Panasonic TC-23LX60, TC-26LX60C, TC-26LX60L, TC-32LX60C, TC-32LX60L, TC 23LX60 manual

Page 49

Ajustes / Configuraciones (alternativas)

Restablece la configuración del menú de imagen (excepto para “Otros ajustes”).

 

 

Normal

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Modo de imagen básico (Vívido/Estándar/Cinema)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Modo

Estándar

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ajusta la luminancia de la luz de fondo.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Luz de atrás

+20

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ajusta el color, el brillo, etc. para que cada modo de imagen se

Contraste

 

+20

 

Tinte

0

 

Brillo

 

0

 

Nitidez

0

 

ajuste a sus gustos.

 

 

 

0

 

 

 

 

 

Color

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Selecciona el nivel de los colores cálidos (rojo) y de los colores fríos (azul). (Rojo/Azul/Normal)

 

 

Temp color

Azul

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Controla las áreas oscuras sin afectar al nivel del negro ni al brillo de la imagen en general. (Sí/No)

 

 

 

 

 

 

Imagen IA

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ajusta la alineación vertical y el tamaño cuando el ajuste del aspecto es “ACERC”. (pág. 26)

 

 

 

 

 

 

Ajuste acerc.

On

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Reduce el ruido en el canal, comúnmente llamado efecto de nieve. Permanece en No cuando se

 

 

 

recibe una señal intensa. (Sí/No)

 

 

 

 

Reduc de ruido

No

 

 

 

 

 

 

 

 

Minimiza el ruido y la diafotía cromática en la imagen. (Sí/No)

 

 

 

 

 

 

 

No es válido en componente y HDMI.

 

 

 

 

3D Y/C filtro

No

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Selecciona la resolución de la imagen de los dispositivos conectados a componentes. (SD/HD)

 

 

 

SD: Visión normal

HD: Visión de alta definición

 

 

 

 

Matriz color

SD

 

Sólo se acepta la señal 480 p, la televisión convencional (NTSC) no se está disponible.

 

 

 

 

 

Cuando seleccione la entrada de vídeo o componente, elija Obscuro o Claro dependiendo de las

 

 

 

condiciones de la imagen.

 

 

 

 

 

 

 

 

Las escenas oscuras pueden verse fácilmente. (Obscuro/Claro)

 

 

 

 

Nivel obscuro

Claro

 

Fijado en Obscuro cuando se selecciona el modo de TV.

 

 

 

 

 

 

 

Fijado en Claro cuando se selecciona el modo de HDMI.

 

 

 

 

 

 

 

Repone los ajustes de Bajos, Altos y Balance los ajustes predeterminados en la fábrica.

 

 

 

 

 

 

Normal

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Aumenta ó disminuye la respuesta de los graves.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Bajos

+ 4

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Aumenta ó disminuye la respuesta de los agudos.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Altos

0

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Repone los ajustes de Bajos, Altos y Balance los ajustes predeterminados en la fábrica.

 

 

 

 

 

 

 

Balance

0

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Iguale los niveles del sonido en todos los canales y entradas VIDEO. (Sí/No)

 

 

 

 

 

 

Sonido IA

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Mejora la respuesta de audio cuando se escucha sonido estéreo. (Sí/No)

 

 

 

 

 

 

Envolvente

No

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Selecciona según la señal cuando está conectado HDMI. (Auto/Digital/Análogo)

 

 

 

 

 

Auto: Selecciona automáticamente la señal analógica/digital.

 

 

 

 

Ent. HDMI

Auto

 

 

 

 

 

 

 

 

Minimiza la diferencia de volúmen después de cambiar a entradas externas.

 

 

 

 

 

 

 

Norm. de audio

0

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Seleccione el modo de audio para ver la televisión. (Estéreo/SPA/Mono)

 

 

 

 

 

Para cambiar el modo utilizando el botón SAP. (pág. 10)

 

 

 

 

SPA

Estéreo

 

 

 

 

 

 

 

 

Bloquea programas. (pág. 16-17)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Selecciona el idioma para los menús de la pantalla.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Idioma

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Establece los canales de recepción. (pág. 15)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Programa canal

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Etiquetas de visualización de dispositivos externos (pág. 14)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Títulos de entradas

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Visualiza subtítulos (subtítulos) (pág. 14)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CC

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Establece cómo se va a conectar la alimentación del televisor. (Sí/No)

 

 

 

 

 

Sí : Conecte la clavija del cable de alimentación al receptor de televisión por cable, etc., y

 

 

 

 

 

controle el encendido/apagado del televisor en el equipo conectado. (El temporizador para

 

 

 

acostarse no funcionará si está activado “Autoencendido”.)

 

 

 

 

Autoencendido

No

 

 

 

 

 

 

 

 

No : Suministre alimentación desde una toma de corriente y controle el encendido/apagado del

 

 

 

televisor en el propio televisor.

 

 

 

 

 

 

 

Detiene la salida de las imágenes y audio especificadas en este menú. (pág. 21)

 

 

 

 

 

(No/Comp./HDMI/Video 1/Video 2/Video 3)

 

 

 

 

 

 

 

Vídeo 3 no se encuentra disponible para TC-23LX60.

 

 

 

 

Para prog-out

No

 

Comp./HDMI 1/HDMI 2 no puede dar salida a señales de vídeo independientemente del ajuste

 

 

 

de “Para prog-out”.

 

 

 

 

 

 

 

 

Controla los equipos conectados a los terminales HDMI (pág. 19, 20) (Sí/No)

 

 

 

 

 

(para TC-23LX60, TC-26LX60C y TC-32LX60C solamente)

 

 

 

 

Ctrl con HDMI

 

 

 

 

 

 

 

 

Reduce el brillo de la pantalla para disminuir el consumo de energía. Para ver programas en

 

 

 

 

 

habitaciones oscuras sin que se canse la vista. (Estándar/Ahorro)

 

 

 

 

Econ. energía

Estándar

 

 

 

 

 

 

 

 

En el modo Video, el menú Audio y el menú Ajuste ofrecen un número inferior de opciones.

 

 

Cómo utilizar las funciones de los menús (imagen, sonido, calidad, etc.)

Funciones avanzadas

13

Image 49
Contents Para solicitar ayuda, llame al 1-800-211-PANA For assistance, please call 1-800-211-PANAPara solicitar ayuda, llame al Experience an amazing level of multi-media excitement Contents Important Safety Instructions for LCD TV Important Safety InstructionsSecure ventilation Page Installing remote’s batteries Accessories/OptionOptional accessory How to use the LCD stand How to remove the TV-StandReceiver Location Watching TV ConnectionVideo recorder with TV Tuner Quick Start Identifying ControlsChange Watching TVAspect RatioSelect the input mode Switch to external inputVCR or DVD with the remote control Watching Videos and DVDsAdjust or select How to Use Menu FunctionsDisplay menu MenuBasic picture mode Vivid/Standard/Cinema Adjustments/Configurations alternativesInput Labels/Closed Caption Display menu Select SetupSelect Input labels or CC SetSelect Program channel Editing and Setting ChannelsSelect the function Set manuallyLock Input your 4-digit passwordDisplay menu Select Lock Select Program lockProgram BlockTo set rating level Select the rating category you wish to followIf the equipment does not operate with remote control To find a code not listed in the code listWhen the correct code is found Operating Peripheral EquipmentPower on SwitchingPower off AutomaticVCR Recommended AV connectionsDiga Recommended AV connections TV/VCR Remote Control Operation/Code ListCodes for Personal Video Recorders Remote Control Code List Codes for VCRCodes for DBS Codes for Cable BoxCodes for DVD ABCTV-Y TV-NRTV-Y7 TV-GClosed Caption CC Technical InformationAspect Ratio Control with Hdmi Hdavi Control Input signals that can be displayedHdmi connection Remote control does not work MaintenanceWhite spots or shadow images noise Checks Symptoms Picture SoundSTEREO/SAP/MONO Specifications Limited Warranty Coverage Limited Warranty for U.S.AIn-Home or Carry-in Service Limited Warranty Limits And ExclusionsAccessory Purchases Customer Services DirectoryService in Puerto Rico Npcparts@us.panasonic.comPanasonic Canada Inc Limited Warranty for CanadaCustomer Services Directory for Canada Customer Services Directory for Canada Anotación del cliente Customer’s RecordDivision of Panasonic Corporation North AmericaInstrucciones en Español Sienta un nivel increíble de excitación multimedia Funciones avanzadas Características básicasVentilación segura Nota al lnstalador del Sistema CatvImportantes Medidas de Seguridad para la TV LCD Solamente CON EL Mismo Tipo Ó EL Equivalente Evitar QUE LA Clavija Quede ExpuestaInstalación de las pilas del mando a distancia Accesorios/OpciónAccesorio opcional PrecauciónColocación del receptor Cómo retirar la base del televisorCómo utilizar la base del LCD Para ver la televisión ConexionesVideograbadora con sintonizador de TV NotasNota Identificación de los controlesEscucha con SAP Programa de audio secundario Para ver la televisiónCambio de La relaciónCambie a entrada externa Para ver vídeos y DVDsSeleccione el modo de entrada UtiliceEl menú Visualice el menúSeleccione el elemento Ajuste ó seleccioneModo de imagen básico Vívido/Estándar/Cinema Ajustes / Configuraciones alternativasVisualice el menú Seleccione Ajuste Títulos de entradas/SubtítulosSeleccione Títulos de entradas ó CC EstablezcaSeleccione la función Seleccione Programa canalAjuste manual Ajuste automáticoVisualice el menú Seleccione Bloqueo BloqueoIntroduzca su contraseña de 4 dígitos Seleccione Bloquear progPrograma BloqueoŶPara establecer el nivel de calificación Seleccione la categoría de calificación que quiera seguirMando a distancia de 4 dígitos. pág Operación del equipo periféricoPara encontrar un código que no está en la lista de códigos De entrada CambioAutomático PrendeHDMI-DVI Conexiones AV recomendadasConexiones AV recomendadas Operaciones del mando a distancia / Lista de códigos Marca Código Códigos para videograbadoras personalesCódigos para DBS Códigos para receptores de televisión por cableCódigos para DVD Lista de clasificaciones para el bloqueo de Subtítulos CC Información técnicaRelación de aspecto Conexión Hdmi Control con Hdmi Hdavi ControlTMSeñal de entrada que puede visualizarse Preguntas frecuentes MantenimientoPuntos blancos ó imágenes con sombra ruido El mando a distancia no funcionaLa pila, o pilas, están agotadas Síntomas Imagen Sonido Comprobaciones23,0 Diagonal EspecificacionesDiagonal 31,5 Diagonal Guia de Servicios Tecnicos Guia de Servicios TecnicosCasas De Servicio Autorizados Latino América