JVC XV-S402SL, XV-S403SG manual Changing the language and sound, Press Subtitle

Page 38

Advanced operations

To select a scene angle from the angle list display [ANGLE]

Changing the language and sound

						TV	DVD
		OPEN/				STANDBY/ON
		CLOSE				TV	DVD
			TV1			TV2	TV3
			1			2	3
			TV4			TV5	TV6
			4			5	6
			TV7			TV8	TV9
3			7			8	9
			TV	U		TV0	MUTING
			10	U		0	+10
		RETURN					TV/VIDEO
		RETURN					CANCEL
			EN		CH		M
			M		CH		EN
		P			+		U
	T	O
	T	VOL-					VOL+
						ENTER
		C			CH		AY
		H			CH		AY
			OI		-		PL
			CE				DIS
			PREVIOUS				NEXT

2

		OPEN/
		CLOSE
			1
			4
3			7
3			U
			10
		RETURN
			EN
		P	M
		P
	T	O
		C
		H
			OI
			CE

PREVIOUS

	STANDBY/ON
2	3
5	6
8	9
0	+10
	CANCEL
	ME
	NU	2
ENTER		2
	AY
	PL
	DIS

NEXT

For DVD VIDEO discs, you can select the subtitle language, as well as the audio language/sound included on a disc. For Video CD/SVCD discs, you can select the audio channel(s).

To select the subtitle language [SUBTITLE]

	CLEAR SELECT		STROBE	CLEAR	SELECT		STROBE
	SLOW-		SLOW+	SLOW-			SLOW+
	PLAY		THEATER	PLAY			THEATER
	MODE	SUB TITLE AUDIO	POSITION	MODE	SUB TITLE	AUDIO	POSITION
				3D
1	DIGEST	ANGLE	ZOOM	PHONIC	DIGEST	ANGLE ZOOM
1	3D	-AMP VOL+		1
	PHONIC	-AMP VOL+
		RM-SXV007U			RM-SXV002U
		REMOTE CONTROL		REMOTE CONTROL

XV-S402SLXV-S332SL /XV-S403SG

7 During DVD VIDEO playback

1 Press and hold ANGLE for more than 1 second.

Up to nine camera angles recorded on a disc appear on the TV screen.

Advanced

operations

The selected camera angle

2 Use CURSOR 5/∞/2/3 to select the desired angle.

3 Press ENTER.

The unit starts playback by the selected angle on the full-sized screen.

NOTES

• When appears on the TV screen in step 1:

The current scene is not recorded from multiple angles.

•During the operation above, audio is muted.

				TV	DVD
		OPEN/		STANDBY/ON
		CLOSE		TV	DVD
			TV1	TV2	TV3
			1	2	3
			TV4	TV5	TV6
			4	5	6
			TV7	TV8	TV9
			7	8	9
			TV	TV0	MUTING
			10	0	+10
		RETURN			TV/VIDEO
		RETURN			CANCEL
			U		M
			EN	CH	M
			M	CH	EN
		P		+	U
	T	O
	T	VOL-			VOL+
				ENTER		3
		C		CH	AY	3
		H		CH	AY
			OI	-	PL
			CE		DIS
			PREVIOUS		NEXT
			CLEAR	SELECT	STROBE
			SLOW-		SLOW+
1, 2		PLAY			THEATER
		MODE		SUB TITLE AUDIO	POSITION
		DIGEST		ANGLE	ZOOM
			3D	-AMP VOL+
		PHONIC		-AMP VOL+

RM-SXV007U

REMOTE CONTROL

7During playback

1 Press SUBTITLE.

The Subtitle selection display appears on the TV screen.

(for DVD VIDEO)	(for SVCD)
ON 1 / 3 ENGLISH	ON 1 / 4

2 To turn the subtitle on and off, press

SUBTITLE.

3 To select the desired subtitle language, use CURSOR 2/3.

•For DVD VIDEO

Each time you press

CURSOR 2/3, the

Example:

subtitle language 1/3 ENGLISH changes.

2/3 FRENCH

3/3 SPANISH

-/3 (off)

36

Image 38

Contents RU966/966*2QO\ RU966/966RU966 17%LASERCLASS1PRODUCT Table of Contents Features Supplied accessoriesTo playback in random order Random Safety precautions Important cautionsFor XV-S402SL/XV-S403SG Names of parts and controlsFront panel For XV-S332SLRemote control unit Previous button 24, 25, 27 # Infrared signal-emitting windowChoice button Clear button 24, 32, 4210 0 +10 = 3D Phonic button Infrared signal-emitting windowNumeric buttons $ Menu buttonDisplay window Disc indicatorPROGRAM/RANDOM indicators Multi-information windowRear panel Opening displays Operational PrinciplesOn-screen displays Preference displaysStatus displays Play mode displaysTo prevent the monitor from burning out Screen Saver During Audio CD/MP3 CD During Video CD/SVCD PlaybackAbout invalid operation icon How to use numeric buttonsOn-screen guide icons To select a track/title numberDisc structure About discsPlayable disc types Playable discsTo connect to a TV ConnectionsBefore making any connections Enabling the S-VIDEO output or the Video outputEnabling the Component Video OUT To connect to a TV with the component video input jacksSelecting the Color System Blue Green Red Component video cable Not supplied UnitAudio cable To connect to an audio amplifier or receiverTo connect to audio equipment with a digital input To connect the power cord Precautions To install batteries in the remote control unitPrecautions for the safe use of batteries Set TV-DVD switch to TV position Setting the remote control signal for operating your TVYou can operate your TV from the remote control unit Manufacturer code list+10 Press 0 OPEN/CLOSE to close the disc tray Turning on/off the unitInserting and removing discs For XV-S332SLTo stop playback completely Basic playbackTo start playback To stop playback temporarilyTo memorize the interrupted position Resuming playbackTo locate the beginning of the scene or song To resume playbackPress TOP Menu or Menu Playing from a specific position on a discTo locate a desired scene from the DVD menu Use the numeric buttons to select the desired itemFor DVD Video During playback To locate a desired selection using 4 or ¢Use the numeric buttons to specify the number Press Enter Press Play ModeUse Cursor 2/3 to move To Chap SEARCH, then press Enter Press Digest To locate a desired scene from the display DigestUse the numeric buttons 0 to 9 to enter the time Use Cursor 5/∞/2/3 to select the desired scene Special picture playbackTo display continuous still pictures Strobe Press and hold 8 for more than 1 secondPress Zoom To playback in slow-motion SlowPress 8, then use 1 / ¡ Use Cursor 5/∞/2/3 to move the zoomed-in scenePress 3 to start program play Changing the playback orderTo playback in the desired order Program To repeat the current selection or all tracks Repeat Repeat playback To playback in random order Random Use Cursor 2/3 to move to RandomAudio CD/Video CD/SVCD For Audio CD For Video CD/SVCD Make sure that the Repeat mode is off. If anyTo repeat a desired part A-B Repeat To quit repeat playbackPress Angle Selecting a scene angleTo select a scene angle from the normal screen Angle Use Angle or Cursor 2/3 to select the desired angleUse Cursor 5/∞/2/3 to select the desired angle Press Enter Changing the language and soundTo select a scene angle from the angle list display Angle Press SubtitleUse Audio or Cursor 2/3 to select the desired audio To change the audio language or sound AudioPress Audio To select the picture character Selecting the picture characterEnjoying virtual surround sound To simulate surround sound 3D PhonicTo turn off the disc/time display Press Display Checking the statusTo check the disc/time information Dimning brightness of the display window To dim the brightness of the display windowTo check the DVD function status Press DisplayUnavailable functions Basic operations using the basic control buttonsAbout MP3 CD disc Basic operationsAdvanced functions Track/Group selection using the numeric buttonsHow to select a Track or Group Program playbackWindow on the front panel. After playing all groups You can playback Groups on an MP3 CD disc in randomOrder Disc, random playback endsYou can repeat playback of the current Group or all Groups Repeat playbackDisc/time information During playback or while stoppedLanguage How to set preferencesSelecting preferences Audio L0/R0 To playback a DVD VideoLt/Rt LB Letter Box ConversionSystem While Points Set Level, use Cursor Limiting playback by childrenTo set Parental Lock for the first time Screen display appears To change the settings Parental LockPress Enter while holding down 7 on the remote control unit On the TV screenPress OPEN/CLOSE Moves to Password fieldWhen selecting no To remove the discFor XV-S402SL/XV-S403SG only AV Compu Link remote control systemConnection and setup When you connect the component video output to your TV OperationCare and handling of discs How to handle discsMaintenance of discs Label sideTroubleshooting Symptom Possible case RemedySpecifications Appendix ATable of languages and their abbreviations Appendix BCountry/Area code list for parental lock Èdš« ¡UOý«Ë UNO³Mð ¨ «d¹c% ¹-eOK¹u²« ‰Ëbł …œËe*« UI×K*« «eOL*«Random wz«uAŽ VOðd²Ð qOGA²K Æplay Mode q?O?GA²QOGA² « UN« l UF² « ‰uŠ UEŠö WLNJÐ«uC «Ë ¡«ełô« ¡ULÝ« WO U ô« WŠuK «BFÐ sŽ rJ×² « …bŠË WO Ëô« U uKF*«Strobe W?²ÐU ±∏ OPEN/CLOSE Womob±≥ Video OUT Select NTSC/PAL WOHK« WŠuK «PROGRAM/RANDOM ±¥ Component Video OUT Y/PB/PRQOCH² « UýUý WýUA « ‡ vKŽ ÷dF « UýUý¹«b³ « WýUý Parental Lock q¼ô« q?H UýUýCD/MP3 CD ·UI¹ô« ¡UMŁ« ½«uDÝ« qOGAð ¡UMŁ«DVD Video DVD Video`O×B « dOž qOGA² « …-Uý« ‰uŠ ÂU -ô« -«-« ‰ULF²Ý« WohoWýUA « ‡ vKŽ qO b « «-Uý« QB r Ë« X Ë ‰UšœôQOGA²K ½«uDÝô« ‰uŠ½«uDÝô« VO dð Wkðui « U½«uDÝô« Ÿ«u½«WEŠö UN« ·UI¹«ØqOGAð×OLKð UOK qOGA² « ·UI¹ô WÝUÝô« qOGA² «QOGA² « ¡b³ ² R …-uBÐ qOGA² « ·UI¹ôQOGA² « ·UM¾²Ý« ÊUJ …d «- ¡UG ô WOMž« Ë« bNA W¹«bÐ œU−¹ôQOGA² « Wfþui Ætitle ½«uDÝô«½«uDÝ« WLzU s »uKD bNA œU−¹ô PBC WHOþË l SVCD/CD u¹bO ¢ -e ? « ‰U?L?F²?ÝU?Ð »u?K?D? -U?O²?š« œU?−?¹ô ¢ -e « Ë«ÂU -ô« Ær d « b¹b×² ÂU -ô« -«-« qLF²Ý« ±« Ê«uMF « qš«œ »uKD ÊUJ œU−¹ô Time Search w? U« -U *« Æplay Mode qOGA²? « lË jG«±Æplay Mode qOG?A² « lË j?G« ± ¹b% WDÝ«uÐ »uKD bNA œU−¹ô CHAP. Search q?BH « r²« X u « s QOGA² « UN« √b³¹ CD WOðu W½«uDÝô ÷dŽ WýUý s »uKD bNA œU−¹ô Digest ÂUE²½UÐ b¼UA*« W bIÆenter ‰ušb « j?G« ¥ QDš qLFð U bMŽUÞ« ‡ bFÐ ‡ -UÞ« W²ÐU « …-uB « .bI² UBK w uB« ÷dF «÷dF Æ8 -eÆzoom .Ëe² Zoom bNA Ëe²Slow W¾ODÐ ‡ W d×Ð -uB « ÷dF Cursor 2/3/5/4 d?ýR?*« -«-« qLF²Ý« ≤ ÆdÒ³?J*« bNA*« p¹d×²Program QOGA² « VOðdð dOOGð»uKD*« VOðd² UÐ qOGA²K ÆÂURepeat DJ²*« qOGA² «Random wz«uAŽ VOðd²Ð qOGA²K ÆenterRepeat »uK?D ¡eł -«dJ² WdimCursor 2 WýUA « s bNA W¹Ë« -UO²šô Angle W¹œUF «?½«u?D??Ýô b?N?A?? W?¹Ë« -U?O??²?š« Angle W?¹Ë«eAngle UB «Ë WGK « dOOGðAngle W¹Ë«e « ?B-UO²šô Cursor 2/3 dýR*« »uKD*« UB « Ë« lL« WG dOOG² «-« Ë« AudioWoioiš …-uBÐ JO« uB UÐ ŸU²L²Ýô«…-uB « …eO -UO²š« …-uB « …eO -UO²šô…bŠ«Ë …d Display ÷dF « CD u¹bO CD WOðu ½«uDÝô 5ðd « h×«ØW½«uDÝô« Svcd¹Ë«e ÷dF « …c U½ …¡U« …bý iH÷dF « …c U?½ …¡U« …bý iHš Æangle‰ULF²Ý« WDÝ«uÐ WOÝUÝô« öOGA² « WOÝUÝô« j³C « -«-« …d u²*« dOž nzUþu «WOÝUÝô« öOGA² « Cursor 2/3 dýR*« -«-« jG« ≥ ÆÁb¹dð Íc ÖOCH² « -UO²š«ÖOCH² « j³ Woho Choice -U?O²šô« jG«±UB « W×H English W¹eOK$«Screen Saver WýU?A « dÒu WHOþË Display ÷dF « W×H« Ãe UB « jG WHOþËOn Screen Guide WýUA « vK?Ž qO b « AV Compulink Mode l?ËSystem Âuem « W×H Resume qOG?A² « ·UM¾²Ý«Cursor 2/3 ÂU?WFÐU² WO≤UN« p Q ¹ ·uÝË ¨Êu¹eHK² « ² R …-uBÐ q¼ô« qH WHOþË d¹d×²«-« ‰ULF²ÝUÐ W¹d Æ0 9 ÂU? « r d « qIŠÂU -ô« -«-« …-uD²*« nzUþu «½d³ « qOGAð WŽuL−EjG« ¥ Wz«uAF « qOGA² «»uKD*« VOðd² UKF «ØW½«uDÝô«DJ²*« qOGA² « Æenter ‰u?šb?- jG« pbFÐËWO Ëô« UÞu³C « Audio Display ÷dF « W×H System Âuem « W×H ∑\µ\≥\± ±-µ\±-≤ ² R …-uBÐ q¼ô« qH WHOþË d¹d×² ÆAV Compu Link ÂUE½ AV Compu Link uB «Ë …-uB « …eNłUÐ bFÐ s?Ž rJ×² « ÂUE½«bŽô«Ë qO u² « ÖO uð qLF DD « s öBB*« X½U½u³LJ 3 jG« ≥ QOGA² «ÆÊu¹eHK²K ÂU¼½«uDÝô« W½UO OBK*« V½UłÊe« ¹c%‰UDŽô« sŽ Y×³ « qO œ ÃöF « SJL*« V³ ÷«dŽô««u*« ?Nð«-UB²š« l UGK? « ‰Ëbł a o×K ¹-UGKÐ ¹-UNÐ¼ô« qH WH?Oþu bK³ « …dHO?ý ‰Ëbł B o×K XV-S402SL/XV-S403SG XV-S332SL Gaòò