CS300
SAFETY SYMBOL LEGEND / LÉGENDE DES SIGNES DE SÉCURITÉ
WARNING! Commands attention to an operating procedure, practice, condition, or statement which, if not strictly observed, could result in personal injury or death.
Attire l’attention sur les modes d’utilisation et les procédés et conditions d’exploitation qui, en cas d’inobservation, pourraient entraîner des blessures corporelles ou la mort.
CAUTION! Commands attention to an operating procedure, practice, condition, or statement which, if not strictly observed, could result in damage or destruction of equipment.
The seriousness of the injuries and of the damages which could be caused by the non- obser- vance of such indications, depends on the different conditions. Anyway, the instructions given below should always be followed with the highest attention.
Attire l’attention sur les modes d’utilization et les procédés et conditions d’exploitation qui, en cas d’inobservation, pourraient entraîner la détérioration ou la destruction des appareils.
La gravité des blessures et des dommages matériels possibles dépendent de différent facteurs. Toutefois, les instructions mentionées
NOTE!Commands attention to an operating procedure, practice, condition, or statement that must be highlighted.
Attire l’attention sur les modes d’utilization et les procédés et conditions d’exploitation qui présentent un intéret particulier.
3 |