Panasonic CF-VEBU05BU manual Precautions/Vorsichtsmaßnahmen/Précautions d’utilisation

Page 2

Precautions/Vorsichtsmaßnahmen/Précautions d’utilisation

Do Not Place Containers of Liquid or Metal Objects on Top of This Product

If water or other liquid spills, or if paper clips, coins, or foreign matter get inside this product, fire or electric shock may result.

If foreign matter has found its way inside, immediately unplug the AC plug and remove the computer from this product. Then contact your technical support office.

If a Malfunction Occurs, Immediately Unplug the AC Plug and Remove This Product From the Computer

This product is damaged

A foreign object is inside this product

Smoke is emitted

An unusual smell is emitted

Unusually hot

Continuing to use this product while any of the above conditions are present may result in fire or electric shock.

If a malfunction occurs, immediately unplug the AC plug and remove the computer from this product. Then, contact your technical support office.

Do Not Touch This Product and Cable When It Starts Thundering

Electric shock may result.

Do Not Connect a Telephone Line, or a Network Cable Other Than the One Specified, Into the LAN Port

If the LAN port is connected to a network such as the

ones listed below, a fire or electric shock may result.

Networks other than 1000BASE-T, 100BASE- TX or 10BASE-T

Phone lines (IP phone (Internet Protocol

Telephone), Telephone lines, internal phone lines (on-premise switches), digital public phones, etc.)

Do Not Keep This Product Wherever There is a Lot of Water, Moisture, Steam, Dust, Oily Vapors, etc.

Otherwise, possibly resulting in fire or electric shock.

Do Not Leave This Product in High Temperature Environment Such As In a Sun-Heated Car, for a Long Period of Time

Leaving this product where it will be exposed to extremely high temperatures such as in a sun- heated car or in direct sunlight may deform the cabinet and/or cause trouble in the internal parts. Continued use in such a resulting condition may lead to short-circuiting or insulation defects, etc. which may in turn lead to a fire or electric shocks.

Use Only the Specified AC Adaptor With This Product

Using an AC adaptor other than the one supplied (attached to your product or supplied by Panasonic) may result in a fire.

Do Not Place This Product on Unstable Surfaces If balance is lost, this product may fall over or drop, resulting in an injury.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Stellen Sie keine Behälter mit Flüssigkeit oder Metallobjekte auf diesem Produkt ab

Falls Wasser oder sonstige Flüssigkeiten, Büroklammern, Münzen oder Fremdkörper in dieses Produkt geraten, besteht Brand- und Stromschlaggefahr.

Wenn Fremdkörper hineingelangen sollten, entfernen Sie den Netzstecker sofort und entfernen Sie das Gerät von diesem Produkt. Wenden Sie sich anschließend an den technischen Kundendienst.

Entfernen Sie beim Auftreten einer Fehlfunktion unverzüglich den Netzstecker und trennen Sie die Verbindung zwischen diesem Produkt und dem Gerät

Dieses Produkt ist beschädigt

Innerhalb des Produkts befindet sich ein Fremdobjekt

Rauchentwicklung

Ungewöhnlicher Geruch

Außergewöhnlich heiß

Bei Weiterverwendung dieses Produkts unter den oben aufgeführten Bedingungen besteht Brand- oder Stromschlaggefahr.

Entfernen Sie beim Auftreten einer Fehlfunktion unverzüglich den Netzstecker und trennen Sie die Verbindung zwischen dem Gerät und diesem Produkt. Wenden Sie sich anschließend an den technischen Kundendienst.

Berühren Sie bei Gewittern weder das Produkt noch daran angeschlossene Kabel

Es besteht Stromschlaggefahr.

Schließen Sie niemals Telefonkabel oder

von unseren Empfehlungen abweichende Netzwerkkabel an den LAN-Anschluss an Falls Sie den LAN-Anschluss mit einem anderen Netzwerk (wie mit den nachstehend aufgeführten) verbinden, besteht Brand- und Stromschlaggefahr.

Vo n 1 0 0 0 B A S E - T, 1 0 0 B A S E - T X o d e r 10BASE-T abweichende Netzwerke

Telefonleitungen (IP-Telefon (Internettelefon), Telefonkabel, interne Telefonleitungen (Telefonanlagen), öffentliche Digitaltelefone usw.)

Bringen Sie dieses Produkt nicht in die Umgebung von Wasser, Feuchtigkeit, Dampf, Staub, öligen Dämpfen usw

Dies kann zu Bränden oder elektrischen Schlägen führen.

Bewahren Sie dieses Produkt nicht für längere Zeit in Umgebungen mit hohen Temperaturen auf, z. B. in einem durch Sonneneinstrahlung aufgeheizten Fahrzeug Durch Aufbewahren dieses Produkts an Orten mit extrem hohen Temperaturen, z. B. in einem durch Sonneneinstrahlung aufgeheizten Fahrzeug oder durch direkte Sonneneinstrahlung, kann das Gehäuse verformt und können Schäden an den internen Bauteilen verursacht werden. Durch längeren Einsatz unter solchen Bedingungen kann es zu Kurzschlüssen oder defekten Isolierungen kommen, die wiederum zu Bränden oder elektrischen Schlägen führen können.

Verwenden Sie nur das angegebene Netzteil für dieses Produkt

Die Verwendung eines anderen Netzteils als des mitgelieferten (am Produkt befestigt oder durch Panasonic mitgeliefert) kann zu einem Brand führen.

Image 2
Contents English Precautions/Vorsichtsmaßnahmen/Précautions d’utilisation Use Only the Specified AC Adaptor With This ProductDC-IN Jack Netzteibuchse Prise DC-IN Names of Parts/Bezeichnungen der Teile/Noms des piècesPort pour écran externe Specifications/Technische Daten/Spécifications DescriptionConnecting DisconnectingAnschließen EntfernenConnexion DéconnexionCF-VEBU05BU 品番 CF-VEBU05BU 保証とアフターサービス本機の上に水などの液体が 異常が起きたらすぐに電源 入った容器や金属物を置か プラグを抜き、パソコン本 体から取り外す 安全上のご注意必ずお守りください不安定な場所に置かない 雷が鳴りはじめたら、本機やケーブルに触れないLAN コネクターに電話回線 や指定以外のネットワーク を接続しない 炎天下の車中などに長時間 放置しない取り付けかた 取り外しかたUSB ポート 2a / 2b / 2c 各部の名称USB ポート For U.S.A For business users in the European Union Für Geschäftskunden in der Europäischen UnionFrançais Utilisateurs professionnels de l’Union européenne

CF-VEBU05BU specifications

The Panasonic CF-VEBU05BU is a world-class, high-performance battery designed specifically for rugged laptops, ensuring reliability and extended usage in demanding environments. This battery pack is engineered to cater to professionals who require dependable power sources for their devices, especially in the fields of construction, military, healthcare, and emergency services.

One of the standout features of the CF-VEBU05BU is its impressive capacity. It delivers a robust 7-cell lithium-ion battery configuration with a voltage rating of 11.1V. This configuration not only allows for long operational hours but also ensures that the laptop remains functional even in the most resource-intensive scenarios. The battery’s capacity makes it an ideal choice for those who rely on their devices for extended periods without access to charging facilities.

The CF-VEBU05BU promotes advanced power management technologies that enhance the efficiency and safety of the battery operation. This includes built-in safeguards against overcharging, overheating, and discharge, ensuring that the battery lasts longer while also keeping the device safe from potential damage. It uses intelligent energy management capabilities that optimize power consumption, providing a sustainable solution for those who need to maximize usage without compromising performance.

Durability is another key characteristic of the CF-VEBU05BU. Built to meet military standards, it is resistant to shock, vibration, and temperature fluctuations, making it suitable for a wide variety of environmental conditions. This is particularly important for field personnel whose devices may be exposed to harsh elements or rigorous use.

Another notable aspect is its compatibility with multiple Panasonic Toughbook models, which reinforces its versatility. Users can easily swap it across different devices, enhancing productivity and ensuring a continuity of power across various platforms.

In summary, the Panasonic CF-VEBU05BU stands out with its high capacity, advanced safety features, durability under challenging conditions, and compatibility with multiple devices. It is a reliable choice for professionals who need a solid power solution to keep their rugged laptops operational in demanding environments. With this battery, Panasonic continues to uphold its reputation for providing high-quality, reliable products tailored for intense use.