍLaPlug LED ﺡ‹Œ ﻙﻭŽœ Page Contact Us