Brother PT-1500PC manual Antes de la instalación, Instalación del P-touch Quick Editor

Page 36

®Windows Para

Para usuarios con PC compatible (Windows® 98/98SE/Me/2000)

Antes de poder imprimir etiquetas con la PT-1500PC, deberá instalarse el software de diseño de etiquetas y el controlador de impresora PT-1500PC. Para diseñar etiquetas que se puedan imprimir con la PT-1500PC, en el CD- ROM incluido hay disponibles dos aplicaciones: P-touch Quick Editor y P-touch Editor Ver. 3.1.

Antes de la instalación

Compruebe que la configuración de su sistema satisface los siguientes requisitos.

Ordenador: PC IBM o compatible

Sistema operativo:: Microsoft® Windows® 2000 o preinstalado con Microsoft® Windows® 98/98SE/Me

Espacio libre en disco duro: Como mínimo 20 MB

Memoria disponible: Como mínimo 32 MB

Monitor: VGA o tarjeta de gráficos superior

Puerto USB

Unidad de CD-ROM

￿No conecte la PT-1500PC al ordenador antes de haber instalado el software de diseño de etiquetas, de lo contrario, podrá no instalarse correctamente. Asegúrese de no conectar la PT-1500PC hasta que se le haya pedido que lo haga.

￿Para instalar en Windows® 2000, se requieren privilegios de administrador. Además, imprimir requiere usuario avanzado o privilegios de administrador. Este software no se puede utilizar en Grupo de usuarios.

Instalación del P-touch Quick Editor

El software P-touch Quick Editor ofrece un acceso rápido a las funciones más sencillas de diseño de etiquetas y permite una fácil introducción de texto y una impresión de etiquetas instantánea. Instale el software P-touch Quick Editor en el PC como se describe a continuación.

1Introduzca el CD-ROM incluido en la unidad de CD- ROM del ordenador. Aparecerá un cuadro de diálogo que le permitirá seleccionar lo que quiera instalar.

￿Para instalar solamente el controlador de impresora, haga clic sobre el botón inferior (Driver) del lado derecho. Aparecerá el primer cuadro de diálogo “Driver Setup”, informándole de que se va a instalar el controlador de impresora PT-1500PC.

Para instalar el software P-touch Editor Ver. 3.1, haga clic sobre el botón superior (P-touch Editor) del lado derecho. Después continúe con el procedimiento de “Instalación del P-touch Editor Ver. 3.1” en la página 8.

Si el cuadro de diálogo no apareciera automáticamente, haga doble clic sobre “My Computer” en el escritorio, haga doble clic sobre el icono de la unidad de CD-ROM que contenga el CD-ROM y a continuación haga doble clic sobre “Setup.exe” para visualizar el cuadro de diálogo.

2Haga clic sobre el botón izquierdo (P-touch Quick Editor). Se iniciará el asistente “InstallShield® Wizard” para instalar el software P-touch Quick Editor y a continuación aparecerá el cuadro de diálogo “Welcome”

Continúe con el procedimiento de “Instalación del controlador de impresora” en la página 9.

6

Image 36
Contents 1500PC Page Table of contents General precautions UnpackingGeneral description Inserting a photo into the photo frame Tape cassettesConnecting the AC adapter Changing the tape cassettePower/Feed key Connecting the USB interface cableWith the enclosed CD-ROM, the following can be installed Software and printer driverBefore installation Installing P-touch Quick EditorMonitor VGA or higher graphics card USB port CD-ROM driveFor Windows Typical CompactCustom Installing the printer driver Reading the User’s GuideUninstalling the software and printer driver Replacing, deleting or adding another printer driverFor Macintosh Computer MacintoshHard disk free space At least 30 MB Installing P-touch Editor Ver Selecting the printer Uninstalling the software and printer driver Starting up the P-touch Editor software Starting up P-touch Quick EditorStarting up P-touch Editor Ver On an IBM PC-compatible computerUsing P-touch Quick Editor Specifying a label sizeEntering text Format list, click the desired label formatUsing the Text History list Adding a symbolImporting text Changing the background colorPrinting a label Hiding/displaying P-touch Quick Editor Windows onlyQuitting P-touch Quick Editor Maintenance Cleaning the print head and rollerRemoving the label backing Quitting P-touch Quick EditorTroubleshooting Status Indicator Cause→RemedyMonitoring the P-touch Status Machine specifications Problem-solvingAccessories SuppliesSpecial tapes Stamp kitOptions Brother Contact Information Accessory Subtotal Stock No Description Price Quantity Total SubtotalMethod of payment Check one Shipping/Handing Options Total DUE US dollarsTouch Accessory Order Form Referencia rápida ¡Gracias por adquirir la impresora P-touch 1500PC Localización y solución de problemas ÍndiceInicio del software P-touch Editor Utilización del P-touch Quick EditorDesembalaje Precauciones generalesInserción de una foto en el portafotos Casetes de cintaCambio del casete de cinta Conexión del adaptador de CATecla de encendido y apagado/avance Conexión del cable de interfaz USBSoftware y controlador de impresora Con el CD-ROM incluido, se puede instalar lo siguienteAntes de la instalación Instalación del P-touch Quick EditorMonitor VGA o tarjeta de gráficos superior Puerto USB Unidad de CD-ROMAparecerá el cuadro de diálogo Choose Destination Location De funciones más complejas para imprimir códigos de Barras e imágenes, que le permitirán diseñarPrácticamente cualquier etiqueta que usted pueda Como se describe a continuaciónLectura de la Guía del usuario Instalación del controlador de impresoraDesinstalación del software y controlador de impresora Inicie Windows 98/98SE/Me/2000Para Macintosh Espacio libre en disco duro Como mínimo 30 MBEncienda el Macintosh Seleccione el método de instalaciónSelección de la impresora Desinstalación del software y controlador de impresora Inicio del software P-touch Editor Inicio del P-touch Quick EditorInicio del P-touch Editor Ver En un ordenador compatible con PC IBMUtilización del P-touch Quick Editor Introducción de textoEspecificación de un tamaño de etiqueta Para visualizar un menú desplegableImportación de texto Adición de un símboloPara cambiar el color de fondo Para ver el textoImpresión de una etiqueta Para salir del P-touch Quick EditorEncienda la PT-1500PC y inicie el ordenador Para quitar el respaldo de la etiqueta Para salir del P-touch Quick EditorMantenimiento Limpieza del cabezal de impresión y rodilloLocalización y solución de problemas Seguimiento del estado de la P-touchCausa→remedio Indicador de estadoSolución de problemas Especificaciones de la máquinaCabezal de impresión 112 puntos PuertoUSBAccesorios Accesorios de consumoCintas especiales Juego de sellosOpciones Información Para Contactar CON Brother