Bushnell 740100 instruction manual Entsorgung von elektrischen und elektronischen Geräten

Page 42

Entsorgung von elektrischen und elektronischen Geräten

(Gültig in der EU und anderen europäischen Ländern mit getrennten Sammelsystemen) Dieses Gerät enthält elektrische und/oder elektronische Bauteile und darf deshalb nicht im normalen Hausmüll entsorgt werden. Stattdessen sollte es an den entsprechenden Sammelstellen für Recycling der jeweiligen Gemeinden abgegeben werden. Ihnen entstehen hierdurch keine Kosten.

Wenn die Ausrüstung austauschbare (wiederaufladbare) Batterien enthält, müssen diese zuvor auch herausgenommen werden und, falls nötig, entsprechend der geltenden Vorschriften entsorgt werden (siehe auch die jeweiligen Anmerkungen in der Anleitung dieses Geräts).

Weitere Informationen zu diesem Thema sind in Ihrer Gemeinde-/Stadtverwaltung, Ihrem regionalen Abfallentsorgungsunternehmen oder in dem Geschäft, in dem Sie das Gerät gekauft haben, erhältlich.

Smaltimento di apparecchiature elettriche ed elettroniche

(Vigente presso i Paesi UE e altri Paesi europei con sistemi

di raccolta differenziata dei rifiuti)

Il presente apparecchio componenti elettriche e/o elettroniche e non può pertanto essere smaltito come rifiuto domestico ordinario. Al contrario, dovrebbe essere smaltito presso punti di raccolta destinati al riciclaggio, in base alle istruzioni delle amministrazioni locali. Tale operazione non prevede alcun costo per l’utente.

Qualora l’apparecchio dovesse contenere batterie (ricaricabili) sostituibili, anche queste devono essere prima rimosse e, laddove previsto, smaltite in conformità alle normative specfiche (cfr. altresì i commenti specifici nelle presenti istruzioni sull’unità).

Per ulteriori informazioni su questa tematica, rivolgersi all’amministrazione locale, all’azienda incaricata della raccolta dei rifiuti o alla rivendita presso cui è stato acquistato l’apparecchio.

Image 42
Contents Laser Bore Sighter Page Sighting-In Chart English5 Français11 Español17 Deutsch23 Italiano29 Português English Installed Batteries Avoid Exposure TWO-Year Limited Warranty U.S.A. Send To Canada Send ToGermany FCC ComplianceFrançais Diode laser Piles Tableau de réglage de la ligne de viséeExposition Dangereuse Garantie Limitée de Deux ans Conformité à la FCC Español Diodo láser Pilas Tabla para ajustar la mira¡Advertencia Evitar ExposiciónGarantía Limitada DE DOS Años Conformidad con las reglas de FCC Deutsch Laserdiode Reihe Adaptern Ein/Aus-Schalter Batterien Einschusstabelle VorsichtZwei Jahre Garantie Kanada Versand an Bushnell Outdoor Products Attn. RepairsFCC Hinweis Italiano Diodo laser Batterie Tabella Sul Puntamento AttenzioneGaranzia Limitata PER DUE Anni Recapito negli Stati Uniti Recapito in CanadaConformità Alle Disposizioni Della FCC Português Diodo laser Adaptadore Chave Liga/Desliga Pilhas Tabela para ajuste da mira CuidadoGarantia Limitada DE Dois Anos NOS EUA Remeter Para No Canadá Remeter ParaCumprimento DAS Normas DA FCC Eliminación de equipos eléctricos y electrónicos Entsorgung von elektrischen und elektronischen Geräten Eliminar Equipamento Eléctrico e Electrónico Bushnell Outdoor Products