LaCie manual RU Доступ к панели управления LaCie, Описание индикаторов LaPlug

Page 33

RU Доступ к панели управления LaCie

Администрирование LaCie LaPlug производится через панель управления (Рис. 10). Панель управления позволяет проверить состояние подключенных жестких дисков с интерфейсом USB, настроить удаленный доступ, изменить сетевые настройки устройства и сделать многое другое. Для получения дополнительной информации см. руководство пользователя.

Запуск панели управления при помощи программы LaCie Network Assistant:

щелкните правой кнопкой мыши (Windows) или щелкните (Mac) по значку программы LaCie Network Assistant и выберите LaPlug > Web Access… (Рис.11).

Дополнительную информацию по параметрам администрирования и по использованию LaPlug см. в руководстве пользователя по адресу: manuals.lacie.com/laplug.

Описание индикаторов LaPlug

Состояние индикатора

Что означает

Непрерывно светит синим

Устройство в состоянии ожидания

 

 

Редко мигает синим

Устройство в процессе запуска

 

 

Непрерывно светит красным

Система в процессе выключения

 

 

Редко мигает красным

Сбой питания USB

 

Сбой обновления микропрограммного обеспечения

 

 

 

Редко мигает синим и красным

WiFi включен, но не подключен к сети

 

 

Часто мигает синим и красным

Идет процесс обновления микропрограммного обеспечения

 

 

Обновление микропрограммного обеспечения

1.Загрузите самую последнюю версию микропрограммного обеспечения с сайта www.lacie.com.

2.Сохраните загруженный файл на USB-накопитель или жесткий диск (в корневом каталоге, т.е. не внутри какой-либо папки).

3.Убедитесь, что LaPlug выключен, затем подключите к нему USB-накопитель или жесткий диск.

4.Нажмите и удерживайте в течение 10 секунд кнопку питания. Отпустите кнопку питания, когда индикатор загорится красным.

5.После этого, в течение двух секунд нужно успеть снова быстро нажать и отпустить кнопку питания.

6.По прошествии приблизительно двух минут LaPlug автоматически перегрузится.

7.При помощи программы LaCie Network Assistant убедитесь в том, что обновление прошло успешно. Версия системы будет выведена в окне конфигурации программы LaCie Network Assistant.

Image 33
Contents LaPlug Page Box Content Product Views Installation Use LaCie Network Assistant Accessing USB Devices Mac and Windows Accessing LaCie Dashboard LaPlug LED Behavior Updating Firmware Page FR Installation Accès aux périphériques USBUtilisation du LaCie Network Assistant Explication du comportement des voyants sur LaPlug FR Accès au tableau de bord LaCie DashboardMise à niveau du micrologiciel État IndicationIT Installazione Accesso ai dispositivi USBCon LaCie Network Assistant Funzionamento delle spie LED di LaPLug IT Accesso al Dashboard di LaCieAggiornamento del firmware Stato SignificatoZugriff auf USB-Geräte DE InstallationVerwenden Sie LaCie Network Assistant Verwenden Sie Finder Mac oder ein Explorer-Fenster WindowsLED-Status der LaPlug DE Zugriff auf das LaCie DashboardFirmware-Aktualisierung Status BedeutungAcceso a los dispositivos USB ES InstalaciónUso de LaCie Network Assistant Utilice una ventana de Finder Mac o de Explorer WindowsComportamiento de los LED de LaPlug ES Acceso a LaCie DashboardActualización del firmware Estado IndicaciónToegang krijgen tot USB-apparaten NL InstallatieMet LaCie Network Assistant Gebruik Finder Mac of een Verkenner-venster WindowsLED-gedrag van de LaPlug NL Toegang krijgen tot het LaCie-dashboardFirmware bijwerken Status UitlegAceder a dispositivos USB PT InstalaçãoUtilizar o LaCie Network Assistant Utilizar o Finder Mac ou o Explorador do Windows WindowsComportamento dos LED do LaPlug PT Aceder ao LaCie DashboardActualizar firmware Estado IndicaçãoSV Installation Använda USB-enheterAnvänd ett Finder-fönster Mac eller utforskaren Windows LaPlug LED-beteende SV Använda LaCie DashboardUppdatera fast programvara Tillstånd BeskriviningDA Installation Adgang til USB-enhederBrug Finder Mac eller et Explorer-vindue Windows LaPlug LED-adfærd DA Adgang til LaCie DashBoardOpdatering af firmware Tilstand AngiverUSB-laitteiden käyttäminen FI AsennusKäytä LaCie Network Assistant -avustajaa Käytä Finder- Mac tai Explorer-ikkunaa WindowsLaPlugin LED-valot FI LaCie Dashboardin käyttäminenLaiteohjelmiston päivitys Tila Merkitys Uzyskiwanie dostępu do urządzeń USB PL Instalacja Użyj programu LaCie Network Assistant Użyj programu Finder Mac OS X lub okna Eksplorator WindowsDziałanie diody LED urządzenia LaPlug PL Uzyskiwanie dostępu do programu LaCie DashboardAktualizowanie oprogramowania firmware Stan ZnaczenieДоступ к USB-устройствам RU УстановкаИспользование программы LaCie Network Assistant Использование Finder Mac или окна проводника WindowsRU Доступ к панели управления LaCie Описание индикаторов LaPlugОбновление микропрограммного обеспечения EL Εγκατάσταση Πρόσβαση σε συσκευές USBΧρησιμοποιήστε το LaCie Network Assistant EL Πρόσβαση στο LaCie Dashboard Συμπεριφορά LED του LaPlugΕνημέρωση υλικολογισμικού 使用 Finder Mac 或 Explorer 窗口 Windows。 使用 LaCie Network Assistant。LaPlug LED 行为 ZH 访问 LaCie DashboardUSB Aygıtlara Eriẟim TR KurulumLaPlug LED Hareketleri TR LaCie Dashboard’a EriẟimÜrün Yazılımını Güncelleẟtirme Durum BelirtimWindows ﻑ-‰ﺍ ﻭﺃ Mac ﺙ ﺍ ﺓﺫˆ ﻡﺍﺩﺍ ﺏ USB ﺓﺯﺃ ﺇ ﻝﻭﻭﺍLaPlug LED ﺡ‹Œ ﻙﻭŽœ Page Contact Us