Reprodução de repetição
Para repetir a seleção atual ou todas as faixas
Para DVD VIDEO: Durante a reprodução
Para SVCD/Vídeo CD/Áudio CD: Em qualquer condição exceto quando SVCD/Vídeo CD reproduz com PBC
1 Pressione ON SCREEN duas vezes. A barra de menu aparece na tela da TV.
2 Pressione
/
para mover 
para 
, e então pressione ENTER.
O menu pull down para seleção do modo de repetição aparece.
3 Pressione 
/ 
para selecionar o modo de repetição desejado e, então, pressione
ENTER.
Para DVD VIDEO
CHAPTER: repetição do capítulo atual
TITLE: repetição do título atual
Para SVCD/Vídeo CD/Áudio CD: TRACK: repetição da faixa atual ALL: repetição de todas as faixas
4 Pressione 
(SELECT).
Se você selecionar o modo de repetição enquanto interrompido, pressione 
(SELECT) para iniciar a
reprodução repetida. O indicador [
]/[
1]
Para abandonar a reprodução de repetição
Selecione [OFF] no passo 3 acima.
Dica
Quando o modo de programação de reprodução estiver ativo com um SVCD, Vídeo CD ou Áudio CD, o modo de repetição muda da mesma maneira.
Note que, no entanto, no “
” modo, o reprodutor repete todas as faixas programadas ao invés de todas as faixas do disco.
NOTA
A reprodução de repetição pode não funcionar com alguns discos, mesmo que um dos modos de repetição seja selecionado.
Para repetir uma parte desejada (A-B repeat playback)
Primeiro certifique-se:
•De que o aparelho está em modo de reprodução exceto quando SVCD/Vídeo CD reproduz com PBC.
1 No modo de reprodução, pressione ON SCREEN duas vezes.
A barra de menu aparece na tela da TV.
2 Pressione
/
para mover 
para 
, e então pressione ENTER.
O menu pull down para seleção do modo de repetição aparece.
3 Pressione 
/ 
para selecionar
4 Pressione ENTER no início da parte que se deseja repetir (point A).
O menu pull down desaparece.
O ícone de repetição aparece | A- | . |
5 Pressione ENTER no final da parte que se deseja repetir (point B).
O ícone de repetição aparece | . |
O aparelho localiza o ponto “A” e inicia a repetição da reprodução entre os pontos “A” e “B”.
O indicador [
]
Para abandonar a repetição da reprodução A-B
Pressione / para mover para | , e então |
|
| ||||||
pressione ENTER. O modo de repetição |
|
| |||||||
reprodução normal continua. |
|
| |||||||
|
|
|
|
|
|
| |||
| NOTA |
|
|
|
| ||||
Os pontos A e B devem ser configurados no mesmo título/faixa. |
|
| |||||||
|
| ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
| reproduçãode | |
|
|
|
|
|
|
|
| ||
Mudando o idioma, som e ângulo da | |||||||||
|
| ||||||||
cena |
|
| |||||||
|
|
|
|
|
|
|
| Tipos | |
|
|
|
|
|
|
|
| ||
Para selecionar o idioma da legenda | |||||||||
|
| ||||||||
(SUBTITLE) |
|
| |||||||
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
Alguns discos DVD VIDEO e SVCD contêm mais que um |
|
| |||||||
idioma de legenda. |
|
| |||||||
idioma desejado. |
|
| |||||||
Dica |
|
| |||||||
No início de um disco DVD VIDEO onde as legendas são |
|
| |||||||
gravadas, aparece na tela da TV (exceto quando [ON |
|
| |||||||
SCREEN GUIDE] preferencial estiver ajustado em [OFF]).
1 Durante a reprodução, pressione SUBTITLE.
A janela de seleção da legenda aparece na tela da TV.
1/3
ENGLISH
2 Pressione 
/ 
ou SUBTITLE para selecio- nar a legenda.
Toda vez que você pressionar 
/ 
ou SUBTITLE, o idioma da legenda mudará.
3 Pressione ENTER.
As legendas são exibidas no idioma selecionado.
A janela de seleção da legenda é descartada.
NOTAS
• Um disco SVCD pode conter até quatro legendas. Pressio- nando /
•A janela de seleção da legenda desaparecerá automatica- mente se não for mudada a legenda dentro de alguns segundos.
•Para DVD VIDEO, o idioma selecionado pode ser abreviado na tela da TV. Veja “Anexo C: Tabela de idiomas e suas abreviaturas” na página 32.
15