Saitek A-250 quick start Play, Piste Precedente

Page 14

PLAY

Lorsque vous pressez " ", l'écran affiche PLAY jusqu'à ce qu'un autre commande soit entrée.Votre système lit à présent la musique de votre ordinateur.

VOLUME

Chaque pression sur "+" augmente le volume de 1. Presser le bouton "+" provoque l'affichage du volume sur l'écran et le niveau de volume s'affichera pendant 3 secondes après la pression sur une des touches de contrôle du volume.Après 3 secondes, l'écran revient au message affiché précédemment, par exemple PLAY ou PAUSE. L'affichage du volume va de MUTE,VOL 1,VOL 2,VOL 3, à VOL 9, et VOL10. Il y a donc 10 niveaux de volume, et une position MUTE (silence).

Le niveau du volume est également représenté par 10 barres horizontales, le nombre de barres représentant le niveau du volume, c'est-à-dire,VOL 1= 1 barre,VOL 5 = 5 barres.

Presser et maintenir le bouton "+" augmente le volume en continu.

BAISSER LE VOLUME est une opération similaire à l'AUGMENTATION DU VOLUME. Chaque pression sur "-" diminue le volume de 1. Quand le volume est à 0, MUTE (silence) s'affiche.

MUTE

Presser simultanément les boutons "+" et "-" coupera le volume et l'écran LCD affichera MUTE. Presser à nouveau les boutons "+" ou "-" fait revenir volume à son niveau d'origine.

PAUSE

Quand vous pressez " " Durant la lecture, PAUSE s'affiche sur l'écran LCD et la musique est mise en pause.

PISTE PRECEDENTE

Presser "" affiche PREV. Cela sélectionne et joue la piste précédente, sauf si le lecteur est déjà à la première chanson de sa liste.Après une demi-seconde, l'écran revient au message précédemment affiché.

24

FRANÇAIS

25

Image 14
Contents Saitek English Wireless Speaker System Quick Start Guide Powering UP Playing MusicConnecting to a Music Player Other Than a Computer Controlling MusicBatteries and AC Adapter TroubleshootingListening to Internet Radio LCD Display Mute VolumePlay PauseAudio Source Selection Battery Life IndicatorNext Track Français Wireless Speaker System Guide DE Demarrage RapideTechnical Information Mise EN Marche Lire DE LA MusiqueControles DE LA Musique Connexion a UN Lecteur Autre Quun OrdinateurPiles ET Adaptateur Secteur Problemes RencontresEcouter DES Radio Internet Ecran LCD Piste Precedente Selection DE LA Source Audio Piste SuivanteIndicateur DE Niveau DES Piles Informations Techniques Deutsch Drahtloses Lautsprechersystem SchnellstartEinschalten Musik AbspielenMusik Steuerung Anschluss AN Andere MUSIC-PLAYER ALS ComputerFehlerbehebung Internetradio AnhörenBatterien UND Netzteil LCD-ANZEIGE Lautstärke AbspielenStummschalten Vorheriger TitelAuswahl DER Audioquelle Nächster TitelAnzeige DER Batterielebensdauer Guida Rapida Technische InformationenItaliano Sistema DI Altoparlanti Accensione Lettura Della MusicaControllo Della Musica Collegamento AD UN Lettore Musicale Diverso DA UN ComputerBatterie E Adattatore CA Risoluzione DEI ProblemiAscolto Della Radio Internet Display a Cristalli Liquidi Brano Precedente Selezione Della Sorgente Audio Indicatore Della Carica Della BatteriaBrano Successivo Dati Tecnici Energización Reproducción DE MúsicaControl DE LA Música Conexión a UN Reproductor DE Música QUE no SEA UN OrdenadorResolución DE Fallos Escuchar Radio POR InternetPilas Y Adaptador DE CA Visualizador LCD Pista Anterior VolumenReproducción Selección DE Fuente DE Audio Pista SiguienteIndicador DE Pilas Información Técnica