Brother PT-1500PC manual ¡Gracias por adquirir la impresora P-touch 1500PC

Page 30

¡Gracias por adquirir la impresora P-touch 1500PC!

Con su nueva impresora de etiquetas Brother, podrá imprimir etiquetas personalizadas para cualquier propósito. Simplemente tiene que introducir un casete de cinta para etiquetas en la PT-1500PC, diseñar su etiqueta con el software de diseño de etiquetas P-touch incluido y finalmente imprimirla. Su etiqueta personalizada se imprimirá en cuestión de segundos. Los casetes de cinta para etiquetas están disponibles en varios tamaños y colores–ideal para etiquetado codificado con color o cualquier otra necesidad de etiquetado especial.

En el CD-ROM incluido hay disponibles dos aplicaciones para diseño de etiquetas. El software de edición rápida “P-touch Quick Editor”, fácil de usar, permite introducir texto y formatearlo rápidamente para poder imprimir instantáneamente etiquetas sencillas. La aplicación “P-touch Editor Ver. 3.1” más avanzada no solamente automatiza funciones de diseño complejas, sino que además incluye una variedad de plantillas ya formateadas para uso inmediato.

Declaración de Conformidad de la Federal Communications Commis- sion (FCC) [Comisión Federal de Comunicaciones] (Sólo para EE.UU.)

Parte responsable

: Brother International Corporation

 

100 Somerset Corporate Boulevard

 

Bridgewater, NJ 08807-0911 USA

 

Tel: (908) 704-1700

declara que el producto

 

Nombre del producto

: Impresora de etiquetas Brother P-touch 1500PC

Número de modelo

: PT-1500PC

cumple con el Apartado 15 de las Normas FCC. El funcionamiento está sujeto a las dos condiciones siguientes: (1) este dispositivo no deberá causar ninguna interferencia nociva, y (2) este dispositivo deberá aceptar cualquier interferencia recibida, incluidas las interferencias que puedan provocar un funcionamiento no deseado.

Este equipo ha sido sometido a pruebas y se ha comprobado que se encuentra dentro de los límites establecidos para los dispositivos digitales de Clase B, conforme al Apartado 15 de las Normas FCC. Estos límites están diseñados para proporcionar una protección razonable contra interferencias nocivas en una instalación residencial. Este equipo genera, utiliza y puede irradiar energía de radiofrecuencia, y de no instalarse y utilizarse de acuerdo con las instrucciones, puede provocar una interferencia nociva en las comunicaciones de radio. No obstante, no existen garantías de que no se producirán interferencias en una instalación concreta. Si este equipo produce interferencias nocivas en la recepción de radio o televisión, lo que puede determinarse encendiendo y apagando el equipo, se anima al usuario a intentar corregir la interferencia mediante una o más de las medidas siguientes:

Vuelva a orientar o colocar la antena receptora.

Aumente la separación entre el equipo y el receptor.

Conecte el equipo a una toma de corriente de un circuito distinto al que esté conectado el receptor.

Consulte con el distribuidor o con un técnico especializado en radio-TV para conseguir ayuda.

El cable de interfaz incluido debe utilizarse para asegurar el cumplimiento de los límites establecidos para los dispositivos digitales de Clase B.

Los cambios o modificaciones que no estén expresamente aprobados por Brother Industries, Ltd, podrán invalidar la autoridad que el usuario tiene para utilizar el equipo.

A continuación se ofrecen los números de patentes y números de publicación de patentes relacionados con este producto:

USP4839742 USP4983058 USP5120147

USP4927278 USP5009530

USP4976558 USP5069557

Image 30
Contents 1500PC Page Table of contents General precautions UnpackingGeneral description Inserting a photo into the photo frame Tape cassettesConnecting the AC adapter Changing the tape cassetteWith the enclosed CD-ROM, the following can be installed Power/Feed keyConnecting the USB interface cable Software and printer driverMonitor VGA or higher graphics card Before installationInstalling P-touch Quick Editor USB port CD-ROM driveFor Windows Typical CompactCustom Installing the printer driver Reading the User’s GuideUninstalling the software and printer driver Replacing, deleting or adding another printer driverFor Macintosh Computer MacintoshHard disk free space At least 30 MB Installing P-touch Editor Ver Selecting the printer Uninstalling the software and printer driver Starting up P-touch Editor Ver Starting up the P-touch Editor softwareStarting up P-touch Quick Editor On an IBM PC-compatible computerEntering text Using P-touch Quick EditorSpecifying a label size Format list, click the desired label formatImporting text Using the Text History listAdding a symbol Changing the background colorPrinting a label Hiding/displaying P-touch Quick Editor Windows onlyQuitting P-touch Quick Editor Removing the label backing MaintenanceCleaning the print head and roller Quitting P-touch Quick EditorTroubleshooting Status Indicator Cause→RemedyMonitoring the P-touch Status Machine specifications Problem-solvingAccessories SuppliesSpecial tapes Stamp kitOptions Brother Contact Information Method of payment Check one Shipping/Handing Options Accessory SubtotalStock No Description Price Quantity Total Subtotal Total DUE US dollarsTouch Accessory Order Form Referencia rápida ¡Gracias por adquirir la impresora P-touch 1500PC Inicio del software P-touch Editor Localización y solución de problemasÍndice Utilización del P-touch Quick EditorDesembalaje Precauciones generalesInserción de una foto en el portafotos Casetes de cintaCambio del casete de cinta Conexión del adaptador de CASoftware y controlador de impresora Tecla de encendido y apagado/avanceConexión del cable de interfaz USB Con el CD-ROM incluido, se puede instalar lo siguienteMonitor VGA o tarjeta de gráficos superior Antes de la instalaciónInstalación del P-touch Quick Editor Puerto USB Unidad de CD-ROMAparecerá el cuadro de diálogo Choose Destination Location Prácticamente cualquier etiqueta que usted pueda De funciones más complejas para imprimir códigos deBarras e imágenes, que le permitirán diseñar Como se describe a continuaciónLectura de la Guía del usuario Instalación del controlador de impresoraDesinstalación del software y controlador de impresora Inicie Windows 98/98SE/Me/2000Para Macintosh Espacio libre en disco duro Como mínimo 30 MBEncienda el Macintosh Seleccione el método de instalaciónSelección de la impresora Desinstalación del software y controlador de impresora Inicio del P-touch Editor Ver Inicio del software P-touch EditorInicio del P-touch Quick Editor En un ordenador compatible con PC IBMEspecificación de un tamaño de etiqueta Utilización del P-touch Quick EditorIntroducción de texto Para visualizar un menú desplegablePara cambiar el color de fondo Importación de textoAdición de un símbolo Para ver el textoImpresión de una etiqueta Para salir del P-touch Quick EditorEncienda la PT-1500PC y inicie el ordenador Mantenimiento Para quitar el respaldo de la etiquetaPara salir del P-touch Quick Editor Limpieza del cabezal de impresión y rodilloCausa→remedio Localización y solución de problemasSeguimiento del estado de la P-touch Indicador de estadoCabezal de impresión 112 puntos Solución de problemasEspecificaciones de la máquina PuertoUSBAccesorios Accesorios de consumoCintas especiales Juego de sellosOpciones Información Para Contactar CON Brother