Yorkville Sound CA1T Contrôles et Fonctions 1. Entrée, Sélecteur Mute, Sortie Moniteur

Page 16

Contrôles et Fonctions 1. ENTRÉE 1

Cette entrée asymétrique vous permet de relier un microphone dynamique de basse impédance (30-600 ohms). Le connecteur permet le raccordement d’une fiche de 6.3 millimètres. L’entrée comporte le dispositif de PRIORITÉ de VOIX, qui étouffe tous autres signaux d’entrée une fois qu’un message de microphone est détecté. Si vous désactiver cette fonction de manière permanente, contactez un centre de service autorisé pour les produits de Yorkville Sound.

Unbalanced Microphone

1/4-inch Mono Phone Plug

2. Sélecteur MUTE

Ce sélecteur permet d’activer ou de désactiver le dispositif de PRIORITÉ de VOIX pour l’ENTRÉE 1 (1).

3. Commande de Niveau d’Entrée

Ces commandes vous permettent d’ajuster individuellement le volume de la source sonore qui est reliée à l’ENTRÉE 1, l’ENTRÉE 2, l’ENTRÉE 3, l’ENTRÉE 4, AUX 1 et AUX2 / TAPE. La rotation de la commande dans le sens horaire augmente le volume de la source correspondante. Nous recommandons de laisser les commandes de niveau des entrées non utilisées à leur réglage minimal de « 0. »

4.Commande de Niveau de Sortie de Moniteur de Signal de Musique

Cette commande vous permet de régler le volume de la sortie sonore qui est raccordé à la SORTIE MONITEUR (5) et 1W/8Ω (31). La rotation des commandes dans le sens horaire augmente le volume de la source correspondante.

5.Sortie MONITEUR

Cette sortie permet l’écoute des signaux raccordé aux entrées AUX1, AUX2 / TAPE, CAS- SETTE et TUNER. Il peut être employé pour commander un appareil audio avec une im- pédance d’entrée au-dessus de 600ohms (ex. : écouteurs ou amplificateur additionnel) Le signal de sortie est contrôlé seulement par les commandes de volume pour AUX1, AUX2

/TAPE, TUNER et commande de volume pour la musique (4). Cette fonction se comporte également comme interrupteur à levier pour haut-parleurs 1With8Ω (31) additionnels.

6. Commutateur d’Alimentation

Utilisez ce commutateur d’alimentation pour allumer et éteindre l’appareil.

Symetrical

Signal

Earth

Stereo Jack (TRS)

7. Indicateur

L’indicateur Peak/Limiter s’illuminera temporairement lorsque vous mettez l’appareil en marche. Lorsque les sorties d’amplificateur sont surchargées, l’indicateur OVER- LOAD s’illumine et les signaux à la sortie sont interrompus. Pour prolonger la vie de votre appareil, ajustez le volume à un réglage réduit.

8. VU-Mètre à DEL

Cet indicateur à DEL affiche le niveau de sortie du signal. Pour le fonctionnement ap- proprié de l’amplificateur, un réglage correct du volume est d’importance majeure. Les huit premiers segments de DEL sur la partie inférieure représentent le secteur entre -20dB et 0dB, dans lequel le niveau de sortie devrait être gardé. Si les deux derniers segments sur la partie supérieure sont allumés pendant une longue période, ceci signi- fie que le signal de sortie est amené en écrêtage (qui a habituellement comme consé- quence la distorsion audible). Vous devez ajuster le volume à un niveau inférieur.

16

Image 16
Contents CA1 CA1T Important Notes Description L I S E U MMute Switch Music Signal Monitor Output Level ControlPower Switch IndicatorMaster Volume Control Common Treble ControlCommon Bass Control Optional DTS AM/FM Tuner Only CaitControls and Functions Main Cord Connector Terminals for the DC Battery SupplyAC Fuse GND ScrewOutput Terminal Strip PRE OUT Terminal StripAUX 1 and AUX 2 Inputs Main in Terminal StripInput 2, Input 3 and Input 4 lnputs Lnput Sensitivity Switch AUX1, AUX2 AM Loop Antenna CA1T OnlyFM Antenna CA1T Only Telephone Paging Input Level ControlDC switch Lnput TEL. PagingPriority Terminal Output Terminal for Auxiliary LoudspeakerConstant Impedance Lines Constant voltage linesTechnical data Amplifier section DTS radio tuner sectionExample of possible connections L I S E U MEqualizer Battery Power Amplifier Horn Speaker Sound Column Entree Principale Commande de Niveau d’Entrée Contrôles et Fonctions 1. EntréeSélecteur Mute Sortie MoniteurCommande Master Volume Commande Treble CommuneCommande Bass Commune Commutateur de Sélection de ZoneFusible CA IiiVisse de Raccordement à la Masse GND Bornes pour Alimentation avec Batterie CCBarrette de Connexion De Sortie De Zone Barrette de Connexion De SortieBarrette de Connexion Sortie Pre Barrette de Connexion Main Entrées AUX 1 et AUXEntrée 2, Entrée 3 et Entrée Antenne Boucle AM CA1T SeulementAntenne FM CA1T Seulement 27. Sélecteur de Sensibilité d’Entrée AUX1, AUX2Entrée Dispositif de Recherche TEL Bornes PriorityBorne de Sortie Pour Haut-Parleur Auxiliaires 32. Sélecteur CCImpédance de ligne constante Lignes de voltage constanteInformation Technique Section Amplificateur Section de syntoniseur de radio DTSExemple de connexions possibles 25V 70V Yorkville Sound Inc