Saitek A-250 quick start Musik Steuerung, Anschluss AN Andere MUSIC-PLAYER ALS Computer

Page 18

MUSIK STEUERUNG

OSobald Sie ein Album oder eine Playliste im Media Player Ihres Computers ausgewählt haben, können Sie die Musik unter Verwendung der Tasten des drahtlosen Lautsprechersystems steuern.

Drücken Sie "", um die Musik zu starten Drücken Sie "", um die Musik zu pausieren Drücken Sie "", um die Musik erneut zu starten.

Drücken Sie " ", um auf den nächsten Titel in der Liste zu wechseln Drücken Sie " ", um auf den vorherigen Titel in der Liste zu wechseln Drücken Sie "+", um die Lautstärke des Lautsprechersystems zu erhöhen Drücken Sie "-", um die Lautstärke des Lautsprechersystems zu verringern Drücken Sie " ", um das drahtlose Lautsprechersystem abzuschalten Drücken Sie "+" und "-" gleichzeitig, um den Ausgang stummzuschalten

Halten Sie " " 3 Sekunden lang gedrückt, um zwischen dem drathlosen und dem 3,5

mmMiniklinken-(LINE)-Eingang zu wechseln (die Grundeinstellung ist auf drahtlose Verbindung beim Einschalten des Lautsprechersystems gestellt).

ANSCHLUSS AN ANDERE MUSIC-PLAYER ALS COMPUTER

Wenn Sie das Gerät nicht unter Verwendung des drahtlosen Übertragungsgeräts an eine Musikquelle wie einen iPod oder einen anderen MP3-Player anschließen wollen, schließen Sie das eine Ende des mitgelieferten 3,5 mm Miniklinkenkabels an den MP3- Player und das andere Ende an den Anschluss rechts hinten am drahtlosen Lautsprechersystem an.

Halten Sie drei Sekunden lang Play/Pause gedrückt, um die Audioquelle von drahtlos auf den 3,5 mm Miniklinken-Eingang umzustellen.

Bei Verwendung des Audiokabels zur Verbindung benutzen Sie die Steuerelemente auf Ihrem Music-Player zur Steuerung der Titelauswahl, Stopp, Start etc. statt der Steuerelemente auf Ihrem drahtlosen Lautsprechersystem.

32

DEUTSCH

33

 

Image 18
Contents Saitek English Wireless Speaker System Quick Start Guide Powering UP Playing MusicConnecting to a Music Player Other Than a Computer Controlling MusicTroubleshooting Listening to Internet RadioBatteries and AC Adapter LCD Display Mute VolumePlay PauseBattery Life Indicator Next TrackAudio Source Selection Wireless Speaker System Guide DE Demarrage Rapide Technical InformationFrançais Mise EN Marche Lire DE LA MusiqueControles DE LA Musique Connexion a UN Lecteur Autre Quun OrdinateurProblemes Rencontres Ecouter DES Radio InternetPiles ET Adaptateur Secteur Ecran LCD Piste Precedente Piste Suivante Indicateur DE Niveau DES PilesSelection DE LA Source Audio Informations Techniques Deutsch Drahtloses Lautsprechersystem SchnellstartEinschalten Musik AbspielenMusik Steuerung Anschluss AN Andere MUSIC-PLAYER ALS ComputerInternetradio Anhören Batterien UND NetzteilFehlerbehebung LCD-ANZEIGE Lautstärke AbspielenStummschalten Vorheriger TitelNächster Titel Anzeige DER BatterielebensdauerAuswahl DER Audioquelle Technische Informationen Italiano Sistema DI AltoparlantiGuida Rapida Accensione Lettura Della MusicaControllo Della Musica Collegamento AD UN Lettore Musicale Diverso DA UN ComputerRisoluzione DEI Problemi Ascolto Della Radio InternetBatterie E Adattatore CA Display a Cristalli Liquidi Brano Precedente Indicatore Della Carica Della Batteria Brano SuccessivoSelezione Della Sorgente Audio Dati Tecnici Energización Reproducción DE MúsicaControl DE LA Música Conexión a UN Reproductor DE Música QUE no SEA UN OrdenadorEscuchar Radio POR Internet Pilas Y Adaptador DE CAResolución DE Fallos Visualizador LCD Volumen ReproducciónPista Anterior Pista Siguiente Indicador DE PilasSelección DE Fuente DE Audio Información Técnica