Onkyo DS-A4 manual Utiliser la télécommande de l’ampli, ’iPod/iPhone est activé/coupé

Page 14

Utiliser la télécommande de l’ampli

Le tableau suivant montre les boutons que vous pouvez utiliser sur la télécommande de l’ampli pour piloter les fonctions de l’iPod/iPhone quand il se trouve dans le RI Dock. Choisissez le bon mode de télécommande et pointez la télécommande vers l’ampli. Notez que certains boutons peuvent avoir une appellation différente et que des télécommandes peuvent être dépourvues de quelques bou- tons.

Fonction

 

Bouton de télécommande à utiliser

 

 

 

Description

iPod/iPhone

Mode TAPE

 

 

 

 

Mode HDD

 

 

 

 

Activer/couper

[STANDBY], [ON]

 

 

 

 

 

 

 

L’iPod/iPhone est activé/coupé.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Lecture

 

 

 

 

 

Lecture [

]

 

 

 

 

 

 

 

Lance la lecture sur l’iPod/iPhone. Si l’iPod/iPhone

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

n’est pas encore activé, il l’est automatiquement.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Pause

Pause [

 

], Stop [

 

]

 

Pause [

 

]

 

 

 

 

 

Interrompt la lecture de l’iPod/iPhone.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Morceau suivant

[

 

], [

 

]

 

 

 

Suivant [

 

 

]

 

 

 

Sélectionne le morceau suivant sur l’iPod/iPhone.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Morceau

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Recommence le morceau en cours de

[

 

], [

 

]

 

 

 

Précédent [

 

 

 

]

 

 

l’iPod/iPhone. Appuyez deux fois pour sélection-

précédent

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ner le morceau précédent.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Avance rapide

 

 

 

 

 

 

 

Avance rapide [

 

 

]

Maintenez enfoncé pour une avance rapide sur

 

 

 

 

 

 

 

 

 

l’iPod/iPhone.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Rembobiner

 

 

 

 

 

 

 

Rembobiner [

 

 

 

 

]

 

Maintenez enfoncé pour revenir en arrière sur

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

l’iPod/iPhone.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

*Pour choisir la photo suivante ou précédente d’un diaporama iPod/iPhone photo, utilisez les commandes de l’iPod/iPhone photo.

Les fonctions suivantes peuvent etre utilisees avec les certains amplificateurs Onkyo.

Fonction

Bouton de télécommande à utiliser

Description

iPod/iPhone

Mode TAPE

Mode HDD

 

 

 

 

 

Aléatoire

[DOLBY MODE]

[RANDOM], [PLAYMODE],

Règle la fonction “Aléatoire” de l’iPod/iPhone sur:

[SHUFFLE]

Morceaux, Albums ou Non.

 

 

 

 

 

 

Répéter

[REVERSE MODE]

[REPEAT]

Règle la fonction “Répéter” de l’iPod/iPhone sur:

Un, Tous ou Non.

 

 

 

 

 

 

 

Rétro-éclairage

REC [ ]

[DISPLAY], [SCROLL]

L’iPod/iPhone est rétroéclairé durant 30 secondes.

 

 

 

 

Liste de lecture

[PLAYLIST UP]

Sélectionne la liste lecture suivante sur

suivante

l’iPod/iPhone.

 

 

 

 

 

 

Liste de lecture

[PLAYLIST DOWN]

Sélectionne la liste lecture précédente sur

précédente

l’iPod/iPhone.

 

 

 

 

 

 

Album suivant

[ALBUM UP]

Sélectionne l’album suivant sur l’iPod/iPhone.

 

 

 

 

Album

[ALBUM DOWN]

Sélectionne l’album précédent sur l’iPod/iPhone.

précédent

 

 

 

 

 

 

 

* Certains boutons peuvent ne pas fonctionner de la façon décrite selon l’ampli que vous possédez.

Fr-14

Image 14
Contents Manual de Instrucciones Dock Remote Interactive Dock Interactivo RemotoManuel d’instructions Remarques importantes pour votre sécurité Modèle canadien PrécautionsSommaire Pour certains modèlesFonctions Prise en mainPropos du RI Dock Contenu de l’emballageTour d’horizon du RI Dock Régler l’adaptateur de l’iPod/iPhoneTélécommande Remplacer la pile Orienter la télécommandePas les signaux de la télécommande Schémas de connexions du RI Dock Au moyen du câble de conversion vidéo Composantes fourniUtiliser le RI Dock Régler le mode OSDMode Music Piloter l’iPod/iPhone sans l’OSDLecture aléatoire de morceaux Utiliser les modes deRemarque En cours de lecture Lecture de vidéos Mode Video Fonction Resume Utilisez les boutons flèches Haut et BasAutres fonctions Charger la batterie de l’iPod/iPhone Utiliser l’alarme de l’iPod/iPhoneRégler l’adresse ID de la télécomman- de Utiliser la télécommande de l’ampli ’iPod/iPhone est activé/coupéEn cas de problème Fiche techniqueInstrucciones de seguridad importantes AdvertenciaPara algunos modelos PrecaucionesContenido Para los modelos europeosCaracterísticas Primeros pasosAcerca del RI Dock Contenido del paqueteDescripción del RI Dock Ajustar el adaptador del iPod/iPhoneControlador remoto Cambiar la batería Enfocar el controlador remotoConexión para RI Dock Componente del amplificador de Onkyo oControlar el iPod/iPhone sin OSD Utilizar el RI DockAjustar el modo OSD Controlar el iPod/iPhone con OSDAleatorio Canciones Utilizar los modos de páginaNota Ahora suenaReproducción de vídeos Modo VideoFunción Resume Utilice los botones de flecha Arriba y AbajoOtras funciones Cargar la batería del iPod/iPhone Utilizar el reloj de alarma del iPod/iPhoneAjustar la ID del controlador remoto ID #4 Album botón abajoUtilizar el controlador remoto del amplificador Desactivar ReproducirNo se oye sonido Solucionar problemasEspecificaciones La información en pantalla no aparece en el televisorMemo Memo 4 0 0 6 1 8 a
Related manuals
Manual 16 pages 15.64 Kb