Panasonic CF-VEBU05BU manual English

Page 1

OPERATING INSTRUCTIONS

BEDIENUNGSANLEITUNG

INSTRUCTIONS D’UTILISATION

Mini Port Replicator

CF-VEBU05BU

© 2007 Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. All Rights Reserved.

DFQW5082ZA FJ0407-0

Printed in Japan

*DFQW5082ZA*

 

ENGLISH

Thank you for purchasing the Mini Port Replicator for the Panasonic notebook computer series.*1 By connecting your peripheral devices to the Mini Port Replicator, you can save yourself the trouble of having to connect or disconnect several cables every time you transport the computer.

*1 For information about the computer(s) for which the Mini Port Replicator can be used, refer to the Operating Instructions of your computer, catalogs, etc.

CAUTION

Before using the Mini Port Replicator, read this Operating Instructions and the relevant portions of the computer’s Operating Instructions and Reference Manual carefully.

Microsoft®, Windows® and the Windows logo are registered trademarks of Microsoft Corporation of the United States and/or other countries.

DEUTSCH

Wir freuen uns darüber, dass Sie sich zum Kauf eines Mini-Portreplikators für das Panasonic Note- book entschieden haben*2.

Bei Anschluss Ihrer Peripheriegeräte an den Mini-Portreplikator ist es nicht erforderlich, beim Mit- nehmen des Computers jedes Mal eine Vielzahl von Kabeln anzuschließen bzw. abzuziehen.

*2 Informationen zu den Computern, in denen der Mini-Portreplikator verwendet werden kann, fin- den Sie in der Bedienungsanleitung Ihres Computers, Katalogen usw.

VORSICHT

Lesen Sie vor dem Gebrauch des Mini-Portreplikators sorgfältig diese Bedienungsanleitung und die entsprechenden Abschnitte der Bedienungsanleitung und des Reference Manual des Computers.

Microsoft®, Windows® und das Windows-Logo sind eingetragene Markenzeichen der Microsoft Corporation in den USA und/oder anderen Ländern.

FRANÇAIS

Merci d’avoir choisi le Mini Duplicateur de Ports pour la série d’ordinateur portable Panasonic*3

Si vous connectez vos périphériques au Mini Duplicateur de Ports, vous n’aurez plus à brancher et à débrancher plusieurs câbles à chaque fois que vous transportez l’ordinateur.

*3 Pour plus d’informations sur les ordinateurs avec lesquels le Mini Duplicateur de Ports peut être utilisé, consultez les instructions d’utilisation de votre ordinateur, des catalogues, etc.

ATTENTION

Avant d’utiliser le Mini Duplicateur de Ports, lisez attentivement ces instructions d’utilisation, ainsi que les sections correspondantes des instructions d’utilisation et du Reference Manual de l’ ordinateur.

Microsoft®, Windows® et le logo de Windows sont des marques déposées de Microsoft Corporation aux États-Unis et/ou dans d’autres pays.

Image 1
Contents English Use Only the Specified AC Adaptor With This Product Precautions/Vorsichtsmaßnahmen/Précautions d’utilisationPort pour écran externe Names of Parts/Bezeichnungen der Teile/Noms des piècesDC-IN Jack Netzteibuchse Prise DC-IN Description Specifications/Technische Daten/SpécificationsDisconnecting ConnectingEntfernen AnschließenDéconnexion ConnexionCF-VEBU05BU 保証とアフターサービス 品番 CF-VEBU05BU安全上のご注意必ずお守りください 本機の上に水などの液体が 異常が起きたらすぐに電源 入った容器や金属物を置か プラグを抜き、パソコン本 体から取り外すLAN コネクターに電話回線 や指定以外のネットワーク を接続しない 雷が鳴りはじめたら、本機やケーブルに触れない不安定な場所に置かない 炎天下の車中などに長時間 放置しない取り外しかた 取り付けかたUSB ポート 各部の名称USB ポート 2a / 2b / 2c For U.S.A Für Geschäftskunden in der Europäischen Union For business users in the European UnionUtilisateurs professionnels de l’Union européenne Français

CF-VEBU05BU specifications

The Panasonic CF-VEBU05BU is a world-class, high-performance battery designed specifically for rugged laptops, ensuring reliability and extended usage in demanding environments. This battery pack is engineered to cater to professionals who require dependable power sources for their devices, especially in the fields of construction, military, healthcare, and emergency services.

One of the standout features of the CF-VEBU05BU is its impressive capacity. It delivers a robust 7-cell lithium-ion battery configuration with a voltage rating of 11.1V. This configuration not only allows for long operational hours but also ensures that the laptop remains functional even in the most resource-intensive scenarios. The battery’s capacity makes it an ideal choice for those who rely on their devices for extended periods without access to charging facilities.

The CF-VEBU05BU promotes advanced power management technologies that enhance the efficiency and safety of the battery operation. This includes built-in safeguards against overcharging, overheating, and discharge, ensuring that the battery lasts longer while also keeping the device safe from potential damage. It uses intelligent energy management capabilities that optimize power consumption, providing a sustainable solution for those who need to maximize usage without compromising performance.

Durability is another key characteristic of the CF-VEBU05BU. Built to meet military standards, it is resistant to shock, vibration, and temperature fluctuations, making it suitable for a wide variety of environmental conditions. This is particularly important for field personnel whose devices may be exposed to harsh elements or rigorous use.

Another notable aspect is its compatibility with multiple Panasonic Toughbook models, which reinforces its versatility. Users can easily swap it across different devices, enhancing productivity and ensuring a continuity of power across various platforms.

In summary, the Panasonic CF-VEBU05BU stands out with its high capacity, advanced safety features, durability under challenging conditions, and compatibility with multiple devices. It is a reliable choice for professionals who need a solid power solution to keep their rugged laptops operational in demanding environments. With this battery, Panasonic continues to uphold its reputation for providing high-quality, reliable products tailored for intense use.