Dell X1 manual Notas, Avisos e Advertências, Abreviações e acrônimos

Page 46

Notas, Avisos e Advertências

NOTA: Indica informações importantes para ajudar a utilizar melhor o computador.

AVISO: Indica riscos de dano de hardware ou de perda de dados e como evitar o problema.

ADVERTÊNCIA: Indica um potencial de danos ao equipamento, de lesões corporais ou mesmo de morte.

Abreviações e acrônimos

Para obter uma lista completa de abreviações e acrônimos, consulte o glossário, no Guia do usuário.

NOTA: Alguns desses recursos podem não estar disponíveis no seu computador ou em determinados países.

As informações deste documento estão sujeitas a alteração sem aviso prévio. © 2005 Dell Inc. Todos os direitos reservados.

A reprodução sem permissão por escrito da Dell Inc. é estritamente proibida.

Marcas comerciais usadas neste texto: Dell, o logotipo DELL e Latitude são marcas comerciais da Dell Inc.; Microsoft e Windows são marcas comerciais registradas da Microsoft Corporation; Intel, Pentium e Celeron são marcas comerciais registradas da Intel Corporation.

Outras marcas e nomes comerciais podem ser utilizados neste documento como referência às entidades proprietárias dessas marcas e nomes ou a seus produtos. A Dell Inc. declara que não tem interesse de propriedade sobre marcas comerciais e nomes de terceiros.

Modelo PP05S

Janeiro de 2005

P/N N6869

Rev. A00

Image 46

Contents Quick Reference Guide W . d e l l . c o m s u p p o r t . d e l l . c o mAbbreviations and Acronyms Contents Contents Finding Information Quick Reference GuideService Tag and Microsoft Windows License Dell Product Information Guide User’s GuideDell Support Website support.dell.com Windows Help and Support Center Setting Up Your ComputerOperating System CD Quick Reference Guide About Your Computer Front ViewRight View Left ViewBack View Battery-bay latch Using a BatteryBattery Performance Bottom ViewChecking the Battery Charge Following icons appear in the Battery Meter window Charging the Battery Installing a Battery Removing a BatteryLatch releases Lockups and Software Problems Solving ProblemsStoring a Battery Computer does not start upProgram crashes repeatedly Program stops respondingSolid blue screen appears When to Use the Dell Diagnostics Using the Dell DiagnosticsOther software problems Starting the Dell Diagnostics From Your Hard Drive Option Function Dell Diagnostics Main MenuTab Function Tab Function Guide de référence rapide Remarques, avis et précautions Abréviations et siglesVérification de la charge de la batterie Démarrage de Dell Diagnostics à partir de votre disque durMenu principal de Dell Diagnostics Table des matières Problèmes de blocage et problèmes logicielsTable des matières Appelé CD ResourceCD Recherche dinformationsGuide de référence rapide Guide dinformation sur le produit Dell Numéro de service et licence Microsoft WindowsGuide dutilisation Utiliser le site Web Premier Support de Dell à ladresse Site Web de support de Dell support.dell.comClients Dell Premier.support.dell.com. Ce site Web peut ne pas êtreCentre daide et de support de Windows Configuration de votre ordinateurCD Operating System système dexploitation Guide de référence rapide Vue frontale Propos de votre ordinateurÉcran Clavier Vue du côté droit Vue du côté gaucheVue arrière Performances de la batterie Utilisation dune batterieVue du dessous Loquets de fermeture deVérification de la charge de la batterie Jauge de batterie Dell QuickSetJauge dalimentation de Microsoft Windows Indicateur de chargeJauge détat Chargement de la batterieAlerte de batterie faible Stockage de la batterie Installation dune batterieRetrait de la batterie Loquets de fermetureProblèmes de blocage et problèmes logiciels Résolution des problèmesNSS Notebook System Software Lordinateur ne démarre pasUn programme se bloque fréquemment Un programme ne répond plusUn écran bleu uni apparaît Quand utiliser Dell Diagnostics Utilisation de Dell DiagnosticsAutres problèmes logiciels Démarrage de Dell Diagnostics à partir de votre disque dur Menu principal de Dell Diagnostics Option FonctionOnglet Fonction Guia de Referência Rápida Notas, Avisos e Advertências Abreviações e acrônimosComo iniciar o Dell Diagnostics a partir do disco rígido Problemas de travamento e de softwareTela do menu principal do Dell Diagnostics Índice Índice Como obter informações Como configurar o computadorConhecido como ResourceCD Guia do Usuário Guia de Informações do Produto DellEtiqueta de serviço e licença do Microsoft Windows Site de suporte da Dell support.dell.com Centro de ajuda e suporte do Windows Como configurar o seu computadorCD do sistema operacional Guia de configuração e de referência rápida Vista frontal Sobre o seu computadorTela Teclado Vista lateral direita Vista lateral esquerdaVista traseira Desempenho da bateria Como usar a bateriaVista inferior Travas de liberação do Indicador deComo verificar a carga da bateria Da barra de Como carregar a bateria Como instalar a bateria Como remover a bateriaTravas de liberação Como armazenar a bateria Como solucionar problemasProblemas de travamento e de software Computador não iniciaUm programa trava repetidamente Um programa pára de responderExibição de uma tela inteiramente azul Outros problemas de software Como usar o Dell DiagnosticsQuando usar o Dell Diagnostics Aviso O Dell Diagnostics só funciona em computadores DellComo iniciar o Dell Diagnostics a partir do disco rígido Tela do menu principal do Dell Diagnostics Opção FunçãoGuia Função Guía de referencia rápida Notas, avisos y precauciones Abreviaturas y siglasBloqueos y problemas con el software Comprobación de la carga de la bateríaContenido ResourceCD Localización de informaciónCD Drivers and Utilities también conocido como Guía de referencia rápidaGuía del usuario Guía de información del producto DellEtiqueta de servicio y licencia de Microsoft Windows Sitio web Dell Support support.dell.com Centro de ayuda y soporte técnico de Windows Configuración de su computadoraCD del sistema operativo Guía de referencia rápida Acerca de su computadora Vista anteriorVista lateral derecha Vista lateral izquierdaVista posterior Pasador de liberación del Uso de la bateríaRendimiento de la batería Compartimento de bateríasComprobación de la carga de la batería Medidor de batería QuickSet de DellMedidor de energía de Microsoft Windows Medidor de cargaMedidor de estado Carga de la bateríaAdvertencia de bajo nivel de carga de la batería Instalación de una batería Extracción de una bateríaSeguros de liberación Almacenamiento de una batería Solución de problemasBloqueos y problemas con el software La computadora no se iniciaUn programa no responde repetidamente Un programa no respondeAparece una pantalla azul fija Cuándo utilizar los Dell Diagnostics Uso de Dell DiagnosticsOtros problemas con el software Inicio de los Dell Diagnostics desde la unidad de disco duro UtilidadesMenú principal de Dell Diagnostics Opción FunciónFicha Función