Panasonic PT-LB51NTU Avis important concernant la sécurité, Cher client Panasonic, Français

Page 54
Imformation Importante

Imformation Importante

Avis important concernant la sécurité

Cher client Panasonic:

Ce mode d'emploi vous donne toutes les informations concernant l'utilisation de ce projecteur. Nous espérons qu'il vous aidera à utiliser au mieux votre nouvel appareil, et que votre projecteur à cristaux liquides Panasonic vous donnera entière satisfaction. Le numéro de série du produit se trouve au bas du produit. Le noter dans l'espace prévu ci-dessous et conserver ce manuel pour le cas où des réparations seraient nécessaires à l'avenir.

Numéro de modèle:PT-LB51NTU / PT-LB51U / PT-LB51SU

Numéro de série:

AVERTISSEMENT: POUR REDUIRE LES RISQUES DE FEU OU DE CHOC ÉLECTRIQUE, NE PAS

EXPOSER CE PRODUIT À L'EAU OU À L'HUMIDITÉ.

Alimentation: Ce projecteur LCD est conçu pour fonctionner sur secteur de 100 V - 240 V, 50 Hz/60 Hz seulement.

ATTENTION: Le cordon d'alimentation secteur fourni avec le projecteur peut être utilisé uniquement pour une alimentation électrique de 125 V, 7 A maximum. Si on veut l'utiliser avec une tension ou un courant plus forts, on doit se procurer un autre cordon d'alimentation de 250 V. Si on utilise le cordon fourni sous ces conditions, risque de provoquer un incendie.

Le symbole de la flèche en forme d'éclair, dans un triangle, avertit l'usager de la présence de «tensions dangereuses» à l'intérieur du produit qui peuvent être de force suffisante pour constituer un risque de choc électrique aux personnes.

Le point d'exclamation dans un triangle avertit l'usager de la présence d'instructions importantes concernant l'utilisation et l'entretien (réparation) dans la littérature accompagnant le produit.

ATTENTION:

Cet appareil est équipé d'une fiche de courant à trois broches avec

 

 

 

 

mise à la terre. Ne pas retirer la broche de mise à la masse de la

 

 

 

 

fiche.

 

 

 

 

 

 

 

 

Cette fiche ne pourra être utilisée que dans une prise avec mise à

 

 

 

 

la terre. Ceci est une précaution sécuritaire. S'il est impossible

 

 

 

 

d'insérer la fiche dans la prise, s'adresser à un électricien. Ne pas

Ne pas retirer

 

annuler la protection de la fiche à mise à la terre.

 

 

 

 

 

 

 

 

Pursuant to at the directive 2004/108/EC, article 9(2)

Panasonic Testing Centre

Panasonic Service Europe, a division of Panasonic Marketing Europe GmbH

Winsbergring 15, 22525 Hamburg, F.R. Germany

NOTICE:

ACe produit possède une lampe à décharge haute intensité (DHI) qui contient du mercure. Son élimination peut être réglementée dans votre s à cause de considérations environnementales. Pour d'amples informations sur la mise au rebut ou le recyclage, veuillez contacter vos autorités locales ou aller au site Web de l'Electronics Industries Alliance: http://www.eiae.org

FRANÇAIS - 54

Image 54
Contents WIRELESS PAGE PRESENTATION LCD Projector Commercial UseAUTO SETUP INPUT SELECT COMPUTER WIRELESS VIDEO MENU RETURN ENTER FREEZE SHUTTER COMPUTER DEFAULT SEARCH INDEX-WINDOWENGLISH Important Safety NoticeDear Panasonic Customer Important InformationPanasonic Important Safety NoticeDeclaration of Conformity Information on Disposal in other Countries outside the European5. Adjust the image Contents1. Set up your projector Important InformationSettings Basic Operation Getting Started Preparation Maintenance SettingsMaintenance AppendixPrecautions with regard to safety WARNINGSImportant Information Precautions with regard to safety CAUTIONSCautions when transporting Cautions when installingAccessories Cautions on useImportant Information Preparation Remote controlAbout Your Projector POWER buttonAbout Your Projector Attaching a hand strapControl panel Projector bodyTop and front view Control panel Font leg adjusterConnector Panel Lamp unit compartment page Connector PanelBack and bottom view Font adjustable legs L/R Adjust the projection angle. pageStarted Setting upScreen size and throw distance PT-LB51NTU/PT-LB51USetting up Calculation methods for screen dimensions GettingSetting on a desk/floor and projecting from rear Setting upSetting on a desk/floor and projecting from front Projection methodFront adjustable legs and throwing angle If keystone distortion occurs, see “KEYSTONE” on pageConnecting with computers ConnectionsBefore connection to the projector Connecting with COMPONENT IN Connecting with AV equipmentConnecting with VIDEO IN/S-VIDEO IN ConnectionsPOWER indicator Switching the projector on/offPower cord ConnectingSwitching on the projector Switching off the projectorSwitching the projector on/off Positioning the image Selecting the input signalProjecting an image Zoom ring Focus ringOperating range Remote control operationSetting up the image position automatically BasicPressing the WIRELESS button Switching the input signalRemote control operation Capturing an imageSwitching the position Resetting to the factory default settingsRemote control operation Projecting an image in INDEX-WINDOW modeEnlarging the image Controlling the volume of the speakerEnlarging the centered area Shifting the center pointSettings Operating procedureAdjusting with the bar scale Menu NavigationMain menu and Sub-menu Menu NavigationSettings COLOR PICTURE menuPICTURE MODE TINTFor S-VIDEO/VIDEO signals DETAILED SETUPFor RGB signals DAYLIGHT VIEWREALTIME KEYSTONE CLOCK PHASEPOSITION menu KEYSTONERESIZING S1 video signalsLANGUAGE menu FRAME LOCKINPUT GUIDE LAMP POWEROPTION menu FUNCTION BUTTONSIGNAL SEARCH POWER OFF TIMERAUTO SETUP DIRECT POWER ONSHUTTER HIGHLANDINDEX-WINDOW OSD DESIGNAfter you change the password PASSWORD CHANGEINPUT PASSWORD SECURITY menuINPUT PASSWORD Items in WIRELESS menuWIRELESS menu PT-LB51NTU only PASSWORD CHANGELAMP indicator TEMP, LAMP IndicatorsManaging the indicated problems TEMP indicatorBefore cleaning the projector Care and ReplacementCleaning the projector Cleaning the outer surface of the projectorReplacing the Lamp unit Care and ReplacementWhen to replace the Lamp unit Before replacing the Lamp unitLamp unit cover lamp unit cover fixing screwsHandles lamp unit fixing screws Troubleshooting Should any problem persist, contact your dealerList of compatible signals Technical InformationSerial terminal Pin assignments and signal namesCommunication settings Technical InformationProjector Technical Information Cable specificationsControl commands PC DTEComputer connection guidance The computer connection guidance will disappear after 5 minutesSpecifications ENGLISH Dimensions Units mm inchTrademark acknowledgments All other trademarks are the property of the various trademark ownersThese Operating Instructions are printed on recycled paper Index Index FRANÇAIS Avis important concernant la sécuritéCher client Panasonic Imformation ImportanteAvis important concernant la sécurité Information ImportantePrécautions de sécurité AVERTISSEMENTMISES EN GARDE Précautions de sécuritéPrécautions lors du transport Information ImportantePrécautions lors de linstallation Précautions lors de lutilisationAvant de remplacer le lUnité de la lampe Remplacement de lunité de la lampeDélai de remplacement de lUnité de la lampe REMARQUERemplacement de lunité de la lampe Procédure de remplacement Projectors Panasonic Projector Systems CompanyTechnical Support Unit of Panasonic Corporation of North America