Soehnle 9220 Conteggio, Funzione di allarme, Funzione di somma, Caso di peso parziale non noto

Page 42

BA_9220_D_GB_F_E_P_I.qxd 24.02.2005 14:02 Seite 42

ITALIANO

Conteggio

1. In caso di peso parziale non noto

Premere il tasto .

Contare il numero pezzi richiesto e posizionarlo sulla piatta- forma.

Quando la bilancia si ferma viene visualizzato il peso com- plessivo delle parti di riferimento, il peso di una parte di riferimento e il numero pezzi presenti sulla bilancia.

E' ora possibile conteggiare altre quantità della parte, posi- zionandole sulla piattaforma.

2. In caso di peso parziale noto (inserimento manuale)

Inserire un peso parziale noto con la tastiera numerica. Mentre il valore lampeggia confermare con il tasto . E' ora possibile posizionare la parti da conteggiare.

Viene visualizzato il peso complessivo, il peso del pezzo e la quantità complessiva.

Se, in presenza di pesi del pezzo troppo leggeri, non com- pare alcun risultato chiaro, l'indicazione "LIGHT SAMPLE" lampeggia.

Per passare alla modalità di pesata, premere il tasto 1x

2x.

Funzione di allarme

Quando viene raggiunto un numero pezzi, viene emesso un segnale acustico. Esempio: 100 pezzi per confezione.

Determinare il peso parziale come sopra.

Premere il tasto .

Inserire 100 con la tastiera numerica.

Premere nuovamente il tasto

.

Al raggiungimento di 100 pezzi viene emesso un segnale.

Annullare la funzione di allarme premendo il tasto , quin-

di il tasto e nuovamente il tasto .

Funzione di somma

Dopo aver determinato il peso parziale premere il tasto . Il display del numero pezzi e del peso va a "0". Una freccia su "M+" indica che in memoria è presente un valore.

Determinare il successivo numero pezzi. Premere nuova- mente il tasto , ecc.

E' possibile visualizzare le somme premendo il tasto .

Vuotare la memoria con il tasto .

42

Page 41 Page 43
Image 42
Page 41 Page 43
Contents 9220 Sicherheitshinweise DeutschVerwendungszweck ReinigungWartung HinweisGewährleistung Haftung Inbetriebnahme EnergieversorgungSteckernetzteil Symbole Das Bedien- und AnzeigefeldDie Bedientasten Wiegen mit Tara EinschaltenNullstellen Tara löschenSummierfunktion AlarmfunktionZählen Bei unbekanntem StückgewichtBenutzerjustierung FehlermeldungenFehler Behebung English Safety instructionsCleaning Designated useMaintenance Warranty LiabilityTechnical data Power supplyPlug-in power supply unit Getting StartedSymbols Operating and display panelOperating keys Cancelling a tare Switch onSetting to zero Tare weighingIf piece weight is known manual input Alarm functionIf piece weight is unknown CountingError messages Error RemedyCalibration Consignes de sécurité FrançaisUtilisation NettoyageRemarque Garantie ResponsabilitéBloc dalimentation Mise en serviceAlimentation Fiche techniquePanneau de commande et daffichage Touches de commandeSymboles Pesée avec tarage Mise sous tensionMise à zéro Annuler le tarageSomme Fonction dalarmeComptage Avec un poids unitaire inconnuRéglage par lutilisateur Messages derreurProblème Remède Instrucciones de seguridad EspañolUsos y aplicaciones LimpiezaMantenimiento NotaGarantía Responsabilidad Fuente de alimentación por red Puesta en marchaSuministro de energía Datos técnicosEl panel del fucionamento y de exhibición Las teclas de servicioIconos Pesaje con tara EncenderPuesta a cero Borre la taraFunción de suma Función de alarmaCálculo Si desconoce el peso por piezaMensajes de error Error MedidaAjuste de usuario Informações de segurança PortuguêsFinalidade de utilização LimpezaManutenção Garantia ResponsabilidadeFonte de alimentação de ficha Colocação em funcionamentoFornecimento de energia Especificações técnicasPainel de comando e o campo de exibição As teclas de controloSímbolos do mostrador Pesagem com tara LigarReposição a zero Apagar a taraFunção de soma Função de alarmeContagem Num peso unitário desconhecidoAjuste do utilizador Mensagens de erroErros Reparação Avvertenze sulla sicurezza ItalianoApplicazione PuliziaManutenzione AvvertenzaGaranzia Responsabilità Cavo di alimentazione alla rete Messa in esercizioAlimentazione Dati tecniciPannello di comando e display Tasti di comandoSimboli Azzeramento Cancellazione della taraAccensione Pesata con taraFunzione di somma ConteggioFunzione di allarme Caso di peso parziale non notoMessaggi di errore Errore EliminazioneRegolazione utente GB F E P I 06/06
Related manuals
Manual 24 pages 33.88 Kb

9220 specifications

The Soehnle 9220 is a highly regarded kitchen scale that blends sleek design with functional precision, making it an essential tool for any culinary enthusiast. Known for its accuracy and ease of use, this digital scale is perfect for both everyday cooking and more intricate baking projects.

One of the main features of the Soehnle 9220 is its precise measurement capabilities. It offers measurement accuracy up to 1 gram, which is vital for recipes that require exact proportions. The scale has a maximum weight limit of 5 kg, making it suitable for weighing a variety of ingredients, from small quantities of spices to larger amounts of fruits and vegetables.

Equipped with an innovative TARE function, the Soehnle 9220 allows users to easily subtract the weight of containers or bowls, ensuring that only the ingredient is measured. This feature simplifies the process of weighing multiple ingredients without the need for complicated calculations or adjustments.

The scale's LCD display is large and easy to read, providing clear visibility of the weight and measurement units. This user-friendly design is complemented by a touch-sensitive control panel, which enhances the overall experience by making operation intuitive and hassle-free.

In terms of technology, the Soehnle 9220 excels with its high-quality sensors that guarantee consistent and accurate results. This reliability makes it a preferred choice among both novice cooks and professional chefs. Additionally, the scale boasts an automatic shut-off feature, helping to conserve battery life when not in use.

Another notable characteristic of the Soehnle 9220 is its stylish design. With a modern aesthetic that fits seamlessly into any kitchen setting, this scale is not only practical but also a chic addition to your countertop. The platform is made from durable materials that are easy to clean, ensuring that maintaining hygiene in the kitchen is simple and efficient.

In summary, the Soehnle 9220 is a premium kitchen scale that combines precision, advanced technology, and elegant design. Its critical features such as accurate measurements, a TARE function, a clear display, and energy-saving capabilities make it an indispensable tool for anyone who values accuracy in the kitchen. Whether you are a seasoned chef or a home cook, the Soehnle 9220 will help elevate your cooking experience.
Top Page Image Contents