Saitek A-250 Control DE LA Música, Conexión a UN Reproductor DE Música QUE no SEA UN Ordenador

Page 32

CONTROL DE LA MÚSICA

Una vez que haya seleccionado un álbum o una lista de temas del reproductor de media de su ordenador, puede controlar la música utilizando los botones del sistema de altavoces inalámbrico.

Pulse "" para iniciar la reproducción Pulse "" para detener la reproducción Pulse "" para reanudar la reproducción Pulse "" para pasar a la siguiente pista de la lista Pulse "" para regresar a la pista anterior de la lista Pulse "+" para subir el volumen del sistema de altavoces Pulse "-" para bajar el volumen del sistema de altavoces Pulse " " para apagar el sistema de altavoces inalámbrico Pulse "+" y "-" conjuntamente para silenciar la salida

Pulse "" durante 3 segundos para conmutar entre la fuente inalámbrica y la entrada (LINE) de clavija de conexión de 3,5 mm. (Cuando se enciende inicialmente el sistema de altavoces, la fuente de audio por defecto es inalámbrica).

CONEXIÓN A UN REPRODUCTOR DE MÚSICA QUE NO SEA UN ORDENADOR

Si desea conectar a una fuente de música como un iPod u otro reproductor MP3 sin utilizar el transmisor inalámbrico USB del ordenador, enchufe un extremo del cable con clavija de 3,5 mm suministrado en el reproductor MP3 y el otro extremo en la toma de la parte derecha posterior del sistema de altavoces inalámbrico.

Pulse el control de Reproducción/Pausa durante tres segundos para conmutar la fuente de audio de inalámbrico a entrada de clavija de conexión de 3,5 mm.

Si utiliza el cable de audio para conectar, utilice los controles del reproductor de música para controlar la selección de pistas, inicio/parada, etc., en vez de los controles del sistema de altavoces inalámbrico.

~

60

ESPANOL

61

Image 32
Contents Saitek English Wireless Speaker System Quick Start Guide Powering UP Playing MusicConnecting to a Music Player Other Than a Computer Controlling MusicBatteries and AC Adapter TroubleshootingListening to Internet Radio LCD Display Volume PlayMute PauseAudio Source Selection Battery Life IndicatorNext Track Français Wireless Speaker System Guide DE Demarrage RapideTechnical Information Mise EN Marche Lire DE LA MusiqueControles DE LA Musique Connexion a UN Lecteur Autre Quun OrdinateurPiles ET Adaptateur Secteur Problemes RencontresEcouter DES Radio Internet Ecran LCD Piste Precedente Selection DE LA Source Audio Piste SuivanteIndicateur DE Niveau DES Piles Informations Techniques Deutsch Drahtloses Lautsprechersystem SchnellstartEinschalten Musik AbspielenMusik Steuerung Anschluss AN Andere MUSIC-PLAYER ALS ComputerFehlerbehebung Internetradio AnhörenBatterien UND Netzteil LCD-ANZEIGE Abspielen StummschaltenLautstärke Vorheriger TitelAuswahl DER Audioquelle Nächster TitelAnzeige DER Batterielebensdauer Guida Rapida Technische InformationenItaliano Sistema DI Altoparlanti Accensione Lettura Della MusicaControllo Della Musica Collegamento AD UN Lettore Musicale Diverso DA UN ComputerBatterie E Adattatore CA Risoluzione DEI ProblemiAscolto Della Radio Internet Display a Cristalli Liquidi Brano Precedente Selezione Della Sorgente Audio Indicatore Della Carica Della BatteriaBrano Successivo Dati Tecnici Energización Reproducción DE MúsicaControl DE LA Música Conexión a UN Reproductor DE Música QUE no SEA UN OrdenadorResolución DE Fallos Escuchar Radio POR InternetPilas Y Adaptador DE CA Visualizador LCD Pista Anterior VolumenReproducción Selección DE Fuente DE Audio Pista SiguienteIndicador DE Pilas Información Técnica