Lexar Media LDP-400 manual Den Player anschalten, Einlegen der Batterie, Einstellen der Lautstärke

Page 20

Den Player anschalten

Drücken und halten Sie den POWER-Knopf für zwei Sekunden, um den Player anzuschalten. Um den Player aus- zuschalten, drücken und halten Sie den POWER-Knopf für drei Sekunden.

Einlegen der Batterie

Der LDP-400 benötigt eine AAA-Batterie. Schieben Sie die Batterieklappe auf. Legen Sie die Batterie ein. Der Bat- terielevel wird rechts oben im Display des Players angezeigt.

Einstellen der Lautstärke

Bewegen Sie AUSWÄHLEN/EINGABE (SELECT/ENTER) nach oben, um die Lautstärke zu erhöhen oder nach unten, um die Lautstärke zu verringern.

Die Bedienelemente sperren

Aktivieren Sie die TASTENSPERRE um die Bedienelemente zu deaktivieren, wenn Sie den Player in Ihrer Tasche tragen oder wenn er bei Betrieb irgendwo verstaut wird. Auf diese Weise drücken Sie nicht versehentlich irgendwelche Tasten. Es kann auch sinnvoll sein, die Tastensperre zu aktivieren, wenn der Player ausgeschaltet ist, sodass Sie ihn nicht versehentlich anschalten und die Batterie aufgebraucht wird.

Anzeigen auf dem LCD-Bildschirm

Im Display finden Sie alle Informationen für den benutzerfreundlichen Betrieb und die Navigation.

LDP-400 User’s Guide

20

Image 20

Contents LDP-400 User’s Guide Getting Started Quick View of the ControlsInserting the Battery Adjusting the VolumeTurning on the Player Locking the Player ControlsConnecting the Player to your Computer Navigating the Player Screens and MenusLoading Music Playing MusicPurchasing Music From On-line Music Stores Using Windows Media PlayerLoading Data Files Federal Communications Commission FCC and Vcci and CE Using the On-Line Music Retailers ApplicationNeed More Help? Présentation rapide des commandes DémarrageAjuster le volume Verrouiller les commandes du lecteurAllumer le lecteur Insérer la pileSe déplacer dans les menus et les écrans du lecteur Menus du lecteurConnecter le LDP-400 à votre ordinateur Charger de la musique et des donnéesOptions de lecture Chargement des fichiers de donnéesUtiliser Windows Media Player Options Icône FonctionUtiliser lapplication du détaillant de musique en ligne Davantage daide ? Cómo comenzar Vista rápida de los controlesAjuste del volumen Encendido del reproductorColocación de la batería Bloqueo de los controlesNavegación por pantallas y menús Menús del reproductorConexión del LDP-400 a la computadora Carga de música y datosOpciones de reproducción Transfiriendo archivos de datosTiendas de música en líneaUso del reproductor Windows MediaUso de la aplicación de vendedores de música en línea ¿Necesita más ayuda? Erste Schritte Übersicht über die BedienelementeDen Player anschalten Einlegen der BatterieEinstellen der Lautstärke Die Bedienelemente sperrenNavigation durch die Anzeigen und Menüs des Players Player-MenüsDen LDP-400 mit Ihrem Computer verbinden Musik und Daten ladenOption Symbol Wozu es dient Wiedergabeoptionen Playback OptionsDateien laden Musik von Online-Musikanbietern erwerbenVerwendung der Anwendung für Online-Musikanbieter Sie benötigen weitere Hilfe? 001-510-413-1200Introduzione Riassunto comandi del lettoreRegolazione volume Accensione lettoreInserimento batterie Blocco comandi del lettoreMenu del Lettore Collegamento del lettore LDP-400 al computerCaricamento di dati e musica Ascolto AudioOpzioni Riascolto Playback Caricamento dei file di dati in corsoAcquisto di musica dai negozi di musica in linea Utilizzo di Windows Media PlayerLDP-400 User’s Guide Hai bisogno di aiuto? Chiama il numero USAIntrodução Visualização rápida dos controlesComo ajustar o volume Como ligar o playerComo inserir a pilha Como travar os controles do playerComo navegar pelas telas e menus do player Menus do playerComo conectar o LDP-400 ao computador Como carregar música e dadosOpções de reprodução Carregando arquivos de dadosComo comprar músicas em lojas de música virtuais Uso do Windows Media PlayerComo usar o aplicativo do revendedor de música virtual Mais alguma dúvida?