Freestyle Quartz Analog manual Usar O Cronógrafo, Usar a LUZ DE Fundo, Corda Desaparafusável

Page 12

Precisará de ser ajustado no caso de vários ponteiros de cronógrafo não estarem na posição zero devido a várias razões (por ex. após mudança de pilha).

1.Puxe a corda para for a para a posição C do segundo clique.

2.Carregue no botão S1 para acertar o Segundo Ponteiro do Cronómetro. Manter o botão carregado acelera o avanço rápido.

3.Ponha a corda de volta na posição A.

PARA ACERTAR A HORA:

1.Puxe a corda para fora para a posição C do segundo clique.

2.Rode a corda para acrtar a hora.

3.Ponha a corda de volta na posição A.

NOTA: A corda de 24 horas também será mudada durante o acerto das horas.

PARA ACERTAR A DATA:

1.Puxe a corda para fora para a posição B do primeiro clique.

2.Rode a corda para a esquerda para acertar a data.

3.Ponha a corda de volta na posição A.

NOTA: Não acerte o dia entre as 9.00 e a

1.00da manhã. Caso contrário, o dia pode não se alterar de modo adequado no dia seguinte. Se for necessário acertar a data durante esse período, mude primeiro a hora para uma qualquer fora desse intervalo, depois acerte o dia e então inicialize para a hora certa.

USAR O CRONÓGRAFO:

1.Carregue no botão S1 para iniciar a contagem.

2.Para parar a contagem, carregue no botão S1 uma vez.

Carregue no botão S1 de novo para continuar onde parou.

3.Para repor a zero, carregue no botão S1 para parar a contagem e depois prima S2.

USAR A LUZ DE FUNDO:

Alguns modelos de relógios estão equipados com uma retroiluminação. Para desligar luz de fundo, carregue no botão de retroiluminação.

Se não existir nenhum botão de retroiluminação em separado, carregue na corda para acrivar a luz de fundo.

CORDA DESAPARAFUSÁVEL

Alguns modelos de relógio estão equi- pados com uma corda desaparafusável. Certifique-se que desaparafusa a corda puxando-a para for a para acerto, depois aparafuse-a de volta levemente após o acerto para evitar a entrada de água.

PORTUGUÊS

Para reduzir a emissão de carbono, estas instruções Freestyle foram impressas com tinta de soja em papel reciclado.

Image 12
Contents English To USE the Chronograph STOP- Watch To USE the BacklightSCREW-DOWN Crown Español Cómo Usar EL Cronómetro Cómo Usar LA LUZ DE FondoCorona Giratoria Anweisungen ZUR Analogen Quartzuhr DeutschCHRONOGRAPH-MODELLE MIT Drei Zeigerfenstern Position DER CHRONOGRAPHEN- Zeiger EinstellenZeitmessung MIT DEM Chronographen Stoppuhr ZUR Benutzung DER HintergrundbeleuchtungFrançais Modeles Chronographe Avec Trois Fenetres Utilisation DU Chronographe ChronometreUtilisation DU RETRO-ECLAIRAGE Couronne a VIS DE ReglageIstruzioni AL QuarzoItaliano PER Regolare LA Posizione Delle Lancette DEL Cronografo PER Usare IL Cronografo CronometroCome Usare LA Retroilluminazione Corona a ViteInstruções AnalógicoPortuguês Usar O Cronógrafo Usar a LUZ DE FundoCorda Desaparafusável クオーツアナログ時計 説明書 ストップウォッチの針位置を調節する